ipari

Magyar−német nagyszótár

ipari

Magyar−német szótár

abblasen

Német−magyar nagyszótár

Abfall

Német−magyar nagyszótár

Abfall

Német−magyar műszaki szótár

Abwasser

Német−magyar nagyszótár

Abwasser

Német−magyar műszaki szótár

acquéreur de droits de propriété industrielle

Európai uniós terminológiai szótár

activités de caractère industriel

Európai uniós terminológiai szótár

activities of an industrial character

Európai uniós terminológiai szótár

ács- és épületasztalos-ipari termék, beleértve az üreges fapanelt is, összeállított parkett-tábla, zsindely

Európai uniós terminológiai szótár

alcools gras industriels

Európai uniós terminológiai szótár

állam

Magyar−német nagyszótár

alpinista

Magyar−német szótár

Anlage

Német−magyar nagyszótár

Anlagenbau

Német−magyar nagyszótár

Anlagenbau

Német−magyar műszaki szótár

Anlagenbauer

Német−magyar műszaki szótár

anyag

Magyar−német nagyszótár

áram

Magyar−német nagyszótár

áram

Magyar−német szótár

Arbeiterstadt

Német−magyar szótár

Arbeitnehmer

Német−magyar nagyszótár

Arbeitsgenossenschaft

Német−magyar nagyszótár

article industriel

Európai uniós terminológiai szótár

áru

Magyar−német nagyszótár

assignee of industrial property rights

Európai uniós terminológiai szótár

Association internationale des matières premières pour la parfumerie

Európai uniós terminológiai szótár

Aufschwung

Német−magyar nagyszótár

Ausgelernte

Német−magyar nagyszótár

ausschießen

Német−magyar nagyszótár

a védelem tárgya

Európai uniós terminológiai szótár

az Egyesült Nemzetek Szervezetének Európai Gazdasági Bizottsága keretében létrejött, az ipari balesetek országhatáron túli hatásairól szóló egyezmény

Európai uniós terminológiai szótár

az ipari és a termelési rendszerben bekövetkező változások

Európai uniós terminológiai szótár

balesetbiztosítás

Magyar−német nagyszótár

Bauten des Hoch- und Tiefbaus

Európai uniós terminológiai szótár

Bauten für die industrielle und landwirtschaftliche Produktion

Európai uniós terminológiai szótár

Bautischler- und Zimmermannsarbeiten, einschließlich Verbundplatten mit Hohlraum-Mittellagen, Parketttafeln, Schindeln

Európai uniós terminológiai szótár

Beratender Ausschuss für Industrielle Forschung und Entwicklung

Európai uniós terminológiai szótár

berendezés

Magyar−német nagyszótár

Berufsschüler

Német−magyar nagyszótár

betegség

Magyar−német nagyszótár

Betriebstechnik

Európai uniós terminológiai szótár

bíróság

Magyar−német nagyszótár

Brauchwasser

Német−magyar nagyszótár

Brauchwasser

Német−magyar szótár

Brauchwasser

Német−magyar műszaki szótár

builder’s joinery and carpentry of wood, including cellular wood panels, assembled parquet panels, shingles and shakes

Európai uniós terminológiai szótár

business park

Európai uniós terminológiai szótár

cégjegyzék

Magyar−német nagyszótár

chicorée industrielle

Európai uniós terminológiai szótár

civil engineering structures

Európai uniós terminológiai szótár

comité consultatif de la recherche et du développement industriels

Európai uniós terminológiai szótár

consommateur final industriel

Európai uniós terminológiai szótár

construction for industrial and agricultural production

Európai uniós terminológiai szótár

constructions destinées à la production industrielle et agricole

Európai uniós terminológiai szótár

convention de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies sur l’impact transfrontalière des accidents industriels

