közvetlen

Magyar−német nagyszótár

közvetlen

Magyar−német szótár

Abgabe

Német−magyar nagyszótár

Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft betreffend die Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

Ableseskala

Német−magyar nagyszótár

absolut

Német−magyar nagyszótár

accord entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse concernant l’assurance directe autre que l’assurance sur la vie

Európai uniós terminológiai szótár

adó

Magyar−német nagyszótár

Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation concerning direct insurance other than life assurance

Európai uniós terminológiai szótár

aide directe

Európai uniós terminológiai szótár

aide non remboursable

Európai uniós terminológiai szótár

allgemeine unmittelbare Wahl

Európai uniós terminológiai szótár

an

Német−magyar nagyszótár

Anlass

Német−magyar nagyszótár

Anlieger

Német−magyar nagyszótár

Anschluss

Német−magyar nagyszótár

ansprechbar

Német−magyar nagyszótár

applicabilité directe

Európai uniós terminológiai szótár

Arbeit

Német−magyar nagyszótár

Arbeitsspeicher

Német−magyar műszaki szótár

ascendant en ligne directe

Európai uniós terminológiai szótár

assurance directe

Európai uniós terminológiai szótár

aufgeschlossen

Német−magyar nagyszótár

aufgeschlossen

Német−magyar szótár

Autobahnspinne

Német−magyar nagyszótár

az Európai Gazdasági Közösség és a Svájci Államszövetség között az életbiztosításon kívüli közvetlen biztosításra vonatkozóan létrejött megállapodás

