eltérés

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

eltérés

Magyar−görög szótár

eltérés

Magyar értelmező kéziszótár

eltérés

Magyar szinonimaszótár

eltérés

Magyar−angol szótár

eltérés

Angol−magyar pénzügyi szótár

eltérés

Európai uniós terminológiai szótár

eltérés

Magyar−német nagyszótár

eltérés

Magyar−német szótár

eltérés

Magyar−francia nagyszótár

eltérés

Magyar−olasz szótár

eltérés

Magyar−latin szótár

eltérés

Magyar−holland szótár

eltérés

Magyar−orosz szótár

eltérés

Magyar−szlovén nagyszótár

eltérés

Magyar−svéd szótár

eltérés

Magyar−finn szótár

eltér

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

eltér

Magyar−görög szótár

eltér

Magyar értelmező kéziszótár

eltér

Magyar szinonimaszótár

eltér

Magyar−angol szótár

eltér

Magyar−német nagyszótár

eltér

Magyar−német szótár

eltér

Magyar−francia nagyszótár

eltér

Magyar−olasz szótár

eltér

Magyar−latin szótár

eltér

Magyar−spanyol szótár

eltér

Magyar−holland szótár

eltér

Magyar−orosz szótár

eltér

Magyar−szlovén nagyszótár

eltér

Magyar−svéd szótár

eltér

Magyar−finn szótár

aberration

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

aberration

Angol−magyar szótár

bias

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

culture gap

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

declination

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

declination

Angol−magyar szótár

deflection

Angol−magyar szótár

departure

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

departure

Angol−magyar szótár

derogation

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

derogation clause

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

deviance

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

deviation

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

deviation

Angol−magyar szótár

difference

Angol−magyar szótár

digression

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

digression

Angol−magyar szótár

disconnect

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

discrepancy

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

discrepancy

Angol−magyar szótár

dissonance

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

dissonance

Angol−magyar szótár

divergence

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

divergence

Angol−magyar szótár

diversity

Angol−magyar szótár

division

Angol−magyar szótár

driftage

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

excursion

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

excursion

Angol−magyar szótár

gömbi

Magyar−angol szótár

greatly

Angol−magyar szótár

jelentésbeli

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

kilengés

Magyar−angol szótár

kink

Angol−magyar szótár

leeway

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

leeway

Angol−magyar szótár

margin

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

margin

Angol−magyar szótár

mileage

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

mismatch

Angol−magyar szótár

mutation

Angol−magyar szótár

nuance

Angol−magyar szótár

ramblings

Angol−magyar szótár

standard deviation

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

standard deviation

Angol−magyar szótár

subject

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

számszerű

Magyar−angol szótár

temperamental

Angol−magyar szótár

tolerance

Angol−magyar szótár

variance

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

variance

Angol−magyar szótár

variation

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

variation

Angol−magyar szótár

аберрация

Orosz−magyar szótár

девиация

Orosz−magyar szótár

допуск

Orosz−magyar szótár

дрейф

Orosz−magyar szótár

несоответствие

Orosz−magyar szótár

несходство

Orosz−magyar szótár

отклонение

Orosz−magyar szótár

отступление

Orosz−magyar szótár

отход

Orosz−magyar szótár

различие

Orosz−magyar szótár

разница

Orosz−magyar szótár

разномыслие

Orosz−magyar szótár

разрыв

Orosz−magyar szótár

расхождение

Orosz−magyar szótár

уклонение

Orosz−magyar szótár