Európai uniós terminológiai szótár

Convention de Paris pour la protection de la propriété industrielle

Európai uniós terminológiai szótár

Dampftran

Német−magyar nagyszótár

declining industrial region

Európai uniós terminológiai szótár

Design

Német−magyar nagyszótár

dessins et modèles industriels

Európai uniós terminológiai szótár

DIHT

Német−magyar nagyszótár

DIN

Német−magyar nagyszótár

DIN

Német−magyar szótár

DIN

Német−magyar műszaki szótár

DIN-Norm

Német−magyar szótár

DIN-Norm

Német−magyar műszaki szótár

droit de propriété industrielle

Európai uniós terminológiai szótár

eaux industrielles usées

Európai uniós terminológiai szótár

egészségvédelem

Magyar−német nagyszótár

emplois industriels

Európai uniós terminológiai szótár

ensemble industriel

Európai uniós terminológiai szótár

entreprise d’électricité intégrée

Európai uniós terminológiai szótár

építkezés

Magyar−német nagyszótár

Erwerber von gewerblichen Schutzrechten

Európai uniós terminológiai szótár

erwerblich

Német−magyar nagyszótár

Euronorm

Német−magyar szótár

Euronorm

Német−magyar műszaki szótár

fa

Magyar−német nagyszótár

faanyag

Magyar−német nagyszótár

Fabrikkartoffel

Német−magyar nagyszótár

Fabrikpflanze

Német−magyar nagyszótár

Fabriksinspektion

Német−magyar nagyszótár

Fabrikstadt

Német−magyar szótár

Fabrikwäsche

Európai uniós terminológiai szótár

Fabrikwasser

Német−magyar nagyszótár

Fabrikwasser

Német−magyar műszaki szótár

factory washing

Európai uniós terminológiai szótár

fa ipari feldolgozása

Európai uniós terminológiai szótár

Feldbahn

Német−magyar nagyszótár

Feldbahn

Német−magyar szótár

Feldbahn

Német−magyar műszaki szótár

fellendülés

Magyar−német nagyszótár

felszerelés

Magyar−német nagyszótár

felzárkózik

Magyar−német szótár

forradalom

Magyar−német nagyszótár

forradalom

Magyar−német szótár

főbb ipari csoportok

Európai uniós terminológiai szótár

freisprechen

Német−magyar szótár

Gegenstand des Schutzes

Európai uniós terminológiai szótár

Geschäft

Német−magyar nagyszótár

Geschmacksmuster

Német−magyar nagyszótár

Geschmacksmusterrecht

Német−magyar nagyszótár

Gespinstpflanze

Német−magyar nagyszótár

Gewerbeabfall

Német−magyar nagyszótár

Gewerbeabfall

Német−magyar műszaki szótár

Gewerbeabwässer

Német−magyar nagyszótár

Gewerbeausstellung

Német−magyar nagyszótár

Gewerbebetrieb

Német−magyar nagyszótár

Gewerbegebiet

Európai uniós terminológiai szótár

Gewerbegebiet

Német−magyar szótár

Gewerbegebiet

Német−magyar műszaki szótár

Gewerbekapital

Német−magyar nagyszótár

Gewerbekrankheit

Német−magyar nagyszótár

Gewerbekühlschrank

Német−magyar nagyszótár

Gewerbemuseum

Német−magyar nagyszótár

Gewerbename

Német−magyar nagyszótár

Gewerbepolizei

Német−magyar nagyszótár

Gewerbestatistik

Német−magyar nagyszótár

Gewerbesteuer

Német−magyar nagyszótár

Gewerbewesen

Német−magyar nagyszótár

gewerblich

Német−magyar nagyszótár

gewerblich

Német−magyar műszaki szótár

gewerbliches Eigentum

Európai uniós terminológiai szótár

gewerbliches Muster

Európai uniós terminológiai szótár

gewerbliches Schutzrecht

Európai uniós terminológiai szótár

gewerbliche Tätigkeiten

Európai uniós terminológiai szótár

Gewerbsgenossenschaft

Német−magyar nagyszótár

Gewerbtätigkeit

Német−magyar nagyszótár

grands regroupements industriels

Európai uniós terminológiai szótár

Großraum

Német−magyar szótár

Großraum

Német−magyar műszaki szótár

großtechnisch

Német−magyar műszaki szótár

Handelsgewächse

Európai uniós terminológiai szótár

hanyatló ipari térség