Európai uniós terminológiai szótár

Besteckrechnung

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsvereinbarung

Német−magyar nagyszótár

Blockpumpe

Német−magyar műszaki szótár

Blutüberleitung

Német−magyar nagyszótár

célvezeték

Európai uniós terminológiai szótár

cession directe ou indirecte de stupéfiants

Európai uniós terminológiai szótár

Comité de gestion des paiements directs

Európai uniós terminológiai szótár

Computerdirektsteuerung

Német−magyar műszaki szótár

conditionnement primaire

Európai uniós terminológiai szótár

consommation directe

Európai uniós terminológiai szótár

crédit direct

Európai uniós terminológiai szótár

daneben

Német−magyar nagyszótár

danger phytosanitaire imminent

Európai uniós terminológiai szótár

DDC

Német−magyar műszaki szótár

demande directe

Európai uniós terminológiai szótár

Demokratie

Német−magyar nagyszótár

Destillatbenzin

Német−magyar műszaki szótár

dichtauf

Német−magyar szótár

DI-Diesel

Német−magyar műszaki szótár

Diesel-Direkteinspritzer

Német−magyar műszaki szótár

direct action

Európai uniós terminológiai szótár

direct appeal

Európai uniós terminológiai szótár

direct applicability

Európai uniós terminológiai szótár

direct assistance

Európai uniós terminológiai szótár

direct consumption

Európai uniós terminológiai szótár

direct credit

Európai uniós terminológiai szótár

direct discrimination

Európai uniós terminológiai szótár

direct effect

Európai uniós terminológiai szótár

direct extrapolation

Európai uniós terminológiai szótár

direct financing

Európai uniós terminológiai szótár

direct foreign investments

Európai uniós terminológiai szótár

direct inflation targeting

Európai uniós terminológiai szótár

direct insurance

Európai uniós terminológiai szótár

direct investment

Európai uniós terminológiai szótár

direct investment enterprise

Európai uniós terminológiai szótár

direct line

Európai uniós terminológiai szótár

directly connecting flights

Európai uniós terminológiai szótár

direct marketing

Európai uniós terminológiai szótár

direct operational aim

Európai uniós terminológiai szótár

direct or indirect commercial use

Európai uniós terminológiai szótár

direct or indirect involvement

Európai uniós terminológiai szótár

direct or indirect sale of narcotic drugs

Európai uniós terminológiai szótár

direct packaging

Európai uniós terminológiai szótár

direct payment

Európai uniós terminológiai szótár

direct reduction plant

Európai uniós terminológiai szótár

direct representation

Európai uniós terminológiai szótár

direct sales

Európai uniós terminológiai szótár

direct service

Európai uniós terminológiai szótár

direct taxation

Európai uniós terminológiai szótár

direct universal suffrage

Európai uniós terminológiai szótár

direkt

Német−magyar nagyszótár

direkt

Német−magyar szótár

direkt

Német−magyar műszaki szótár

Direktanschluss

Német−magyar műszaki szótár

Direktantrieb

Német−magyar műszaki szótár

Direktanzeige

Német−magyar műszaki szótár

Direktanzeigeinstrument

Német−magyar nagyszótár

Direktbeihilfe

Európai uniós terminológiai szótár

Direktblendung

Német−magyar műszaki szótár

direkte Anschlussflügen

Európai uniós terminológiai szótár

direkte Beschwerde

Európai uniós terminológiai szótár

Direkteinschaltung

Német−magyar műszaki szótár

Direkteinspritzung

Német−magyar műszaki szótár

direkte Klage

Európai uniós terminológiai szótár

direkte oder indirekte kommerzielle Verwendung

Európai uniós terminológiai szótár

direkte Steuer

Európai uniós terminológiai szótár

direkte Vertretung

Európai uniós terminológiai szótár

Direktfarbstoff

Német−magyar műszaki szótár

Direktfinanzierung

Európai uniós terminológiai szótár

Direktflug

Német−magyar nagyszótár

Direktflug

Német−magyar szótár

Direktflug

Német−magyar műszaki szótár

Direktgang

Német−magyar nagyszótár

Direktgang

Német−magyar műszaki szótár

direktgesteuert

Német−magyar műszaki szótár

Direkthärten

Német−magyar műszaki szótár

Direktinvestition

Európai uniós terminológiai szótár

Direktinvestitionsempfänger

Európai uniós terminológiai szótár

Direktkonversion

Német−magyar műszaki szótár

Direktkredit

Európai uniós terminológiai szótár

Direktkreisreaktor

Német−magyar műszaki szótár

Direktleitung

Európai uniós terminológiai szótár

Direktleuchte

Német−magyar műszaki szótár

direkt marketing

Európai uniós terminológiai szótár

Direktmarketing

Európai uniós terminológiai szótár

Direktmontage

Német−magyar műszaki szótár

Direktpositiv

Német−magyar nagyszótár

Direktpositiv

Német−magyar műszaki szótár

