határozott

Magyar−francia nagyszótár

határoz

Magyar−francia nagyszótár

a Bíróság a hozzá intézett kérdésekre válaszolva a következőképpen határozott

Európai uniós terminológiai szótár

a Bíróság a következőképpen határozott

Európai uniós terminológiai szótár

accusé

Francia−magyar nagyszótár

accusé

Francia−magyar szótár

acte

Francia−magyar szótár

à décidé

Európai uniós terminológiai szótár

affirmatif

Francia−magyar nagyszótár

affirmatif

Francia−magyar szótár

affirmation

Francia−magyar nagyszótár

állítás

Magyar−francia nagyszótár

arrêté

Francia−magyar szótár

article

Francia−magyar nagyszótár

article

Francia−magyar szótár

assurance

Francia−magyar nagyszótár

assurance

Francia−magyar szótár

assuré

Francia−magyar nagyszótár

assuré

Francia−magyar szótár

attitude

Francia−magyar szótár

aufeinanderfolgende befristete Arbeitsverträge

Európai uniós terminológiai szótár

avantage

Francia−magyar nagyszótár

aventure

Francia−magyar nagyszótár

befristet beschäftigter Arbeitnehmer

Európai uniós terminológiai szótár

befristete Arbeit

Európai uniós terminológiai szótár

befristeter Vertrag

Európai uniós terminológiai szótár

befristetes Arbeitsverhältnis

Európai uniós terminológiai szótár

befristete Vertrag

Európai uniós terminológiai szótár

beleegyezés

Magyar−francia nagyszótár

beleütközés

Magyar−francia nagyszótár

benyomás

Magyar−francia nagyszótár

burin

Francia−magyar nagyszótár

buriner

Francia−magyar nagyszótár

catégorique

Francia−magyar nagyszótár

catégorique

Francia−magyar szótár

C.D.D.