Európai uniós terminológiai szótár

hulladék

Magyar−német nagyszótár

IG

Német−magyar nagyszótár

igazgatóság

Magyar−német nagyszótár

immeubles non industriels

Európai uniós terminológiai szótár

in der Industrie beschäftigte Erwerbstätigen

Európai uniós terminológiai szótár

industrial area

Európai uniós terminológiai szótár

industrial changes and changes in production systems

Európai uniós terminológiai szótár

industrial chemicals

Európai uniós terminológiai szótár

industrial chicory

Európai uniós terminológiai szótár

industrial crops

Európai uniós terminológiai szótár

Industrialdesign

Német−magyar nagyszótár

Industrial Design

Német−magyar szótár

Industrial Design

Német−magyar műszaki szótár

Industrialdesigner

Német−magyar nagyszótár

industrial designs

Európai uniós terminológiai szótár

industrial egg

Európai uniós terminológiai szótár

industrial employment

Európai uniós terminológiai szótár

industrial end-user

Európai uniós terminológiai szótár

industrial fatty alcohols

Európai uniós terminológiai szótár

industrialisieren

Német−magyar nagyszótár

industrial item

Európai uniós terminológiai szótár

industrial plant

Európai uniós terminológiai szótár

industrial plants

Európai uniós terminológiai szótár

industrial pollution control

Európai uniós terminológiai szótár

industrial process

Európai uniós terminológiai szótár

industrial processing of wood

Európai uniós terminológiai szótár

industrial property

Európai uniós terminológiai szótár

industrial property right

Európai uniós terminológiai szótár

Industrial Research and Development Advisory Committee

Európai uniós terminológiai szótár

industrial sector

Európai uniós terminológiai szótár

industrial waste water

Európai uniós terminológiai szótár

Industrieabfall

Német−magyar műszaki szótár

Industrieabwasser

Európai uniós terminológiai szótár

Industrieabwasser

Német−magyar nagyszótár

Industrieabwasser

Német−magyar szótár

Industrieabwasser

Német−magyar műszaki szótár

Industrieanlage

Európai uniós terminológiai szótár

Industrieanlage

Német−magyar műszaki szótár

Industrieantrieb

Német−magyar műszaki szótár

Industrieanwendung

Német−magyar műszaki szótár

Industriearbeiter

Német−magyar nagyszótár

Industriearbeiter

Német−magyar szótár

Industriearbeiter

Német−magyar műszaki szótár

Industrieatmosphäre

Német−magyar műszaki szótár

Industrieausstellung

Német−magyar nagyszótár

Industrieausstellung

Német−magyar szótár

Industrieausstellung

Német−magyar műszaki szótár

Industrieautomation

Német−magyar műszaki szótár

Industriebau

Német−magyar nagyszótár

Industriebau

Német−magyar műszaki szótár

Industrieberater

Német−magyar nagyszótár

Industriebetrieb

Német−magyar nagyszótár

Industriebetrieb

Német−magyar szótár

Industriebetrieb

Német−magyar műszaki szótár

Industriebourgeoisie

Német−magyar nagyszótár

Industrieei

Európai uniós terminológiai szótár

Industrieelektronik

Német−magyar műszaki szótár

Industrieerzeugnis

Német−magyar nagyszótár

Industrieerzeugnis

Német−magyar szótár

Industrieerzeugnis

Német−magyar műszaki szótár

Industriefernsehen

Német−magyar műszaki szótár

Industriefeuerungsanlage

Német−magyar műszaki szótár

Industriegebiet

Európai uniós terminológiai szótár

Industriegebiet mit rückläufiger Entwicklung

Európai uniós terminológiai szótár

Industriegesellschaft

Német−magyar nagyszótár

Industriekapital

Német−magyar nagyszótár

Industriekapitalismus

Német−magyar nagyszótár

Industriekauffrau

Német−magyar nagyszótár

Industriekaufmann