abatée

Francia−magyar nagyszótár

abattée

Francia−magyar nagyszótár

Abdrift

Német−magyar műszaki szótár

Abdrift

Német−magyar szótár

aberráció

Idegen szavak és kifejezések szótára

aberráció

Magyar értelmező kéziszótár

aberrance

Francia−magyar nagyszótár

aberrance

Francia−magyar szótár

aberratie

Holland−magyar szótár

aberration

Angol−magyar műszaki szótár

aberration

Francia−magyar nagyszótár

Aberration

Német−magyar nagyszótár

Aberration

Német−magyar műszaki szótár

Aberration

Német−magyar szótár

aberrazione

Olasz−magyar szótár

Abkommen

Német−magyar nagyszótár

Ablenkung

Német−magyar nagyszótár

Abmaß

Német−magyar nagyszótár

Abmaß

Német−magyar műszaki szótár

abnormality

Angol−magyar műszaki szótár

Abschweifung

Német−magyar szótár

Abweichung

Német−magyar nagyszótár

Abweichung

Német−magyar műszaki szótár

Abweichung

Német−magyar szótár

Abwendung

Német−magyar nagyszótár

acceleration error

Angol−magyar műszaki szótár

acceptable deviation

Angol−magyar műszaki szótár

actual deviation

Angol−magyar műszaki szótár

admissible deviations domain

Angol−magyar műszaki szótár

admitted region of deviations

Angol−magyar műszaki szótár

afwijking

Holland−magyar szótár

amplitúdó

Magyar értelmező kéziszótár

ανωμαλία

Görög−magyar szótár

Anderssein

Német−magyar nagyszótár

anomália

Magyar értelmező kéziszótár

anomália

Idegen szavak és kifejezések szótára

anomalie

Francia−magyar nagyszótár

anomalie

Holland−magyar szótár

anormalità

Olasz−magyar szótár

απόκλιση

Görög−magyar szótár

árnyalat

Magyar−olasz szótár

árolló

Magyar értelmező kéziszótár

asztigmatikus

Magyar−francia nagyszótár

atipicità

Olasz−magyar szótár

átmeneti eltérés

Európai uniós terminológiai szótár

átmeneti eltérés

Európai uniós terminológiai szótár

Ausnahmeregelung

Európai uniós terminológiai szótár

Ausschlag

Német−magyar nagyszótár

Ausschlagwinkel

Német−magyar műszaki szótár

average-deflection error

Angol−magyar műszaki szótár

average deviation

Angol−magyar műszaki szótár

avfall

Svéd−magyar szótár

avvikande

Svéd−magyar szótár

avvikelse

Svéd−magyar szótár

Beschleunigungsfehler

Német−magyar műszaki szótár

biaisement

Francia−magyar nagyszótár

bipolar violation

Angol−magyar műszaki szótár

blinding

Angol−magyar műszaki szótár

carrier-frequency tolerance

Angol−magyar műszaki szótár

chromatic aberration

Angol−magyar műszaki szótár

chromatisch

Német−magyar nagyszótár

chromatisch

Német−magyar műszaki szótár

chromatisch

Holland−magyar szótár

conflitto

Olasz−magyar szótár

curvature of field

Angol−magyar műszaki szótár

décalage

Francia−magyar szótár

declinatio

Latin−magyar szótár

declination

Angol−magyar műszaki szótár

declinazione

Olasz−magyar szótár

deflection

Angol−magyar műszaki szótár

deflessione

Olasz−magyar szótár

Deflexion

Német−magyar nagyszótár

deformáció

Idegen szavak és kifejezések szótára

Deformation

Német−magyar nagyszótár

Deklination

Német−magyar nagyszótár

Deklination

Német−magyar műszaki szótár

Deklination

Német−magyar szótár

departure

Angol−magyar műszaki szótár

deriva

Spanyol−magyar szótár

derivamento

Olasz−magyar szótár

dérivation

Francia−magyar nagyszótár

derivation of the reference value

Európai uniós terminológiai szótár

dérive

Francia−magyar nagyszótár

derogation

Európai uniós terminológiai szótár

dérogation

Európai uniós terminológiai szótár

dérogation

Francia−magyar nagyszótár

dérogation

Francia−magyar szótár

dérogation temporaire

Európai uniós terminológiai szótár

dérogation transitoire

Európai uniós terminológiai szótár

déroutement

Francia−magyar nagyszótár

désalignement

Francia−magyar nagyszótár

desfase

Spanyol−magyar szótár

desviación

Spanyol−magyar szótár

détour

Francia−magyar nagyszótár

deviáció

Idegen szavak és kifejezések szótára

déviance

Francia−magyar nagyszótár

deviancia

Idegen szavak és kifejezések szótára

Devianz

Német−magyar nagyszótár

Devianz

Német−magyar szótár

devianza

Olasz−magyar szótár

deviate

Angol−magyar műszaki szótár

deviation

Angol−magyar műszaki szótár

