hasonló

Magyar−német nagyszótár

hasonló

Magyar−német szótár

aalgleich

Német−magyar nagyszótár

äffisch

Német−magyar szótár

ähnlich

Német−magyar nagyszótár

ähnlich

Német−magyar szótár

ähnlich

Német−magyar műszaki szótár

ähnliche phänotypische oder genetische Merkmale

Európai uniós terminológiai szótár

analog

Német−magyar nagyszótár

analog

Német−magyar szótár

analog

Német−magyar műszaki szótár

Analogon

Német−magyar nagyszótár

Analogon

Német−magyar műszaki szótár

angyal

Magyar−német nagyszótár

Anthropoid

Német−magyar nagyszótár

Art

Német−magyar nagyszótár

artgleich

Német−magyar műszaki szótár

artungleich

Német−magyar műszaki szótár

a teljesítményadatok független ellenőrzése vagy hasonló értékelése

Európai uniós terminológiai szótár

beikommen

Német−magyar nagyszótár

blutähnlich

Német−magyar nagyszótár

bois contre-plaqués, bois plaqués et bois stratifiés similaires

Európai uniós terminológiai szótár

bois de chauffage en rondins, bûches, ramilles, fagots ou sous formes similaires

Európai uniós terminológiai szótár

Brennholz in Form von Rundlingen, Scheiten, Zweigen, Reisigbündeln oder ähnlichen Formen