Német−magyar nagyszótár

Industriekletterer

Német−magyar szótár

Industriekletterin

Német−magyar szótár

Industriekommunikation

Német−magyar műszaki szótár

Industriekraftwerk

Német−magyar nagyszótár

Industriekrise

Német−magyar nagyszótár

industriell

Német−magyar nagyszótár

industriell

Német−magyar szótár

industriell

Német−magyar műszaki szótár

industrielle Chemikalien

Európai uniós terminológiai szótár

industrielle Hauptgruppe

Európai uniós terminológiai szótár

industrieller Endverbraucher

Európai uniós terminológiai szótár

industrieller Gegenstand

Európai uniós terminológiai szótár

industrieller Wandlungsprozess und Veränderung der Produktionssysteme

Európai uniós terminológiai szótár

industrielle Verarbeitung von Holz

Európai uniós terminológiai szótár

Industriemeteorologie

Német−magyar nagyszótár

Industriemeteorologie

Német−magyar műszaki szótár

Industriemonopol

Német−magyar nagyszótár

Industriemüll

Német−magyar szótár

Industriemüll

Német−magyar műszaki szótár

Industrienorm

Német−magyar nagyszótár

Industrienorm

Német−magyar szótár

Industrienorm

Német−magyar műszaki szótár

Industrieofen

Német−magyar nagyszótár

Industrieofen

Német−magyar műszaki szótár

Industriepark

Német−magyar szótár

Industriepark

Német−magyar műszaki szótár

Industriepflanze

Német−magyar nagyszótár

Industriepotential

Német−magyar nagyszótár

Industrieprodukt

Német−magyar nagyszótár

Industrieproduktion

Német−magyar nagyszótár

Industrieproduktion

Német−magyar szótár

Industrieproduktion

Német−magyar műszaki szótár

Industrieproletariat

Német−magyar nagyszótár

Industrieproletarier

Német−magyar nagyszótár

Industriereife

Német−magyar műszaki szótár

Industrieroboter

Német−magyar nagyszótár

Industrieroboter

Német−magyar szótár

Industrieroboter

Német−magyar műszaki szótár

Industrierobotertechnik

Német−magyar műszaki szótár

Industrieschutzzoll

Német−magyar nagyszótár

Industriesektor

Európai uniós terminológiai szótár

Industriesozialismus

Német−magyar nagyszótár

Industriestaat

Német−magyar nagyszótár

Industriestaat

Német−magyar szótár

Industriestaat

Német−magyar műszaki szótár

Industriestadt

Német−magyar nagyszótár

Industriestandard

Német−magyar műszaki szótár

Industriesteckdose

Német−magyar műszaki szótár

Industrieunternehmen

Német−magyar nagyszótár

Industrieviertel

Német−magyar nagyszótár

Industriezeitalter

Német−magyar nagyszótár

Industriezeitalter

Német−magyar szótár

Industriezentrum

Német−magyar nagyszótár

integrált villamosenergia-ipari vállalkozás

Európai uniós terminológiai szótár

integrated electricity undertaking

Európai uniós terminológiai szótár

integriertes Elektrizitätsunternehmen

Európai uniós terminológiai szótár

Internationaler Duftstoffverband

Európai uniós terminológiai szótár

International Fragrance Association

Európai uniós terminológiai szótár

ipar

Európai uniós terminológiai szótár

ipari árucikk

Európai uniós terminológiai szótár

ipari berendezés

Európai uniós terminológiai szótár

ipari és kereskedelmi tulajdon védelme

Európai uniós terminológiai szótár

ipari és mezőgazdasági építkezések

Európai uniós terminológiai szótár

ipari felhasználásra szánt cikória

Európai uniós terminológiai szótár

ipari foglalkoztatottság

Európai uniós terminológiai szótár

ipari folyamat

Európai uniós terminológiai szótár

ipari jellegű tevékenységek

Európai uniós terminológiai szótár

ipari körte

Európai uniós terminológiai szótár

ipari kutatási és fejlesztési tanácsadó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