Deviation

Német−magyar nagyszótár

Deviation

Német−magyar műszaki szótár

déviation

Francia−magyar nagyszótár

deviation action

Angol−magyar műszaki szótár

deviation departure

Angol−magyar műszaki szótár

deviation from linearity

Angol−magyar műszaki szótár

deviation in shade

Angol−magyar műszaki szótár

déviationnisme

Francia−magyar nagyszótár

déviationnisme

Francia−magyar szótár

deviation of quality

Angol−magyar műszaki szótár

deviation value

Angol−magyar műszaki szótár

deviazione

Olasz−magyar szótár

diferencia

Spanyol−magyar szótár

difference

Angol−magyar műszaki szótár

différence

Francia−magyar nagyszótár

difference of structure

Angol−magyar műszaki szótár

differencia

Magyar értelmező kéziszótár

differentia

Latin−magyar szótár

différentiel

Francia−magyar nagyszótár

différentiel

Francia−magyar szótár

differenza

Olasz−magyar szótár

difformità

Olasz−magyar szótár

digression

Francia−magyar nagyszótár

digression

Francia−magyar szótár

digressione

Olasz−magyar szótár

direction probable error

Angol−magyar műszaki szótár

dirottamento

Olasz−magyar szótár

disalignment

Angol−magyar műszaki szótár

disconformidad

Spanyol−magyar szótár

discordanza

Olasz−magyar szótár

discrepancy

Angol−magyar műszaki szótár

discrepantie

Holland−magyar szótár

discrepanza

Olasz−magyar szótár

discrimen

Latin−magyar szótár

disiunctio

Latin−magyar szótár

diskrepans

Svéd−magyar szótár

disparidad

Spanyol−magyar szótár

disparità

Olasz−magyar szótár

dissemblance

Francia−magyar szótár

dissentiment

Francia−magyar szótár

dissimilitudine

Olasz−magyar szótár

dissimilitudo

Latin−magyar szótár

dissomiglianza

Olasz−magyar szótár

dissonantie

Holland−magyar szótár

dissonanza

Olasz−magyar szótár

distance

Francia−magyar szótár

distancia

Magyar értelmező kéziszótár

distancia

Spanyol−magyar szótár

distanza

Olasz−magyar szótár

disvio

Olasz−magyar szótár

diszparitás

Magyar értelmező kéziszótár

diszparitás

Idegen szavak és kifejezések szótára

diszperzió

Idegen szavak és kifejezések szótára

divagáció

Idegen szavak és kifejezések szótára

divagamento

Olasz−magyar szótár

divagation

Francia−magyar nagyszótár

divagation

Francia−magyar szótár

divagazione

Olasz−magyar szótár

divario

Olasz−magyar szótár

divergence

Angol−magyar műszaki szótár

divergence

Francia−magyar nagyszótár

divergence

Francia−magyar szótár

divergence sphérique

Európai uniós terminológiai szótár

divergencia

Idegen szavak és kifejezések szótára

divergencia

Spanyol−magyar szótár

diversificazione

Olasz−magyar szótár

diversion

Angol−magyar műszaki szótár

diversione

Olasz−magyar szótár

diversità

Olasz−magyar szótár

Diversität

Német−magyar nagyszótár

diversité

Francia−magyar szótár

diverzió

Idegen szavak és kifejezések szótára

drift

Angol−magyar műszaki szótár

Drift

Német−magyar műszaki szótár

drive

Francia−magyar szótár

droit de déroger aux obligations

Európai uniós terminológiai szótár

droop

Angol−magyar műszaki szótár

dynamic error

Angol−magyar műszaki szótár

earth-potential difference

Angol−magyar műszaki szótár

écart

Francia−magyar nagyszótár

écart

Francia−magyar szótár

écart type

Európai uniós terminológiai szótár

egyenlőtlenség

Magyar értelmező kéziszótár

εκτροπή

Görög−magyar szótár

electrostatic deflection

Angol−magyar műszaki szótár

elhajlás

Magyar értelmező kéziszótár

ellipticitás

Idegen szavak és kifejezések szótára

eltérés a referenciaértéktől

Európai uniós terminológiai szótár

eltérés engedélyezésére irányuló eljárás

Európai uniós terminológiai szótár

eltérés-négyzetösszeg

Európai uniós terminológiai szótár

environmental device

Angol−magyar műszaki szótár

epistatic deviation

Angol−magyar műszaki szótár

eroavuus

Finn−magyar szótár

erreur

Francia−magyar nagyszótár

erreur maximale tolérée

Európai uniós terminológiai szótár

erreur négative

Európai uniós terminológiai szótár

erreur quadratique moyenne

Európai uniós terminológiai szótár

error

Angol−magyar műszaki szótár

errore

Olasz−magyar szótár

error-sampled control system