Direkt-Positiv-Prozess

Német−magyar műszaki szótár

Direktreduktionsanlage

Európai uniós terminológiai szótár

Direktverbindung

Német−magyar műszaki szótár

Direktverbrauch

Európai uniós terminológiai szótár

Direktverkauf

Német−magyar szótár

Direktverkauf

Német−magyar műszaki szótár

Direktverkäufe

Európai uniós terminológiai szótár

Direktverkauf von Milch oder Milchäquivalent

Európai uniós terminológiai szótár

Direktversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

Direktwahl

Német−magyar műszaki szótár

Direktwerbung

Német−magyar szótár

Direktwerbung

Német−magyar műszaki szótár

direktwirkend

Német−magyar műszaki szótár

Direktzahlung

Európai uniós terminológiai szótár

Direktzugriffsspeicher

Európai uniós terminológiai szótár

discrimination directe

Európai uniós terminológiai szótár

DMA-Zugriff

Német−magyar műszaki szótár

DNC-Steuerung

Német−magyar műszaki szótár

Draht

Német−magyar nagyszótár

Durchkonnossement

Német−magyar nagyszótár

Durchwahl

Német−magyar nagyszótár

Durchwahl

Német−magyar szótár

Durchwahl

Német−magyar műszaki szótár

Durchwahlnummer

Német−magyar nagyszótár

Durchwahlnummer

Német−magyar szótár

Durchwahlnummer

Német−magyar műszaki szótár

Effektivgeschäft

Német−magyar nagyszótár

Effektivgeschäft

Német−magyar szótár

effet direct

Európai uniós terminológiai szótár

emballage direct

Európai uniós terminológiai szótár

emballage immédiat

Európai uniós terminológiai szótár

Energiedirektumwandlung

Német−magyar műszaki szótár

entreprise d’investissements directs

Európai uniós terminológiai szótár

Erbfolge

Német−magyar nagyszótár

Erregung

Német−magyar nagyszótár

értekezés

Magyar−német nagyszótár

Erwerbsgesellschaft

Német−magyar nagyszótár

Erzeugnisse für den direkten Verbrauch

Európai uniós terminológiai szótár

extrapolation directe

Európai uniós terminológiai szótár

Fadenkathode

Német−magyar műszaki szótár

famille MAC/paquets de normes pour la diffusion directe de télévision par satellite

Európai uniós terminológiai szótár

festék

Magyar−német nagyszótár

Feuer

Német−magyar nagyszótár

Feuerung

Német−magyar nagyszótár

financement direct

Európai uniós terminológiai szótár

fiscalité directe

Európai uniós terminológiai szótár

Folgesubstanz

Német−magyar műszaki szótár

Fragmentation

Német−magyar nagyszótár

frank

Német−magyar szótár

Gang

Német−magyar nagyszótár

Gefahr

Német−magyar nagyszótár

Geradeausschaltung

Német−magyar műszaki szótár

gesellig

Német−magyar szótár

Gewinnen aus der übrigen Welt

Európai uniós terminológiai szótár

Gissung

Német−magyar műszaki szótár

Gleichfließpressen

Német−magyar műszaki szótár

Glühkathode

Német−magyar nagyszótár

Glühkathode

Német−magyar műszaki szótár

hang

Magyar−német nagyszótár

hang

Magyar−német szótár

határ

Magyar−német nagyszótár

Hauptanschlussleitung

Német−magyar műszaki szótár

Hauptspeicher

Német−magyar műszaki szótár

hautnah

Német−magyar nagyszótár

hautnah

Német−magyar szótár

Heizfaden

Német−magyar műszaki szótár

Heizung

Német−magyar nagyszótár

Héroult-Lichtbogenofen

Német−magyar műszaki szótár

immediat

Német−magyar nagyszótár

immediate packaging

Európai uniós terminológiai szótár

immediate packing

Európai uniós terminológiai szótár

imminent phytosanitary danger

Európai uniós terminológiai szótár

indíték

Magyar−német nagyszótár

indíték

Magyar−német szótár

installation de réduction directe

Európai uniós terminológiai szótár

investissement direct

Európai uniós terminológiai szótár

járat

Magyar−német szótár

Kabinettsbefehl

Német−magyar nagyszótár

kábítószer közvetlen vagy közvetett értékesítése

Európai uniós terminológiai szótár

Kampfspiel

Német−magyar szótár

kapcsolat

Magyar−német nagyszótár

Kathode

Német−magyar nagyszótár

Kathode

Német−magyar műszaki szótár

Kegelanguss

Német−magyar műszaki szótár

kocsi

Magyar−német nagyszótár

Konstituentnenanalyse

Német−magyar nagyszótár

kontaktfreudig

Német−magyar szótár

Koppelnavigation

Német−magyar műszaki szótár

Koppelrechnung

Német−magyar műszaki szótár

költség

Magyar−német nagyszótár

környezet

Magyar−német szótár

közel

Magyar−német nagyszótár

közel

Magyar−német szótár

közvetlen adók

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen alkalmazhatóság

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen befektetés

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen befektetéssel érintett vállalkozás

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen biztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen csatlakozó járat

