előírt

Európai uniós terminológiai szótár

előír

Magyar−német nagyszótár

előír

Magyar−német szótár

Altersstufe

Német−magyar nagyszótár

Ämterlaufbahn

Német−magyar nagyszótár

angegeben

Német−magyar műszaki szótár

az adattárolás felülvizsgálatára előírt határidők

Európai uniós terminológiai szótár

Bauabstand

Német−magyar nagyszótár

Bauabstand

Német−magyar műszaki szótár

beauflagt

Német−magyar nagyszótár

Befreiung von der verbindlichen Beförderungsroute

Európai uniós terminológiai szótár

betölthető állások megszerzéséhez előírt időtartamok

Európai uniós terminológiai szótár

biztonsági fékrendszerre előírt fékhatásosság

Európai uniós terminológiai szótár

clause de sauvegarde

Európai uniós terminológiai szótár

délais d’accès aux emplois disponibles

Európai uniós terminológiai szótár

des délais d’examen concernant la conservation des données

Európai uniós terminológiai szótár

dispense d’itinéraire contraignant

Európai uniós terminológiai szótár

durchschwimmen

Német−magyar nagyszótár

efficacité prescrite pour le freinage de secours

Európai uniós terminológiai szótár

efficiency required for parking braking

Európai uniós terminológiai szótár

Ehrenbezeigung

Német−magyar szótár

előírt útvonal alól mentesítve

Európai uniós terminológiai szótár

érték

Magyar−német nagyszótár

étrend

Magyar−német nagyszótár

für den Zugang zu verfügbaren Arbeitsplätzen vorgeschriebene Fristen

Európai uniós terminológiai szótár

für die Feststellbremsung vorgeschriebener Wert

Európai uniós terminológiai szótár

für die Hilfsbremsanlage vorgeschriebene Wirkung

Európai uniós terminológiai szótár

Gardemaß

Német−magyar nagyszótár

gesetzlich

Német−magyar nagyszótár

gesetzlicher Dienstleistungsauftrag

Európai uniós terminológiai szótár

Heiratsalter

Német−magyar nagyszótár

im Bereich der Schutzmaßnahmen vorgesehene Behandlung

Európai uniós terminológiai szótár

Immissionsschutz

Német−magyar nagyszótár

inscriptions réglementaires des véhicules à moteur à deux ou trois roues

Európai uniós terminológiai szótár

legal service requirement

Európai uniós terminológiai szótár

Leistungsdaten

Német−magyar műszaki szótár

Leistungssoll

Német−magyar nagyszótár

Magistralformel

Német−magyar nagyszótár

magistralisch

Német−magyar nagyszótár

mandat légal de prestations

Európai uniós terminológiai szótár

Marschroute

Német−magyar nagyszótár

Menge

Német−magyar szótár

Menge

Német−magyar műszaki szótár

motorkerékpárok és segédmotoros kerékpárok előírt azonosítási jelzései

Európai uniós terminológiai szótár

Nennlast

Német−magyar nagyszótár

obligatorisch

Német−magyar szótár

obligatorisch

Német−magyar műszaki szótár

Planbestand

Német−magyar nagyszótár

Planpreis

Német−magyar nagyszótár

Planpreis

Német−magyar szótár

prescribed itinerary waived

Európai uniós terminológiai szótár

prescribed secondary braking performance

Európai uniós terminológiai szótár

prévu

Európai uniós terminológiai szótár

provided for

Európai uniós terminológiai szótár

qualifying periods in respect of eligibility for available employment

Európai uniós terminológiai szótár

Regelstudienzeit

Német−magyar nagyszótár

Regelstudienzeit

Német−magyar szótár

rögzítőfékre előírt fékhatásosság

Európai uniós terminológiai szótár

safeguard treatment

Európai uniós terminológiai szótár

Sollbahn

Német−magyar műszaki szótár

Solldrehzahl

Német−magyar műszaki szótár

Sollflugbahn

Német−magyar műszaki szótár

Sollgeschwindigkeit

Német−magyar műszaki szótár

Soll-Ist-Differenz

Német−magyar műszaki szótár

Soll-Ist-Vergleich

Német−magyar műszaki szótár

Sollkurs

Német−magyar műszaki szótár

Sollleistung

Német−magyar nagyszótár

Sollleistung

Német−magyar műszaki szótár

Sollmaß

Német−magyar nagyszótár

Sollmaß

Német−magyar műszaki szótár

Sollmenge

Német−magyar nagyszótár

Sollstärke

Német−magyar nagyszótár

Sollstellung

Német−magyar műszaki szótár

Sollwert

Német−magyar nagyszótár

Sollwert-Istwert-Übereinstimmung

Német−magyar műszaki szótár

Sollzeit

Német−magyar műszaki szótár

Sollzeitpunkt

Német−magyar műszaki szótár

Speicherungsprüffristen

Európai uniós terminológiai szótár

spezifiziert

Német−magyar műszaki szótár

statutory markings for two- or three-wheel motor vehicles

Európai uniós terminológiai szótár

tarifgebunden

Német−magyar nagyszótár

teljesítmény

Magyar−német nagyszótár

tervfeladat

Magyar−német nagyszótár

Text

Német−magyar nagyszótár

time limits for reviewing the storage of data

Európai uniós terminológiai szótár

törvény

Magyar−német nagyszótár

törvény

Magyar−német szótár

törvény által előírt szolgáltatási szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

védintézkedések terén előírt elbánás

Európai uniós terminológiai szótár

vorgegeben

Német−magyar műszaki szótár

vorgeordnet

Német−magyar nagyszótár

vorgeschrieben

Német−magyar nagyszótár

vorgeschrieben

Német−magyar műszaki szótár

vorgeschriebene Angaben an zweirädigen oder dreirädigen Kraftfahrzeugen

Európai uniós terminológiai szótár

vorgesehen

Európai uniós terminológiai szótár

Ware

Német−magyar nagyszótár

Zwangsbahn

Német−magyar nagyszótár