fajtajogosult

Európai uniós terminológiai szótár

jogosult

Európai uniós terminológiai szótár

jogosult

Európai uniós terminológiai szótár

jogosult

Európai uniós terminológiai szótár

jogosult

Magyar−német nagyszótár

jogosult

Magyar−német szótár

Absonderungsgläubige

Német−magyar nagyszótár

abstimmungsberechtigt

Német−magyar nagyszótár

agent chargé du contrôle

Európai uniós terminológiai szótár

alimentationsberechtigt

Német−magyar nagyszótár

állampolgár, akinek jogán jogosult

Európai uniós terminológiai szótár

allein

Német−magyar nagyszótár

Änderung, Ergänzung, Berichtigung oder Löschung der Daten vornehmen

Európai uniós terminológiai szótár

Anfallsberechtigte

Német−magyar nagyszótár

anfechtungsberechtigt

Német−magyar nagyszótár

Anspruch

Német−magyar szótár

Anspruch

Német−magyar műszaki szótár

Anspruchsberechtigter auf Vergütung

Európai uniós terminológiai szótár

Anstellungsbehörde

Európai uniós terminológiai szótár

Anwärter

Német−magyar nagyszótár

anweisungsbefugte Person

Európai uniós terminológiai szótár

Anweisungsbefugter

Európai uniós terminológiai szótár

appointing authority

Európai uniós terminológiai szótár

areas eligible for financing

Európai uniós terminológiai szótár

Arztwahl

Német−magyar szótár

asset valuer

Európai uniós terminológiai szótár

authorised to modify, add to, correct or delete data

Európai uniós terminológiai szótár

authorised user

Európai uniós terminológiai szótár

authorising officer

Európai uniós terminológiai szótár

authorized inspecting officer

Európai uniós terminológiai szótár

authorizing officer

Európai uniós terminológiai szótár

authorizing officer by delegation or subdelegation

Európai uniós terminológiai szótár

autorisée à modifier, à compléter ou à effacer les données

Európai uniós terminológiai szótár

autorisiert

Német−magyar műszaki szótár

autorité investie du pouvoir de nomination

Európai uniós terminológiai szótár

autorité postale habilitée

Európai uniós terminológiai szótár

ayant droit au remboursement

Európai uniós terminológiai szótár

befugt

Német−magyar nagyszótár

befugt

Német−magyar szótár

befugt

Német−magyar műszaki szótár

befugter Benutzer

Európai uniós terminológiai szótár

belépés

Magyar−német nagyszótár

berechtigt

Német−magyar nagyszótár

berechtigt

Német−magyar szótár

berechtigt

Német−magyar műszaki szótár

Berechtigte

Német−magyar nagyszótár

Berechtigte

Német−magyar szótár

Berechtigte

Német−magyar műszaki szótár

Berufskraftfahrer für den Fremdbedarf

Európai uniós terminológiai szótár

bevollmächtigter oder nachgeordnet bevollmächtigter Anweisungsbefugter

Európai uniós terminológiai szótár

Bezugsberechtigte

Német−magyar nagyszótár

brauberechtigt

Német−magyar nagyszótár

címerhasználat

Magyar−német nagyszótár

competent authority

Európai uniós terminológiai szótár

cotitulaire

Európai uniós terminológiai szótár

court competent to judge

Európai uniós terminológiai szótár

dazu

Német−magyar nagyszótár

dienstberechtigt

Német−magyar nagyszótár

droit d’accéder à toute activité salariée ou non-salariée

Európai uniós terminológiai szótár

droit de s’installer

Európai uniós terminológiai szótár

durée de conservation garantie

Európai uniós terminológiai szótár

dürfen Wohnung nehmen

Európai uniós terminológiai szótár

ehrenfähig

Német−magyar nagyszótár

eligible population

Európai uniós terminológiai szótár

eligible regions and areas

Európai uniós terminológiai szótár

eljárásra jogosult bíróság

Európai uniós terminológiai szótár

ellenőrzésre jogosult személy

Európai uniós terminológiai szótár

elővétel

Magyar−német nagyszótár

eltartás

Magyar−német nagyszótár

empfangsberechtigt

Német−magyar nagyszótár

empfangsberechtigt

Német−magyar szótár

empfangsberechtigt

Német−magyar műszaki szótár

Empfangsberechtigte

Német−magyar nagyszótár

Empfangsberechtigte

Német−magyar szótár

Empfangsberechtigte

Német−magyar műszaki szótár

engedélyezésre jogosult tisztviselő

Európai uniós terminológiai szótár

engedélyezésre jogosult tisztviselő

Európai uniós terminológiai szótár

engedélyezett felhasználó

Európai uniós terminológiai szótár

entitled

Európai uniós terminológiai szótár

entitled to take up employed or self-employed activity

Európai uniós terminológiai szótár

entschädigungsberechtigt

Német−magyar nagyszótár

entscheidungsbefugt

Német−magyar nagyszótár

erbberechtigt

Német−magyar nagyszótár

erbberechtigt

Német−magyar szótár

erre

Magyar−német nagyszótár

