jogsértés

Európai uniós terminológiai szótár

jogsértés

Európai uniós terminológiai szótár

jogsértés

Magyar−német nagyszótár

jogsértés

Magyar−német szótár

Abstellung von Zuwiderhandlung

Európai uniós terminológiai szótár

appropriate measures to bring the infringement to an end

Európai uniós terminológiai szótár

cease-and-desist order

Európai uniós terminológiai szótár

cessation des infraction

Európai uniós terminológiai szótár

civil offence

Európai uniós terminológiai szótár

contravention

Európai uniós terminológiai szótár

contravention

Európai uniós terminológiai szótár

Dauer des Verstoßes

Európai uniós terminológiai szótár

Delikt

Német−magyar nagyszótár

délit civil

Európai uniós terminológiai szótár

duration of the infringement

Európai uniós terminológiai szótár

durée de l’infraction

Európai uniós terminológiai szótár

erhebliche Verletzung oder erheblicher Vertragsbruch

Európai uniós terminológiai szótár

geeignete Mittel, um Zuwiderhandlungen abzustellen

Európai uniós terminológiai szótár

gravité de l’infraction

Európai uniós terminológiai szótár

gravity of the infringement

Európai uniós terminológiai szótár

infraction

Európai uniós terminológiai szótár

infringement

Európai uniós terminológiai szótár

injonction de cessation

Európai uniós terminológiai szótár

jogsértés abbahagyására irányuló felszólítás

Európai uniós terminológiai szótár

jogsértés időtartama

Európai uniós terminológiai szótár

jogsértés megszüntetése

Európai uniós terminológiai szótár

jogsértés megszüntetésére irányuló megfelelő intézkedések

Európai uniós terminológiai szótár

jogsértés súlya

Európai uniós terminológiai szótár

lényeges jogsértés vagy szerződésszegés

Európai uniós terminológiai szótár

material violation or breach

Európai uniós terminológiai szótár

moyens propres à mettre fin à l’infraction

Európai uniós terminológiai szótár

polgári jogi jogsértés

Európai uniós terminológiai szótár

Rechtsbruch

Német−magyar szótár

Rechtskränkung

Német−magyar nagyszótár

Rechtsverletzung

Német−magyar nagyszótár

Rechtsverletzung

Német−magyar szótár

Schwere des Verstosses

Európai uniós terminológiai szótár

termination of infringement

Európai uniós terminológiai szótár

Unterlassungsanordnung

Európai uniós terminológiai szótár

violation substantielle

Európai uniós terminológiai szótár

zivilrechtliches Vergehen

Európai uniós terminológiai szótár

Zuwiderhandlung

Európai uniós terminológiai szótár

Zuwiderhandlung

Európai uniós terminológiai szótár