Francia−magyar szótár

compact

Francia−magyar szótár

condition

Francia−magyar nagyszótár

confirmation

Francia−magyar nagyszótár

consentement

Francia−magyar nagyszótár

contenance

Francia−magyar nagyszótár

contract of fixed duration

Európai uniós terminológiai szótár

contract of limited duration

Európai uniós terminológiai szótár

contrat

Francia−magyar szótár

contrat à durée déterminée

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de durée limitée

Európai uniós terminológiai szótár

contrats de travail à durée déterminée

Európai uniós terminológiai szótár

convaincu

Francia−magyar szótár

créances en titrès négociables

Európai uniós terminológiai szótár

décidé

Francia−magyar nagyszótár

décidé

Francia−magyar szótár

décisif

Francia−magyar nagyszótár

décisif

Francia−magyar szótár

déclinaison

Francia−magyar nagyszótár

décréter

Francia−magyar szótár

défini

Francia−magyar nagyszótár

défini

Francia−magyar szótár

délibéré

Francia−magyar nagyszótár

délibéré

Francia−magyar szótár

der Gerichtshof hat auf die ihm vorgelegten Fragen für Recht erkannt

Európai uniós terminológiai szótár

der Gerichtshof hat für Recht erkannt

Európai uniós terminológiai szótár

dérogation

Francia−magyar nagyszótár

déterminé

Francia−magyar szótár

direct

Francia−magyar nagyszótár

dogmatiquement

Francia−magyar nagyszótár

dogmatiseur

Francia−magyar nagyszótár

dogmatisme

Francia−magyar nagyszótár

dur

Francia−magyar nagyszótár

durée

Francia−magyar szótár

egyéniség

Magyar−francia nagyszótár

egymást követő határozott idejű munkaszerződés

Európai uniós terminológiai szótár

ellenzés

Magyar−francia nagyszótár

előny

Magyar−francia nagyszótár

emelkedés

Magyar−francia nagyszótár

emporte-pièce

Francia−magyar szótár

en

Francia−magyar nagyszótár

énergique

Francia−magyar szótár

énergique

Francia−magyar nagyszótár

engagement

Francia−magyar nagyszótár

enregistrer

Francia−magyar nagyszótár

entier

Francia−magyar szótár

észlel

Magyar−francia nagyszótár

explicite

Francia−magyar szótár

explicite

Francia−magyar nagyszótár

explicitement

Francia−magyar nagyszótár

exprès

Francia−magyar szótár

exprès

Francia−magyar nagyszótár

face

Francia−magyar nagyszótár

facture

Francia−magyar nagyszótár

fejlődés

Magyar−francia nagyszótár

feltétel

Magyar−francia nagyszótár

ferme

Francia−magyar szótár

ferme

Francia−magyar nagyszótár

fixé

Francia−magyar szótár

fixé

Francia−magyar nagyszótár

fixed-duration employment relationship

Európai uniós terminológiai szótár

fixed-maturity securities

Európai uniós terminológiai szótár

fixed-term work

Európai uniós terminológiai szótár

fixed-term worker

Európai uniós terminológiai szótár

fixer

Francia−magyar nagyszótár

fluide

Francia−magyar nagyszótár

forme

Francia−magyar nagyszótár

formel

Francia−magyar szótár

formel

Francia−magyar nagyszótár

franc

Francia−magyar nagyszótár

hardi

Francia−magyar nagyszótár

has decided

Európai uniós terminológiai szótár

határozott futamidejű értékpapírok

Európai uniós terminológiai szótár

határozott ideig tartó munkavégzés

Európai uniós terminológiai szótár

határozott idejű munkajogviszony

Európai uniós terminológiai szótár

határozott időre alkalmazott munkavállaló

Európai uniós terminológiai szótár

határozott időre kötött szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

határozott időtartamú munkaviszony

Európai uniós terminológiai szótár

határozott időtartamú szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

határozott monetáris politika

Európai uniós terminológiai szótár

hat beschlossen

Európai uniós terminológiai szótár

igeszemlélet

Magyar−francia nagyszótár

impératif

Francia−magyar nagyszótár

indéfiniment

Francia−magyar nagyszótár

indéterminé

Francia−magyar szótár

indéterminé

Francia−magyar nagyszótár

intégrale

Francia−magyar nagyszótár

közvélemény

Magyar−francia nagyszótár

la Cour déclare et arrête

Európai uniós terminológiai szótár

la Cour statuant sur les questions à elle soumises, dit pour droit

Európai uniós terminológiai szótár

leste

Francia−magyar nagyszótár

ligne

Francia−magyar nagyszótár

maître

Francia−magyar szótár

mâle

Francia−magyar nagyszótár

marqué

Francia−magyar nagyszótár

mot

Francia−magyar nagyszótár

net

Francia−magyar szótár

net

Francia−magyar nagyszótár

névelő

Magyar−francia nagyszótár

névragozás

Magyar−francia nagyszótár

opposition

Francia−magyar nagyszótár

oracle

Francia−magyar nagyszótár

personnalité

Francia−magyar szótár

personnalité

Francia−magyar nagyszótár

positif

Francia−magyar nagyszótár

précis

Francia−magyar nagyszótár

prononcé

Francia−magyar szótár

prononcé

Francia−magyar nagyszótár

propos

Francia−magyar nagyszótár

quantitatif

Francia−magyar nagyszótár

relation de travail à durée déterminée

Európai uniós terminológiai szótár

réponse

Francia−magyar nagyszótár

résolu

Francia−magyar szótár

résolu

Francia−magyar nagyszótár

résolutif

Francia−magyar szótár

résolution

Francia−magyar nagyszótár

robust monetary policy

Európai uniós terminológiai szótár

sors

Magyar−francia nagyszótár

successive fixed-term employment contracts

Európai uniós terminológiai szótár

systématique

Francia−magyar szótár

személyiség

Magyar−francia nagyszótár

temporary job

Európai uniós terminológiai szótár

tête

Francia−magyar nagyszótár

the Court, in answer to the questions referred to it, hereby rules

Európai uniós terminológiai szótár

the Court hereby

Európai uniós terminológiai szótár

tilalom

Magyar−francia nagyszótár

tranchant

Francia−magyar nagyszótár

tranché

Francia−magyar szótár

travail à durée déterminée

Európai uniós terminológiai szótár

travailleur à durée déterminée

Európai uniós terminológiai szótár

travail temporaire

Európai uniós terminológiai szótár

úgy határozott

Európai uniós terminológiai szótár

válasz

Magyar−francia nagyszótár

valeur

Francia−magyar nagyszótár

vigoureux

Francia−magyar szótár

vigoureux

Francia−magyar nagyszótár

vigueur

Francia−magyar nagyszótár

viril

Francia−magyar nagyszótár

Wertpapiere mit fester Laufzeit

Európai uniós terminológiai szótár

Zeitarbeit

Európai uniós terminológiai szótár