értékbecslésre jogosult szakértő

Európai uniós terminológiai szótár

erziehungsberechtigt

Német−magyar szótár

Erziehungsberechtigte

Német−magyar szótár

être en droit de

Európai uniós terminológiai szótár

expert chargé d’évaluer les actifs

Európai uniós terminológiai szótár

export-eligible firm

Európai uniós terminológiai szótár

exportra jogosult vállalat

Európai uniós terminológiai szótár

felhasználó

Magyar−német nagyszótár

felhatalmazás vagy továbbadott felhatalmazás által engedélyezésre jogosult tisztviselő

Európai uniós terminológiai szótár

finanzierungswürdige Regionen, finanzfähige Regionen

Európai uniós terminológiai szótár

forderungsberechtigt

Német−magyar nagyszótár

förderfähige Bevölkerung

Európai uniós terminológiai szótár

förderfähige Regionen und Gebiete

Európai uniós terminológiai szótár

förderungswürdig

Német−magyar szótár

förderungswürdig

Német−magyar műszaki szótár

Freibrief

Német−magyar szótár

für Verfahren zuständiges Gericht

Európai uniós terminológiai szótár

gebrauchsberechtigt

Német−magyar nagyszótár

gebührberechtigt

Német−magyar nagyszótár

Geldbehebung

Német−magyar nagyszótár

gemeinsamer Inhaber

Európai uniós terminológiai szótár

Gläubiger

Német−magyar nagyszótár

Gläubigerverzug

Német−magyar nagyszótár

herceg

Magyar−német nagyszótár

hitelező

Magyar−német nagyszótár

holder

Európai uniós terminológiai szótár

illeték

Magyar−német nagyszótár

illetékes

Magyar−német nagyszótár

illetékes hatóság

Európai uniós terminológiai szótár

indítvány

Magyar−német nagyszótár

Inhaber

Európai uniós terminológiai szótár

inkassobevollmächtigt

Német−magyar nagyszótár

inkassobevollmächtigt

Német−magyar szótár

inkassobevollmächtigt

Német−magyar műszaki szótár

inkompetent

Német−magyar szótár

instance compétente pour juger

Európai uniós terminológiai szótár

jogi személy képviseletére jogosult személy

Európai uniós terminológiai szótár

jogosult arra, hogy az adatokat módosítsa, kiegészítse, javítsa vagy törölje

Európai uniós terminológiai szótár

jogosult bármely munkavállalói jogviszonyba lépni vagy bármely önálló vállalkozói tevékenységet folytatni

Európai uniós terminológiai szótár

jogosult letelepedni

Európai uniós terminológiai szótár

jogosult postahivatal

Európai uniós terminológiai szótár

joint proprietor

Európai uniós terminológiai szótár

kinevezésre jogosult hatóság

Európai uniós terminológiai szótár

Kontrollberechtigter

Európai uniós terminológiai szótár

követelés

Magyar−német nagyszótár

közös jogosult

Európai uniós terminológiai szótár

kutatás

Magyar−német nagyszótár

legeltetés

Magyar−német nagyszótár

liste de zones qualifiées

Európai uniós terminológiai szótár

list of qualified areas

Európai uniós terminológiai szótár

Mindesthaltbarkeitsdauer

Európai uniós terminológiai szótár

mitberechtigt

Német−magyar nagyszótár

Mitberechtigte

Német−magyar nagyszótár

münzberechtigt

Német−magyar nagyszótár

national on whom he or she depends

Európai uniós terminológiai szótár

nemzetközi fuvarozásban való részvételre jogosult hivatásos gépkocsivezető

Európai uniós terminológiai szótár

nyugdíj

Magyar−német nagyszótár

ordonnateur

Európai uniós terminológiai szótár

ordonnateur

Európai uniós terminológiai szótár

ordonnateur délégué ou subdélégué

Európai uniós terminológiai szótár

organe compétent

Európai uniós terminológiai szótár

öröklés

Magyar−német nagyszótár

öröklés

Magyar−német szótár

örökség

Magyar−német nagyszótár

pensionsberechtigt

Német−magyar szótár

pénzfelvétel

Magyar−német nagyszótár

pénzverés

Magyar−német nagyszótár

Person, die zur Vertretung der juristischen Person berechtigt ist

Európai uniós terminológiai szótár

person authorised to represent the company

Európai uniós terminológiai szótár

person authorised to represent the legal person

Európai uniós terminológiai szótár

Person die zur Vertretung der Gesellschaft befugt ist

Európai uniós terminológiai szótár

person entitled to reimbursement

Európai uniós terminológiai szótár

personne habilitée à représenter la personne morale

Európai uniós terminológiai szótár

personne qui à le pouvoir d’engager la société

Európai uniós terminológiai szótár

Pfandgläubiger

Német−magyar nagyszótár

Pflichtteilberechtigte

Német−magyar nagyszótár

population éligible

Európai uniós terminológiai szótár

Prokurist

Német−magyar nagyszótár

qualifizieren

Német−magyar szótár

Recht jedwege Tätigkeit im Lohn- oder gehaltsverhältnis oder jedwege selbständige Erwerbstätigkeit auszuüben

