kártérítés

Magyar−francia nagyszótár

átalány

Magyar−francia nagyszótár

baleseti

Magyar−francia nagyszótár

chevance

Francia−magyar nagyszótár

compensation for disfigurement

Európai uniós terminológiai szótár

compensation for loss of amenity

Európai uniós terminológiai szótár

compensatoire

Francia−magyar nagyszótár

dédommagement

Francia−magyar nagyszótár

dédommagement

Francia−magyar szótár

disziplinarrechtlich oder finanziell haftbar gemacht werden, über disziplinarisch verantwortlich und zum Schadenersatz verpflichtet sein

Európai uniós terminológiai szótár

dommage

Francia−magyar nagyszótár

dommages-intérêts

Francia−magyar nagyszótár

dommages-intérêts

Francia−magyar szótár

elveszett életöröm miatti kártérítés

Európai uniós terminológiai szótár

Entschädigung für entgangene Lebensfreude

Európai uniós terminológiai szótár

Entschädigung für körperliche Entstellung

Európai uniós terminológiai szótár

fegyelmi eljárás alá vonható vagy kártérítés megfizetésére kötelezhető

Európai uniós terminológiai szótár

fizetendő

Magyar−francia nagyszótár

forfaitaire

Francia−magyar nagyszótár

forma

Magyar−francia nagyszótár

főmagánvád

Magyar−francia nagyszótár

indemnisation

Francia−magyar nagyszótár

indemnisation portant sur la préjudice d’agrément

Európai uniós terminológiai szótár

indemnisation portant sur la préjudice esthétique

Európai uniós terminológiai szótár

indemnité

Francia−magyar szótár

indemnité

Francia−magyar nagyszótár

intérêt

Francia−magyar szótár

jóvátétel

Magyar−francia nagyszótár

liable to disciplinary action or payment of compensation

Európai uniós terminológiai szótár

magánjogi

Magyar−francia nagyszótár

méltányos

Magyar−francia nagyszótár

munkabaleset

Magyar−francia nagyszótár

összeg

Magyar−francia nagyszótár

pretium doloris

Francia−magyar nagyszótár

quantum

Francia−magyar nagyszótár

récompense

Francia−magyar nagyszótár

réparation

Francia−magyar szótár

réparation

Francia−magyar nagyszótár

responsabilité disciplinaire ou pécuniaire

Európai uniós terminológiai szótár

restitution

Francia−magyar nagyszótár

ribordage

Francia−magyar nagyszótár

surestarie

Francia−magyar szótár

surestarie

Francia−magyar nagyszótár

tenu

Francia−magyar nagyszótár

testi elcsúfítás miatti kártérítés

Európai uniós terminológiai szótár

vagyoni

Magyar−francia nagyszótár