ipari minták

Európai uniós terminológiai szótár

ipari mosás

Európai uniós terminológiai szótár

ipari növények

Európai uniós terminológiai szótár

ipari növények

Európai uniós terminológiai szótár

ipari park

Európai uniós terminológiai szótár

ipari szennyezés csökkentése

Európai uniós terminológiai szótár

ipari szennyvíz

Európai uniós terminológiai szótár

ipari térség

Európai uniós terminológiai szótár

ipari tojás

Európai uniós terminológiai szótár

ipari tulajdon

Európai uniós terminológiai szótár

ipari tulajdonjog

Európai uniós terminológiai szótár

ipari tulajdonjog oltalma

Európai uniós terminológiai szótár

ipari tulajdonjog új jogosultja

Európai uniós terminológiai szótár

ipari végfelhasználó

Európai uniós terminológiai szótár

ipari vegyi anyagok

Európai uniós terminológiai szótár

ipari zsíralkohol

Európai uniós terminológiai szótár

kamara

Magyar−német nagyszótár

Kapital

Német−magyar nagyszótár

Kapitalist

Német−magyar nagyszótár

kapitalizmus

Magyar−német nagyszótár

kém

Magyar−német nagyszótár

kemence

Magyar−német nagyszótár

kémkedés

Magyar−német nagyszótár

Kesselkohle

Német−magyar műszaki szótár

kiállítás

Magyar−német nagyszótár

Knappe

Német−magyar nagyszótár

Kommunalbetrieb

Német−magyar nagyszótár

Kontrolle der industriellen Verschmutzung

Európai uniós terminológiai szótár

központ

Magyar−német nagyszótár

központ

Magyar−német szótár

lakk

Magyar−német nagyszótár

lakott

Magyar−német nagyszótár

lavage industriel

Európai uniós terminológiai szótár

Lebensmittelarbeiter

Német−magyar nagyszótár

Lehrberuf

Német−magyar nagyszótár

Lehrbub

Német−magyar nagyszótár

Lehrling

Német−magyar nagyszótár

Lehrling

Német−magyar szótár

Lehrling

Német−magyar műszaki szótár

Lehrmädchen

Német−magyar nagyszótár

Lehrstelle

Német−magyar nagyszótár

Lehrtochter

Német−magyar nagyszótár

Leistungselektronik

Német−magyar műszaki szótár

magas- és mélyépítő-ipari szerkezetek

Európai uniós terminológiai szótár

Main Industrial Groupings

Európai uniós terminológiai szótár

Messehalle

Német−magyar nagyszótár

modellieren

Német−magyar nagyszótár

modellieren

Német−magyar műszaki szótár

Mostbirne

Európai uniós terminológiai szótár

munkás

Magyar−német nagyszótár

munkásság

Magyar−német nagyszótár

mutations industrielles et évolution des systèmes de production

Európai uniós terminológiai szótár

nationalisieren

Német−magyar nagyszótár

negyed

Magyar−német nagyszótár

nem ipari célú épületek

Európai uniós terminológiai szótár

Nemzetközi Illatanyag-ipari Szövetség

Európai uniós terminológiai szótár

neudeutsch

Német−magyar nagyszótár

nichtindustrielle Gebäude

Európai uniós terminológiai szótár

non-industrial buildings

Európai uniós terminológiai szótár

Norm

Német−magyar nagyszótár

Norm

Német−magyar szótár

Norm

Német−magyar műszaki szótár

növény

Magyar−német nagyszótár

növény

Magyar−német szótár

Nutzbau

Német−magyar nagyszótár

Nutzholz

Német−magyar nagyszótár

Nutzholz

Német−magyar szótár

Nutzholz

Német−magyar műszaki szótár

Nutzpflanze

Német−magyar nagyszótár

Nutzpflanze

Német−magyar műszaki szótár

Nutzung

Német−magyar nagyszótár

Nutzung

Német−magyar szótár

Nutzung

Német−magyar műszaki szótár

Nutzwasser

Német−magyar nagyszótár

Nutzwasser

Német−magyar műszaki szótár

objet de la protection

Európai uniós terminológiai szótár

oeuf industriel

Európai uniós terminológiai szótár

ország

Magyar−német nagyszótár

ország

Magyar−német szótár

ouvrages de menuiserie et pièces de charpente pour construction, y compris les panneaux cellulaires, les panneaux pour parquets et les bardeaux (shingles et shakes), en bois

