hiány

Magyar−német nagyszótár

hiány

Magyar−német szótár

Abgang

Német−magyar nagyszótár

Abgang

Német−magyar szótár

Abgang

Német−magyar műszaki szótár

Abmangel

Német−magyar nagyszótár

Absenz

Német−magyar szótár

államháztartási hiány

Európai uniós terminológiai szótár

államháztartási hiány

Európai uniós terminológiai szótár

államháztartási hiány

Európai uniós terminológiai szótár

Angebotslücke

Német−magyar szótár

Angebotslücke

Német−magyar műszaki szótár

Armut

Német−magyar nagyszótár

Armut

Német−magyar szótár

Ausfall

Német−magyar nagyszótár

autorités régionales ou locales

Európai uniós terminológiai szótár

besoin net de financement

Európai uniós terminológiai szótár

Brotmangel

Német−magyar nagyszótár

Brutto-Anlageinvestition

Európai uniós terminológiai szótár

bruttó felhalmozás

Európai uniós terminológiai szótár

Brutto-Gesamtschuldenstand zum Nominalwert

Európai uniós terminológiai szótár

Budgetabgang

Német−magyar nagyszótár

Budgetdefizit

Német−magyar nagyszótár

Defekt

Német−magyar nagyszótár

déficit budgétaires de leurs comptes publics

Európai uniós terminológiai szótár

déficit dans l’approvisionnement

Európai uniós terminológiai szótár

deficit of general government

Európai uniós terminológiai szótár

déficit public

Európai uniós terminológiai szótár

déficit public prévu ou effectif

Európai uniós terminológiai szótár

déficits du gouvernement général

Európai uniós terminológiai szótár

déficits prévus et effectifs

Európai uniós terminológiai szótár

Defizit

Német−magyar nagyszótár

Defizit

Német−magyar szótár

Defizit

Német−magyar műszaki szótár

Defizite des Staatssektors

Európai uniós terminológiai szótár

Einnahmeausfall

Német−magyar nagyszótár

ellátási hiány

Európai uniós terminológiai szótár

Engpass

Német−magyar szótár

Engpass

Német−magyar műszaki szótár

Ermangelung

Német−magyar nagyszótár

excessive deficit procedure

Európai uniós terminológiai szótár

Fehl

Német−magyar nagyszótár

Fehlbestand

Német−magyar nagyszótár

Fehlbetrag

Német−magyar nagyszótár

Fehlbetrag

Német−magyar szótár

Fehlbetrag

Német−magyar műszaki szótár

fehlen

Német−magyar szótár

fehlen

Német−magyar műszaki szótár

Fehlende

Német−magyar nagyszótár

Fehlmenge

Német−magyar nagyszótár

Fehlmenge

Német−magyar műszaki szótár

fiscal deficit

Európai uniós terminológiai szótár

folytonossági

Magyar−német nagyszótár

formation brute de capital fixe

Európai uniós terminológiai szótár

Fortfall

Német−magyar nagyszótár

Gebarungsabgang

Német−magyar nagyszótár

Geldknappheit

Német−magyar nagyszótár

general government deficit

Európai uniós terminológiai szótár

geplantes oder tatsächliches öffentliches Defizit

Európai uniós terminológiai szótár

geplante und tatsächliche Defizite

Európai uniós terminológiai szótár

government deficit

Európai uniós terminológiai szótár

gross fixed capital formation

Európai uniós terminológiai szótár

Hauptmangel

Német−magyar nagyszótár

Haushaltsdefizit

Német−magyar nagyszótár

Haushaltsdefizit

Német−magyar szótár

Haushaltsdefizit des öffentlichen Sektors

Európai uniós terminológiai szótár

Kalo

Német−magyar nagyszótár

Kargheit

Német−magyar nagyszótár

Kassendefekt

Német−magyar nagyszótár

Kaufkraftmangel

Német−magyar nagyszótár