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen csomagolás

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen csomagolás

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen csomagolás

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen elérésű memória

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen értékesítés

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen és általános választójog

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen extrapolálás

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen fellebbezés

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen felmenő ági rokon

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen finanszírozás

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen fogyasztás

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen fogyasztásra értékesített tej vagy tejjel egyenértékű termék

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen fogyasztásra szánt termékek

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen hatály

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen hitel

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen inflációs célkitűzés

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen képviselet

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen kereset

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen kézbesítés

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen kifizetés

Európai uniós terminológiai szótár

Közvetlen Kifizetések Irányítóbizottsága

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen kohászati üzem

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen külföldi befektetések

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen megkülönböztetés

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen növény-egészségügyi veszély

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen operatív cél

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen támogatás

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen vagy közvetett kereskedelmi célú felhasználás

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen vagy közvetett részvétel

Európai uniós terminológiai szótár

Kupplung

Német−magyar nagyszótár

Kupplung

Német−magyar műszaki szótár

Kurswagen

Német−magyar szótár

Kurswagen

Német−magyar műszaki szótár

lait ou équivalent-lait vendus directement à la consommation

Európai uniós terminológiai szótár

launig

Német−magyar nagyszótár

letzthändig

Német−magyar nagyszótár

Lichteinfluss

Német−magyar műszaki szótár

ligne directe

Európai uniós terminológiai szótár

Linie

Német−magyar nagyszótár

lövés

Magyar−német nagyszótár

MAC/packet family of standards for direct satellite television broadcasting

Európai uniós terminológiai szótár

MAC/Pakete-Normenfamilie für die Direktausstrahlung von Fernsehsendungen über Satelliten