Európai uniós terminológiai szótár

rechtsfähig

Német−magyar nagyszótár

Rechtsinhaber

Európai uniós terminológiai szótár

Rechtsinhaber

Európai uniós terminológiai szótár

régions concernées par des financements

Európai uniós terminológiai szótár

régions et zones éligibles

Európai uniós terminológiai szótár

reglementierte Postbehörde

Európai uniós terminológiai szótár

Regulated Postal Authority

Európai uniós terminológiai szótár

ressortissant dont il dépend

Európai uniós terminológiai szótár

részvétel

Magyar−német nagyszótár

rightholder

Európai uniós terminológiai szótár

right holder

Európai uniós terminológiai szótár

right to install oneself

Európai uniós terminológiai szótár

road carrier for outside requirements

Európai uniós terminológiai szótár

Sachverständiger für Wertermittlung

Európai uniós terminológiai szótár

schurfberechtigt

Német−magyar nagyszótár

schurfberechtigt

Német−magyar műszaki szótár

Sorgeberechtigte

Német−magyar nagyszótár

Staatsangehörige, von dem er seine Rechte herleitet

Európai uniós terminológiai szótár

startberechtigt

Német−magyar nagyszótár

stimmberechtigt

Német−magyar nagyszótár

stimmberechtigt

Német−magyar szótár

Stimmberechtigte

Német−magyar szótár

szavazás

Magyar−német nagyszótár

szavazás

Magyar−német szótár

szolgálat

Magyar−német nagyszótár

támogatható népesség

Európai uniós terminológiai szótár

támogatható régiók és térségek

Európai uniós terminológiai szótár

támogatható térségek

Európai uniós terminológiai szótár

társaság képviseletére jogosult személy

Európai uniós terminológiai szótár

teilnahmeberechtigt

Német−magyar nagyszótár

teilnahmeberechtigt

Német−magyar szótár

teilnahmeberechtigt

Német−magyar műszaki szótár

Teilnahmeberechtigte

Német−magyar nagyszótár

termesztésre jogosult területek jegyzéke

Európai uniós terminológiai szótár

titulaire

Európai uniós terminológiai szótár

titulaire de droit

Európai uniós terminológiai szótár

titulaire de droits

Európai uniós terminológiai szótár

transporteur routier pour les besoins extérieurs

Európai uniós terminológiai szótár

unterhaltsberechtigt

Német−magyar nagyszótár

unterschriftsberechtigt

Német−magyar nagyszótár

unterschriftsberechtigt

Német−magyar szótár

unterschriftsberechtigt

Német−magyar műszaki szótár

unterstützungsberechtigt

Német−magyar nagyszótár

utilisateur autorisé

Európai uniós terminológiai szótár

választás

Magyar−német nagyszótár

választás

Magyar−német szótár

verfügungsberechtigt

Német−magyar nagyszótár

verfügungsberechtigt

Német−magyar szótár

Verfügungsberechtigte

Német−magyar nagyszótár

versorgungsberechtigt

Német−magyar nagyszótár

versorgungsberechtigt

Német−magyar szótár

versorgungsberechtigt

Német−magyar műszaki szótár

Versorgungsberechtigte

Német−magyar nagyszótár

Versorgungsberechtigte

Német−magyar szótár

Versorgungsberechtigte

Német−magyar műszaki szótár

vertretungsberechtigt

Német−magyar nagyszótár

visszatérítésre jogosult személy

Európai uniós terminológiai szótár

Wahl

Német−magyar szótár

wahlberechtigt

Német−magyar nagyszótár

wahlberechtigt

Német−magyar szótár

Wahlberechtigte

Német−magyar szótár

wappenberechtigt

Német−magyar nagyszótár

weisungsbefugt

Német−magyar szótár

weisungsbefugt

Német−magyar műszaki szótár

zeichnungsberechtigt

Német−magyar szótár

zeichnungsberechtigt

Német−magyar műszaki szótár

zugriffsberechtigt

Német−magyar szótár

zugriffsberechtigt

Német−magyar műszaki szótár

zukommen

Német−magyar nagyszótár

zuständige Stelle

Európai uniós terminológiai szótár