arány

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

arány

Magyar−görög szótár

arány

A magyar helyesírás szabályai 12. kiadás

arány

Magyar értelmező kéziszótár

arány

Magyar szinonimaszótár

arány

Magyar−angol szótár

arány

Angol−magyar pénzügyi szótár

arány

Magyar−német nagyszótár

arány

Magyar−német szótár

arány

Magyar−francia nagyszótár

arány

Magyar−olasz szótár

arány

Magyar−latin szótár

arány

Magyar−spanyol szótár

arány

Magyar−holland szótár

arány

Magyar−orosz szótár

arány

Magyar−szlovén nagyszótár

arány

Magyar−svéd szótár

arány

Magyar−finn szótár

acid-test ratio

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

activity rate

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

amortization ratio

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

átoltottsági

Magyar−angol szótár

baker's percentage

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

birth rate

Angol−magyar szótár

bűnözési

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

chalk up

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

churn rate

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

commensurate

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

commensurate

Angol−magyar szótár

commensurately

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

compression ratio

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

crime

Angol−magyar szótár

crime rate

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

death rate

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

death rate

Angol−magyar szótár

direct

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

direct

Angol−magyar szótár

dosage

Angol−magyar szótár

dropout rate

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

egyenes

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

elhelyezkedési

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

ellen

Magyar−angol szótár

energy efficiency

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

fatality

Angol−magyar szótár

fatality rate

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

fecundity rate

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

fél

Magyar−angol szótár

fertility rate

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

fifty-fifty

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

fifty-fifty

Angol−magyar szótár

fit

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

fit

Angol−magyar szótár

fordított

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

fordított

Magyar−angol szótár

from

Angol−magyar szótár

gargantuan

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

gear

Angol−magyar szótár

gearing

Angol−magyar szótár

gear ratio

Angol−magyar szótár

gender balance

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

gender-balanced

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

gigászi

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

haemorrhage

Angol−magyar szótár

halálozási

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

halálozási

Magyar−angol szótár

half

Angol−magyar szótár

half-and-half

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

illegitimacy

Angol−magyar szótár

incidence

Angol−magyar szótár

infant mortality rate

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

infant mortality rate

Angol−magyar szótár

inoculation

Angol−magyar szótár

inverse

Angol−magyar szótár

inverse proportion

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

keverési

Magyar−angol szótár

kiegyenlített

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

liquidity ratio

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

megtérülési

Magyar−angol szótár

misadjustment

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

mortality

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

mortality

Angol−magyar szótár

mortality rate

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

nagy

Magyar−angol szótár

natality

Angol−magyar szótár

needle time

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

népesedési

Magyar−angol szótár

nyugdíjkorrekció

Magyar−angol szótár

ownership

Angol−magyar szótár

pairing