Európai uniós terminológiai szótár

MAC-szabványcsomagok csoportja közvetlen műholdas műsorszóráshoz

Európai uniós terminológiai szótár

Management Committee for Direct Payments

Európai uniós terminológiai szótár

Maschine

Német−magyar nagyszótár

mellette

Magyar−német nagyszótár

mémoire vive

Európai uniós terminológiai szótár

milk or milk equivalent sold directly for consumption

Európai uniós terminológiai szótár

mittelbare Diskriminierung

Európai uniós terminológiai szótár

Nachbarschaft

Német−magyar nagyszótár

nächstdem

Német−magyar nagyszótár

Nahbereich

Német−magyar műszaki szótár

nahe

Német−magyar nagyszótár

nahe

Német−magyar szótár

nahe

Német−magyar műszaki szótár

Nähe

Német−magyar nagyszótár

Naturbursche

Német−magyar nagyszótár

nichtrückzahlbare Direktbeihilfe

Európai uniós terminológiai szótár

non-repayable direct assistance

Európai uniós terminológiai szótár

Nonstopzug

Német−magyar nagyszótár

offenherzig

Német−magyar szótár

onkelhaft

Német−magyar szótár

paiement direct

Európai uniós terminológiai szótár

participation directe ou indirect

Európai uniós terminológiai szótár

persönlich

Német−magyar szótár

Primärverpackung

Európai uniós terminológiai szótár

products intended for direct consumption

Európai uniós terminológiai szótár

produits destinés à la consommation directe

Európai uniós terminológiai szótár

propriétés attribués aux assurés

Európai uniós terminológiai szótár

prospection directe

Európai uniós terminológiai szótár

Punkt-zu-Punkt-Verbindung

Német−magyar műszaki szótár

Quelle

Német−magyar nagyszótár

Querverbindung

Német−magyar szótár

Querverbindung

Német−magyar műszaki szótár

Querverbindungsleitung

Német−magyar műszaki szótár

random access memory

Európai uniós terminológiai szótár

Rechnerdirektsteuerung

Német−magyar műszaki szótár

recours direct

Európai uniós terminológiai szótár

recours direct

Európai uniós terminológiai szótár

Reichsäbstin

Német−magyar nagyszótár

Reichsabt

Német−magyar nagyszótár

Reichsdorf

Német−magyar nagyszótár

relative in the direct ascending line

Európai uniós terminológiai szótár

représentation directe

Európai uniós terminológiai szótár

scharf

Német−magyar szótár

schroff

Német−magyar nagyszótár

Skaleninstrument

Német−magyar műszaki szótár

Solarthermie

Német−magyar műszaki szótár

Spaltbruchstück

Német−magyar műszaki szótár

spontan

Német−magyar nagyszótár

Stangenanguss

Német−magyar műszaki szótár

suffrage universel direct

Európai uniós terminológiai szótár

szabadrúgás

Magyar−német nagyszótár

szemlélet

Magyar−német nagyszótár

színezék

Magyar−német nagyszótár

szívódízel

Magyar−német nagyszótár

Tafelobst

Német−magyar nagyszótár

teher

Magyar−német nagyszótár

Toppbenzin

Német−magyar műszaki szótár

Trunk

Német−magyar műszaki szótár

Turbodiesel

Német−magyar műszaki szótár

Turbo-Dieselmotor

Német−magyar műszaki szótár

Tür

Német−magyar nagyszótár

tüzelés

Magyar−német nagyszótár

unmittelbar

Német−magyar nagyszótár

unmittelbar

Német−magyar szótár

unmittelbar

Német−magyar műszaki szótár

unmittelbare Anwendbarkeit

Európai uniós terminológiai szótár

unmittelbare Gefahr für die Pflanzengesundheit

Európai uniós terminológiai szótár

unmittelbare oder mittelbare Abgabe von Suchtstoffen

Európai uniós terminológiai szótár

unmittelbare oder mittelbare Teilnahme

Európai uniós terminológiai szótár

unmittelbare Umschließung

Európai uniós terminológiai szótár

unmittelbare Verpackung

Európai uniós terminológiai szótár

unmittelbare Wirkung

Európai uniós terminológiai szótár

unmittelbare Zustellung

Európai uniós terminológiai szótár

unmittelbar operative Zwecke

Európai uniós terminológiai szótár

unverbindlich

Német−magyar nagyszótár

unvermittelt

Német−magyar nagyszótár

Urabstimmung

Német−magyar nagyszótár

Urabstimmung

Német−magyar szótár

Ursache

Német−magyar nagyszótár

utilisation commerciale directe ou indirecte

Európai uniós terminológiai szótár

választás

Magyar−német nagyszótár

vásárlás

Magyar−német nagyszótár

ventes directes

Európai uniós terminológiai szótár

Veranlassung

Német−magyar nagyszótár

Vergleichsmethode

Német−magyar műszaki szótár

Verhältnis

Német−magyar műszaki szótár

Verwaltungsausschuss für Direktzahlungen

Európai uniós terminológiai szótár

Verwandten in gerader aufsteigender Linie

Európai uniós terminológiai szótár

visée directement opérative

Európai uniós terminológiai szótár

vissza nem térítendő közvetlen támogatás

Európai uniós terminológiai szótár

Vollkurzschluss

Német−magyar műszaki szótár

vols avec correspondances

Európai uniós terminológiai szótár

vonal

Magyar−német nagyszótár

vonal

Magyar−német szótár

Vorwärtsfließpressen

Német−magyar műszaki szótár

Wahl

Német−magyar nagyszótár

Wahl

Német−magyar szótár

wahlfrei

Német−magyar műszaki szótár

Wahlgang

Német−magyar nagyszótár

Wahlrecht

Német−magyar nagyszótár

Wand

Német−magyar nagyszótár

Wasser

Német−magyar szótár

Wasser

Német−magyar műszaki szótár

Wort

Német−magyar nagyszótár

Zubringer

Német−magyar szótár

Zubringer

Német−magyar műszaki szótár

Zubringerbus

Német−magyar szótár

Zubringerbus

Német−magyar műszaki szótár

Zufallszugriff

Német−magyar műszaki szótár

Zug

Német−magyar nagyszótár

zunächst

Német−magyar nagyszótár

zunächst

Német−magyar szótár