Európai uniós terminológiai szótár

parc d’affaires

Európai uniós terminológiai szótár

Paris Convention for the protection of industrial property

Európai uniós terminológiai szótár

Pariser Verbandsübereinkunft zum Schutz des gewerblichen Eigentums

Európai uniós terminológiai szótár

Párizsi egyezmény az ipari tulajdon oltalmáról

Európai uniós terminológiai szótár

parlag

Magyar−német nagyszótár

Periodenwechsel

Német−magyar nagyszótár

perry pear

Európai uniós terminológiai szótár

Pflanzen zum Gewerbegebrauch

Európai uniós terminológiai szótár

plantes industrielles

Európai uniós terminológiai szótár

plantes industrielles

Európai uniós terminológiai szótár

poire à poiré

Európai uniós terminológiai szótár

potenciál

Magyar−német nagyszótár

produits chimiques industriels

Európai uniós terminológiai szótár

produits et technologies stratégiques industriels

Európai uniós terminológiai szótár

Produkt

Német−magyar szótár

Produktion

Német−magyar szótár

Produktion

Német−magyar műszaki szótár

Proletariat

Német−magyar nagyszótár

Proletariat

Német−magyar szótár

propriété industrielle

Európai uniós terminológiai szótár

protection de la propriété industrielle

Európai uniós terminológiai szótár

protection de la propriété industrielle ou commerciale

Európai uniós terminológiai szótár

protection of industrial and commercial property

Európai uniós terminológiai szótár

protection of industrial property

Európai uniós terminológiai szótár

Rechtsschutz

Német−magyar nagyszótár

réduction de la pollution industrielle

Európai uniós terminológiai szótár

région industrielle en déclin

Európai uniós terminológiai szótár

Revolution

Német−magyar nagyszótár

Revolution

Német−magyar szótár

Rohstoff

Német−magyar nagyszótár

Rohstoff

Német−magyar műszaki szótár

Schutz des gewerblichen Eigentums

Európai uniós terminológiai szótár

Schutz des gewerblichen und kommerziellen Eigentums

Európai uniós terminológiai szótár

Schutzrecht

Német−magyar nagyszótár

Schutzrecht

Német−magyar műszaki szótár

Schutzverband

Német−magyar nagyszótár

secteur

Európai uniós terminológiai szótár

secteur industriel

Európai uniós terminológiai szótár

sector

Európai uniós terminológiai szótár

Sektor

Európai uniós terminológiai szótár

sollen

Német−magyar nagyszótár

stratégiai ipari termékek és technológiák

Európai uniós terminológiai szótár

strategic industrial products and technologies

Európai uniós terminológiai szótár

strategische Industriewaren und Technologien

Európai uniós terminológiai szótár

structures de génie civil

Európai uniós terminológiai szótár

substance of protection

Európai uniós terminológiai szótár

szabvány

Magyar−német nagyszótár

szabvány

Magyar−német szótár

szakember

Magyar−német nagyszótár

szakszervezet

Magyar−német nagyszótár

szakszervezet

Magyar−német szótár

szektor

Európai uniós terminológiai szótár

szennyvíz

Magyar−német nagyszótár

szocializmus

Magyar−német nagyszótár

szövetkezet

Magyar−német nagyszótár

tanuló

Magyar−német szótár

társaság

Magyar−német nagyszótár

technique industrielle

Európai uniós terminológiai szótár

technisch

Német−magyar nagyszótár

technisch

Német−magyar műszaki szótár

technische Fettalkohole

Európai uniós terminológiai szótár

termelés

Magyar−német nagyszótár

tevékenység

Magyar−német nagyszótár

tevékenység

Magyar−német szótár

tőke

Magyar−német nagyszótár

tőkés

Magyar−német nagyszótár

transformation industrielle du bois

Európai uniós terminológiai szótár

Umfang

Német−magyar nagyszótár

Umfeld

Német−magyar műszaki szótár

Umweltverschmutzung

Német−magyar műszaki szótár

United Nations Economic Commission for Europe Convention on the Transboundary Effects of Industrial Accidents

Európai uniós terminológiai szótár

Übereinkommen im Rahmen der UN-Wirtschaftskommission für Europa über die grenzüberschreitenden Auswirkungen von Industrieunfällen

Európai uniós terminológiai szótár

üzem

Magyar−német nagyszótár

üzem

Magyar−német szótár

vállalat

Magyar−német nagyszótár

válság

Magyar−német nagyszótár

védjegy

Magyar−német nagyszótár

víz

Magyar−német nagyszótár

víz

Magyar−német szótár

Volumen

Német−magyar nagyszótár

Volumen

Német−magyar szótár

Volumen

Német−magyar műszaki szótár

Werkspionage

Német−magyar nagyszótár

Werkspionage

Német−magyar szótár

Werkspionage

Német−magyar műszaki szótár

Werksspionage

Német−magyar műszaki szótár

Werkstoff

Német−magyar nagyszótár

Werkstoffkunde

Német−magyar nagyszótár

Werkstoffkunde

Német−magyar műszaki szótár

Wurzel-Zichorie

Európai uniós terminológiai szótár

zone industrielle

Európai uniós terminológiai szótár