Angol−magyar szótár

pass

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

pass rate

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

perspective

Angol−magyar szótár

population

Angol−magyar szótár

positivity rate

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

price-earnings multiple

Angol−magyar szótár

price–earnings ratio

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

price–value ratio

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

proportion

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

proportion

Angol−magyar szótár

proportional

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

proportional

Angol−magyar szótár

proportionally

Angol−magyar szótár

pro rata

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

pro rata

Angol−magyar szótár

prorate

Angol−magyar szótár

rate

Angol−magyar szótár

ratio

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

ratio

Angol−magyar szótár

relation

Angol−magyar szótár

retention rate

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

risk-benefit ration

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

scale

Angol−magyar szótár

split

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

százalékos

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

születési

Magyar−angol szótár

távozási

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

tőke

Magyar−angol szótár

transmission rate

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

turnout

Angol−magyar szótár

underrepresent

Angol−magyar szótár

underrepresented

Angol−magyar szótár

viewership

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

vote

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

wage curve

Angol−magyar szótár

обратный

Orosz−magyar szótár

отношение

Orosz−magyar szótár

пропорциональность

Orosz−magyar szótár

пропорция

Orosz−magyar szótár

соотношение

Orosz−magyar szótár

à

Francia−magyar szótár

Abbildungsmaßstab

Német−magyar műszaki szótár

Abbindeverhältnis

Német−magyar nagyszótár

Abkalberate

Német−magyar nagyszótár

accounting rate

Európai uniós terminológiai szótár

actual rate of increase

Európai uniós terminológiai szótár

air-fuel ratio

Angol−magyar műszaki szótár

air-to-petrol ratio

Angol−magyar műszaki szótár

alkali-bauxite ratio

Angol−magyar műszaki szótár

allongement

Francia−magyar nagyszótár

αναλογία

Görög−magyar szótár

anode-to-cathode ratio

Angol−magyar műszaki szótár

ár

Magyar−szlovén nagyszótár

aranykeverési

Magyar−francia nagyszótár

aranymetszés

Magyar értelmező kéziszótár

arányosság

Magyar értelmező kéziszótár

aránypár

Magyar értelmező kéziszótár

arithmetic proportion

Angol−magyar műszaki szótár

arithmétique

Francia−magyar nagyszótár

aritmetico

Olasz−magyar szótár

armonia

Olasz−magyar szótár

atomic moderation ratio

Angol−magyar műszaki szótár

áttételi

Magyar−német nagyszótár

áttételi arány

Európai uniós terminológiai szótár

átváltási arány

Európai uniós terminológiai szótár

audimat

Francia−magyar szótár

Auflaufrate

Német−magyar nagyszótár

Auflaufrate

Német−magyar műszaki szótár

Auger coefficient

Angol−magyar műszaki szótár

Ausschussziffer

Német−magyar nagyszótár

axial ratio

Angol−magyar műszaki szótár

Beitragsquote

Német−magyar nagyszótár

Bewehrungsverhältnis

Német−magyar nagyszótár

Bildmaßstab

Német−magyar műszaki szótár

blown-up ratio

Angol−magyar műszaki szótár

blutage

Francia−magyar nagyszótár

boil rate

Angol−magyar műszaki szótár

branching ratio

Angol−magyar műszaki szótár

BSE-előfordulási arány

Európai uniós terminológiai szótár

BSE incidence rate

Európai uniós terminológiai szótár

Buchungskurs

Európai uniós terminológiai szótár

building density

Angol−magyar műszaki szótár

calidad

Spanyol−magyar szótár

canon

Francia−magyar nagyszótár

carbon-hydrogen estimation

Angol−magyar műszaki szótár

cement-water ratio

Angol−magyar műszaki szótár

γεννητικότητα

Görög−magyar szótár

coefficient

Francia−magyar nagyszótár

coefficient d’efficacité protéique

Európai uniós terminológiai szótár

comparatio

Latin−magyar szótár

composé

Francia−magyar nagyszótár

compression ratio

Angol−magyar műszaki szótár

compression ratio