Európai uniós terminológiai szótár

bürgerkriegsähnlich

Német−magyar nagyszótár

cadres en bois pour tableaux, photographies, miroirs ou objets similaires

Európai uniós terminológiai szótár

caractéristiques phénotypiques ou génétiques similaires

Európai uniós terminológiai szótár

caramels

Európai uniós terminológiai szótár

carbon or similar copying papers

Európai uniós terminológiai szótár

cím

Magyar−német nagyszótár

comparable earned income

Európai uniós terminológiai szótár

comparable goods

Európai uniós terminológiai szótár

comparable market rate

Európai uniós terminológiai szótár

csalódás

Magyar−német nagyszótár

deinesgleichen

Német−magyar nagyszótár

deinesgleichen

Német−magyar szótár

derlei

Német−magyar szótár

Dreieck

Német−magyar nagyszótár

Dreieck

Német−magyar műszaki szótár

eben

Német−magyar nagyszótár

einschlägig

Német−magyar nagyszótár

Eisschießen

Német−magyar nagyszótár

elem

Magyar−német nagyszótár

elem

Magyar−német szótár

eset

Magyar−német nagyszótár

etlich

Német−magyar nagyszótár

euresgleichen

Német−magyar nagyszótár

euresgleichen

Német−magyar szótár

fajta

Magyar−német nagyszótár

farblich

Német−magyar műszaki szótár

felszólal

Magyar−német nagyszótár

festmény, fénykép, tükör vagy hasonló tárgyak fakerete

Európai uniós terminológiai szótár

frottírtörölköző- és hasonló frottírszövet más textilanyagból

Európai uniós terminológiai szótár

fuel wood, in logs, in billets, in twigs, in faggots or in similar forms

Európai uniós terminológiai szótár

gambling, betting, lotteries and other similar activities

Európai uniós terminológiai szótár

geben

Német−magyar nagyszótár

geometrisch

Német−magyar nagyszótár

gingerbread and the like

Európai uniós terminológiai szótár

gleich

Német−magyar nagyszótár

gleich

Német−magyar szótár

gleich

Német−magyar műszaki szótár

gleichartig

Német−magyar nagyszótár

gleichartig

Német−magyar szótár

gleichartig

Német−magyar műszaki szótár

gleichartige Ware

Európai uniós terminológiai szótár

gleichartige Waren

Európai uniós terminológiai szótár

gleichdenkend

Német−magyar szótár

gleichfarbig

Német−magyar nagyszótár

gleichfarbig

Német−magyar szótár

gleichfarbig

Német−magyar műszaki szótár

gleichförmig

Német−magyar nagyszótár

gleichförmig

Német−magyar műszaki szótár

gleichsehen

Német−magyar nagyszótár

glockenähnlich

Német−magyar nagyszótár

Glücksspiele, Wetten, Lotterien und ähnliche Tätigkeiten

Európai uniós terminológiai szótár

goldähnlich

Német−magyar nagyszótár

goldgleich

Német−magyar nagyszótár

gondolkodás

Magyar−német nagyszótár

gottähnlich

Német−magyar nagyszótár

göttergleich

Német−magyar nagyszótár

göttlich

Német−magyar nagyszótár

gránit

Magyar−német nagyszótár

granitähnlich

Német−magyar nagyszótár

Häkchen

Német−magyar szótár

halál

Magyar−német nagyszótár

hasonló áruk

Európai uniós terminológiai szótár

hasonló áruk

Európai uniós terminológiai szótár

hasonló áruk ügyleti értéke

Európai uniós terminológiai szótár

hasonló fenotípusos vagy genetikai jellemzők

Európai uniós terminológiai szótár

hasonló piaci hozam

Európai uniós terminológiai szótár

hasonló termék

Európai uniós terminológiai szótár

Holzrahmen für Bilder, Fotografien, Spiegel oder dergleichen

Európai uniós terminológiai szótár

hündisch

Német−magyar nagyszótár

ihresgleichen

Német−magyar nagyszótár

ihresgleichen

Német−magyar szótár

Ihresgleichen

Német−magyar szótár

independent audits or similar reviews of the performance data

Európai uniós terminológiai szótár

isten

Magyar−német nagyszótár

jeux, paris, loteries et activités similaires

Európai uniós terminológiai szótár

karbon- és hasonló másolópapír

Európai uniós terminológiai szótár

Kohlepapier oder ähnliches Vervielfältigungspapier

Európai uniós terminológiai szótár

konvergent

Német−magyar szótár

Landwehr

Német−magyar nagyszótár

Leb- und Honigkuchen und ähnliche Waren

Európai uniós terminológiai szótár

like product

Európai uniós terminológiai szótár

marchandises comparables

Európai uniós terminológiai szótár

marchandises similaires

Európai uniós terminológiai szótár

megszólalás

Magyar−német nagyszótár

megszólalás

Magyar−német szótár

megtévesztés

Magyar−német nagyszótár

megtévesztés

Magyar−német szótár

meinesgleichen

Német−magyar nagyszótár

meinesgleichen

Német−magyar szótár

menschenähnlich

Német−magyar nagyszótár

menschenähnlich

Német−magyar szótár

menschenähnlich

Német−magyar műszaki szótár

mézeskalács és hasonló

Európai uniós terminológiai szótár

mód

Magyar−német nagyszótár

munkából származó hasonló jövedelem

Európai uniós terminológiai szótár

o.ä.

Német−magyar nagyszótár

o.Ä.

Német−magyar nagyszótár

o. Ä.

Német−magyar szótár

oder

Német−magyar szótár

pain d’épices

Európai uniós terminológiai szótár

papiers carbone et papiers similaires

Európai uniós terminológiai szótár

parallel

Német−magyar nagyszótár

Parallelfall

Német−magyar szótár

Parallelfall

Német−magyar műszaki szótár

plywood, veneered panels and similar laminated wood

Európai uniós terminológiai szótár

produit similaire

Európai uniós terminológiai szótár

raupenähnlich

Német−magyar nagyszótár

raupenähnlich

Német−magyar szótár

raupenähnlich

Német−magyar műszaki szótár

raupenartig

Német−magyar műszaki szótár

Regelung, durch die eine gleichartige Erzeugung in ihrer Wettbewerbslage beeinträchtigt wird

Európai uniós terminológiai szótár

réglementation affectant dans la concurrence une production similaire

Európai uniós terminológiai szótár

rétegelt lemez, furnérozott panel és hasonló réteges faáru

Európai uniós terminológiai szótár

revenu de travail comparable

Európai uniós terminológiai szótár

Rheinländer

Német−magyar szótár

rules which affect the competitive position of similar production

Európai uniós terminológiai szótár

Sammlung

Német−magyar nagyszótár

Sammlung

Német−magyar szótár

Schlingengewebe nach Art der Frottiergewebe, aus anderen Spinnstoffen

Európai uniós terminológiai szótár

seinesgleichen

Német−magyar nagyszótár

seinesgleichen

Német−magyar szótár

similar goods

Európai uniós terminológiai szótár

similar phenotypic or genetic characters

Európai uniós terminológiai szótár

sinnverwandt

Német−magyar nagyszótár

Sinnverwandtschaft

Német−magyar nagyszótár

Sperrholz, furniertes Holz und ähnliches Lagenholz

Európai uniós terminológiai szótár

szabályozás, amely hasonló termékek versenyhelyzetét hátrányosan befolyásolja

Európai uniós terminológiai szótár

szerencsejátékok, fogadások, sorsolásos játékok, és hasonló tevékenységek

Európai uniós terminológiai szótár

szín

Magyar−német nagyszótár

tárgy

Magyar−német nagyszótár

teflonähnlich

Német−magyar műszaki szótár

terry towelling and similar terry woven fabrics, of other textile materials

Európai uniós terminológiai szótár

tissus bouclés du genre éponge, en autrès matières textiles

Európai uniós terminológiai szótár

todesähnlich

Német−magyar nagyszótár

toffees, caramels and similar sweets

Európai uniós terminológiai szótár

transaction value of similar goods

Európai uniós terminológiai szótár

Transaktionswert gleichartiger Waren

Európai uniós terminológiai szótár

tűzifa hasáb, tuskó, rőzse, köteg vagy hasonló formában

Európai uniós terminológiai szótár

u. ä

Német−magyar szótár

u. ä

Német−magyar műszaki szótár

u. Ä.

Német−magyar nagyszótár

u. Ä.

Német−magyar szótár

u. Ä.

Német−magyar műszaki szótár

u. d. Ä.

Német−magyar nagyszótár

u. dgl.

Német−magyar szótár

u. dgl.

Német−magyar műszaki szótár

unabhängige Nachprüfungen der Leistungsdaten oder ähnliche Begutachtungen

Európai uniós terminológiai szótár

unähnlich

Német−magyar nagyszótár

unähnlich

Német−magyar műszaki szótár

unseresgleichen

Német−magyar nagyszótár

unseresgleichen

Német−magyar szótár

vajas karamellacukorka, égetett cukor és hasonló édességek (toffee)

Európai uniós terminológiai szótár

valeur transactionnelle des marchandises similaires

Európai uniós terminológiai szótár

vér

Magyar−német nagyszótár

vergleichbares Arbeitseinkommen

Európai uniós terminológiai szótár

vergleichbare Waren

Európai uniós terminológiai szótár

vérification indépendante ou évaluations similaires des données relatives aux performances

Európai uniós terminológiai szótár

verwandt

Német−magyar szótár

Vorgang

Német−magyar nagyszótár

Wasserträger

Német−magyar nagyszótár

Weichkaramellen

Európai uniós terminológiai szótár

wesensgleich

Német−magyar nagyszótár

wooden frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects

Európai uniós terminológiai szótár

wölfisch

Német−magyar nagyszótár