Angol−magyar műszaki szótár

error sum of squares

Európai uniós terminológiai szótár

excursion

Francia−magyar nagyszótár

excursus

Latin−magyar szótár

exempt

Francia−magyar nagyszótár

exkurzus

Idegen szavak és kifejezések szótára

extra-axial aberration

Angol−magyar műszaki szótár

Exzess

Német−magyar nagyszótár

face-to-back variation

Angol−magyar műszaki szótár

Farbabweichung

Német−magyar műszaki szótár

Farbfehler

Német−magyar műszaki szótár

Farbnuance

Német−magyar műszaki szótár

Farbnuance

Német−magyar nagyszótár

Farbtonabweichung

Német−magyar műszaki szótár

Fehler

Német−magyar nagyszótár

Fehler

Német−magyar műszaki szótár

finom

Magyar−francia nagyszótár

finom

Magyar−olasz szótár

Fluchtabweichung

Német−magyar műszaki szótár

Fluchtungsfehler

Német−magyar műszaki szótár

fluctuation

Angol−magyar műszaki szótár

fourchette

Francia−magyar nagyszótár

fourchette

Francia−magyar szótár

függőleges

Magyar−francia nagyszótár

fühlbar

Német−magyar szótár

fühlbar

Német−magyar műszaki szótár

gap

Francia−magyar nagyszótár

Gefälle

Német−magyar szótár

Gefälle

Német−magyar műszaki szótár

Genehmigungsverfahren

Európai uniós terminológiai szótár

genotypic deviation

Angol−magyar műszaki szótár

glapp

Svéd−magyar szótár

gömbi

Magyar−német nagyszótár

gömbi

Magyar−francia nagyszótár

gömbi

Magyar−olasz szótár

gömbi

Magyar−holland szótár

gömbi

Magyar−szlovén nagyszótár

gömbi eltérés

Európai uniós terminológiai szótár

görbület

Magyar értelmező kéziszótár

Größenabweichung

Német−magyar nagyszótár

Größenabweichung

Német−magyar műszaki szótár

hajszálfinom

Magyar értelmező kéziszótár

hiba

Magyar értelmező kéziszótár

hibahatár

Magyar értelmező kéziszótár

hibahatár

Magyar−finn szótár

hosszúsági

Magyar értelmező kéziszótár

Höhenabweichung

Német−magyar nagyszótár

Höhenabweichung

Német−magyar műszaki szótár

hőmérsékleti

Magyar−francia nagyszótár

időbeli

Magyar−francia nagyszótár

időbeli

Magyar−spanyol szótár

időbeli

Magyar−finn szótár

időeltolódás

Magyar értelmező kéziszótár

infláció

Magyar−francia nagyszótár

instantaneous deviation of controlled variable

Angol−magyar műszaki szótár

irregolarità

Olasz−magyar szótár

irrégularité

Francia−magyar nagyszótár

isanomaly

Angol−magyar műszaki szótár

ízlésficam

Magyar értelmező kéziszótár

jelentésbeli

Magyar−francia nagyszótár

jottányi

Magyar értelmező kéziszótár

kicsi

Magyar szinonimaszótár

kirezgés

Magyar értelmező kéziszótár

kivétel

Magyar értelmező kéziszótár

kivétel

Magyar−finn szótár

λόξεμα

Görög−magyar szótár

költségvetési

Magyar−francia nagyszótár

kötelezettségektől való eltérés joga

Európai uniós terminológiai szótár

következetes

Magyar értelmező kéziszótár

közép

Magyar−francia nagyszótár

kromatikus

Magyar értelmező kéziszótár

kromatikus

Magyar−francia nagyszótár

kromatikus aberráció

Idegen szavak és kifejezések szótára

különbség

Magyar szinonimaszótár

lack of fit

Angol−magyar műszaki szótár

Lageänderung

Német−magyar műszaki szótár

Längenabweichung

Német−magyar nagyszótár

lateral deflection

Angol−magyar műszaki szótár

lateral deviation

Angol−magyar műszaki szótár

least mean square error

Angol−magyar műszaki szótár

leeway

Angol−magyar műszaki szótár

Leeweg

Német−magyar nagyszótár

Leeweg

Német−magyar műszaki szótár

leltári

Magyar−német nagyszótár

lényeges

Magyar−görög szótár

licence

Angol−magyar műszaki szótár

line amplifier

Angol−magyar műszaki szótár

linear drift

Angol−magyar műszaki szótár

linearity deviation

Angol−magyar műszaki szótár

Linksabweichung

Német−magyar nagyszótár

Linksabweichung

Német−magyar műszaki szótár

localizer beam deviation

Angol−magyar műszaki szótár

marge

Francia−magyar nagyszótár

margin

Angol−magyar műszaki szótár

marginaali

Finn−magyar szótár

maximum deviation

Angol−magyar műszaki szótár

mean deviation

Angol−magyar műszaki szótár

mean error

Angol−magyar műszaki szótár

mean product

Angol−magyar műszaki szótár

mean square

Angol−magyar műszaki szótár

mean-square deviation

Angol−magyar műszaki szótár