Knappheit

Német−magyar szótár

Knappheit

Német−magyar műszaki szótár

Kontinuitätsunterbrechung

Német−magyar nagyszótár

költségvetési

Magyar−német szótár

költségvetési hiány

Európai uniós terminológiai szótár

költségvetési hiány

Európai uniós terminológiai szótár

Lakune

Német−magyar nagyszótár

Landnot

Német−magyar nagyszótár

Leckage

Német−magyar nagyszótár

Leckage

Német−magyar műszaki szótár

leltári

Magyar−német nagyszótár

Lücke

Német−magyar nagyszótár

Lücke

Német−magyar szótár

Lücke

Német−magyar műszaki szótár

Mangel

Német−magyar nagyszótár

Mangel

Német−magyar szótár

Mangel

Német−magyar műszaki szótár

mangeln

Német−magyar műszaki szótár

Manko

Német−magyar nagyszótár

Manko

Német−magyar szótár

Manko

Német−magyar műszaki szótár

Mankogeld

Német−magyar nagyszótár

Massendefekt

Német−magyar nagyszótár

Miese

Német−magyar nagyszótár

Millionendefizit

Német−magyar szótár

Millionendefizit

Német−magyar műszaki szótár

Minder

Német−magyar nagyszótár

Minderbetrag

Német−magyar nagyszótár

Minus

Német−magyar nagyszótár

Minus

Német−magyar szótár

Minus

Német−magyar műszaki szótár

Minusbetrag

Német−magyar nagyszótár

Nachwuchsmangel

Német−magyar nagyszótár

net borrowing

Európai uniós terminológiai szótár

Nettofinanzierungssaldo

Európai uniós terminológiai szótár

nettó hitelfelvétel

Európai uniós terminológiai szótár

névértéken fennálló teljes bruttó adósság

Európai uniós terminológiai szótár

Nichtanwesenheit

Német−magyar műszaki szótár

öffentliches Defizit

Európai uniós terminológiai szótár

Passivsaldo

Német−magyar nagyszótár

pénztári

Magyar−német nagyszótár

planned and actual deficits

Európai uniós terminológiai szótár

planned or actual government deficit

Európai uniós terminológiai szótár

pótlás

Magyar−német nagyszótár

Privation

Német−magyar nagyszótár

procédure concernant les déficits excessifs

Európai uniós terminológiai szótár

public accounts budget deficit

Európai uniós terminológiai szótár

regionale oder lokale Gebietskörperschaften

Európai uniós terminológiai szótár

regionális vagy helyi önkormányzat

Európai uniós terminológiai szótár

regional or local government

Európai uniós terminológiai szótár

Stickstoffhunger

Német−magyar nagyszótár

Strommangel

Német−magyar nagyszótár

supply shortfall

Európai uniós terminológiai szótár

természetes

Magyar−német nagyszótár

tervezett és tényleges hiány

Európai uniós terminológiai szótár

tervezett vagy tényleges költségvetési hiány

Európai uniós terminológiai szótár

total des dettes brutes, à leur valeur nominale

Európai uniós terminológiai szótár

total gross debt at nominal value

Európai uniós terminológiai szótár

túlzott hiány esetén követendő eljárás

Európai uniós terminológiai szótár

Unterschuss

Német−magyar nagyszótár

Unterschuss

Német−magyar műszaki szótár

Verfahren bei einem übermäßigen Defizit

Európai uniós terminológiai szótár

Versorgungsdefizit

Európai uniós terminológiai szótár

Viehmängel

Német−magyar nagyszótár

villamos

Magyar−német nagyszótár

Vitamin-B-Mangel

Német−magyar nagyszótár

Vitamin-B-Mangel

Német−magyar szótár

Vitamin-B-Mangel

Német−magyar műszaki szótár

Willenlosigkeit

Német−magyar nagyszótár

Willensmangel

Német−magyar nagyszótár