mean-square error

Angol−magyar műszaki szótár

megengedett

Magyar−francia nagyszótár

megengedett negatív eltérés

Európai uniós terminológiai szótár

Mehr

Német−magyar nagyszótár

metabázis

Idegen szavak és kifejezések szótára

mintsem

Magyar értelmező kéziszótár

minúcia

Idegen szavak és kifejezések szótára

Minusabweichung

Európai uniós terminológiai szótár

misalignment

Angol−magyar műszaki szótár

Nachlaufabweichung

Német−magyar műszaki szótár

negative error

Európai uniós terminológiai szótár

negatív eltérés

Európai uniós terminológiai szótár

nézetkülönbség

Magyar értelmező kéziszótár

Normalabweichung

Német−magyar műszaki szótár

normal deviation

Angol−magyar műszaki szótár

normal equivalent deviate

Angol−magyar műszaki szótár

nuance

Angol−magyar műszaki szótár

nuance

Francia−magyar nagyszótár

Nuance

Német−magyar szótár

Nuance

Német−magyar műszaki szótár

nüansz

Idegen szavak és kifejezések szótára

obliquity

Angol−magyar műszaki szótár

off-axis angle

Angol−magyar műszaki szótár

off-course

Angol−magyar műszaki szótár

off-course signal

Angol−magyar műszaki szótár

offset

Angol−magyar műszaki szótár

offset steady-state deviation

Angol−magyar műszaki szótár

off-size

Angol−magyar műszaki szótár

παρέκκλιση

Görög−magyar szótár

παρεκτροπή

Görög−magyar szótár

parallaxis

Magyar értelmező kéziszótár

percentage standard deviation

Angol−magyar műszaki szótár

percnyi

Magyar értelmező kéziszótár

permanent droop

Angol−magyar műszaki szótár

Phasenunterschied

Német−magyar nagyszótár

pitch slip

Angol−magyar műszaki szótár

plus

Francia−magyar nagyszótár

poco

Olasz−magyar szótár

poetica licentia

Idegen szavak és kifejezések szótára

poikkeama

Finn−magyar szótár

poikkeus

Finn−magyar szótár

position error

Angol−magyar műszaki szótár

potential correction

Angol−magyar műszaki szótár

probable deviation

Angol−magyar műszaki szótár

procédure de dérogation

Európai uniós terminológiai szótár

procedure for obtaining derogations

Európai uniós terminológiai szótár

Quadratsummen-fehler

Európai uniós terminológiai szótár

Qualitätsunterschied

Német−magyar szótár

Qualitätsunterschied

Német−magyar nagyszótár

Qualitätsunterschied

Német−magyar műszaki szótár

rake

Angol−magyar műszaki szótár

random deviation

Angol−magyar műszaki szótár

räumliche Abweichung

Európai uniós terminológiai szótár

Recht auf Abweichung von der Verpflichtungen

Európai uniós terminológiai szótár

Regelabweichung

Német−magyar műszaki szótár

region of admissible deviation

Angol−magyar műszaki szótár

relative deviation

Angol−magyar műszaki szótár

remédium

Idegen szavak és kifejezések szótára

right of deviation from obligations

Európai uniós terminológiai szótár

RMS-Fehler

Német−magyar műszaki szótár

root-mean-square error

Angol−magyar műszaki szótár

run

Angol−magyar műszaki szótár

sbandamento

Olasz−magyar szótár

scale effect

Angol−magyar műszaki szótár

scarroccio

Olasz−magyar szótár

scarto

Olasz−magyar szótár

Schwankung

Német−magyar műszaki szótár

Seitentrift

Német−magyar műszaki szótár

Seitenverschiebung

Német−magyar nagyszótár

semicircular deviation

Angol−magyar műszaki szótár

set-up error

Angol−magyar műszaki szótár

sidetracking

Angol−magyar műszaki szótár

sisälle

Finn−magyar szótár

skillnad

Svéd−magyar szótár

Soll-Ist-Differenz

Német−magyar műszaki szótár

sorrendi

Magyar−német nagyszótár

sorrendi

Magyar−szlovén nagyszótár

spheric aberration

Angol−magyar műszaki szótár

spherical distortion

Európai uniós terminológiai szótár

sphéricité

Francia−magyar nagyszótár

sphéricité

Francia−magyar szótár

spännvidd

Svéd−magyar szótár

square deviation

Angol−magyar műszaki szótár

Standardabweichung

Európai uniós terminológiai szótár

Standardabweichung

Német−magyar műszaki szótár

standard deviation

Angol−magyar műszaki szótár

standard deviation

Európai uniós terminológiai szótár

standard error

Angol−magyar műszaki szótár

Standardfehler

Német−magyar műszaki szótár

statistique

Francia−magyar nagyszótár

steady-state accuracy

Angol−magyar műszaki szótár