Európai uniós terminológiai szótár

consequent

Angol−magyar műszaki szótár

continual proportion

Angol−magyar műszaki szótár

continued proportion

Angol−magyar műszaki szótár

contraction ratio

Angol−magyar műszaki szótár

conversion efficiency

Angol−magyar műszaki szótár

conversion factor

Európai uniós terminológiai szótár

cost-effektiveness ration

Európai uniós terminológiai szótár

coût-efficacité

Európai uniós terminológiai szótár

cross ratio

Angol−magyar műszaki szótár

cylinder ratio

Angol−magyar műszaki szótár

csereérték

Magyar értelmező kéziszótár

degree of stretch

Angol−magyar műszaki szótár

depression ratio

Angol−magyar műszaki szótár

dilution ratio

Angol−magyar műszaki szótár

dimenzió

Idegen szavak és kifejezések szótára

direct

Francia−magyar nagyszótár

direct proportionality

Angol−magyar műszaki szótár

direct ratio

Angol−magyar műszaki szótár

diretto

Olasz−magyar szótár

distortion ratio

Angol−magyar műszaki szótár

diversion ratio

Angol−magyar műszaki szótár

divortialité

Francia−magyar nagyszótár

dosage

Angol−magyar műszaki szótár

dosage

Francia−magyar nagyszótár

draw-down ratio

Angol−magyar műszaki szótár

drawing degree

Angol−magyar műszaki szótár

draw ratio

Angol−magyar műszaki szótár

drive ratio

Angol−magyar műszaki szótár

drive ratio

Európai uniós terminológiai szótár

dödlighet

Svéd−magyar szótár

échelle

Francia−magyar nagyszótár

échelle

Francia−magyar szótár

economic ratio

Angol−magyar műszaki szótár

egyenes

Magyar értelmező kéziszótár

egyenes

Magyar−német nagyszótár

egyenes

Magyar−olasz szótár

egyenes

Magyar−orosz szótár

Einschaltquote

Német−magyar műszaki szótár

Einschaltquote

Német−magyar szótár

előfordulási

Magyar−francia nagyszótár

előfordulási

Magyar−olasz szótár

endurance ratio

Angol−magyar műszaki szótár

enlargement ratio

Angol−magyar műszaki szótár

Enormität

Német−magyar nagyszótár

équianharmonique

Francia−magyar nagyszótár

equilibrium ratio

Angol−magyar műszaki szótár

Erhöhungssatz

Európai uniós terminológiai szótár

evenredigheid

Holland−magyar szótár

evenwichtig

Holland−magyar szótár

expansion area ratio

Angol−magyar műszaki szótár

expansion ratio

Angol−magyar műszaki szótár

extraction

Francia−magyar nagyszótár

ezrelék

Magyar értelmező kéziszótár

facteur de conversion

Európai uniós terminológiai szótár

faible

Francia−magyar nagyszótár

failure rate

Angol−magyar műszaki szótár

fedezeti

Magyar−francia nagyszótár

fedezeti

Magyar−orosz szótár

fehérjehatékonysági arány

Európai uniós terminológiai szótár

Fehlerquote

Német−magyar nagyszótár

Fehlerrate

Német−magyar műszaki szótár

felhasználáscsökkentési arány

Európai uniós terminológiai szótár

fineness ratio

Angol−magyar műszaki szótár

folytonos

Magyar−német nagyszótár

fordított

Magyar értelmező kéziszótár

fordított

Magyar−francia nagyszótár

fordított

Magyar−olasz szótár

fordított

Magyar−holland szótár

fordított

Magyar−svéd szótár

formátum

Idegen szavak és kifejezések szótára

fraction exchange

Angol−magyar műszaki szótár

front-to-back ratio

Angol−magyar műszaki szótár

fuel-air ratio

Angol−magyar műszaki szótár

fuel-air ratio control

Angol−magyar műszaki szótár

födelsefrekvens

Svéd−magyar szótár

förhållande

Svéd−magyar szótár

gear

Angol−magyar műszaki szótár

Geburtenüberschuss

Német−magyar szótár

geometric proportion

Angol−magyar műszaki szótár

géométrique

Francia−magyar nagyszótár

Gewichtsverhältnis

Német−magyar nagyszótár

giromágneses

Magyar−szlovén nagyszótár

Gleichgewichtsverhältnis

Német−magyar műszaki szótár

Gleitverhältnis

Német−magyar műszaki szótár

Gleitzahl

Német−magyar műszaki szótár

Größenverhältnis

Német−magyar nagyszótár

gyromagnetic ratio

Angol−magyar műszaki szótár

halálozás

Magyar−görög szótár

halálozási

Magyar−német szótár

halálozási

Magyar−francia nagyszótár

halálozási

Magyar−olasz szótár

halálozási

Magyar−orosz szótár

halálozási

Magyar−szlovén nagyszótár

halálozási arány

Európai uniós terminológiai szótár

harmonic ratio

Angol−magyar műszaki szótár

harmonikus

Magyar−francia nagyszótár

harmonikus

Magyar−olasz szótár

harmonique

Francia−magyar nagyszótár

Hinterglied

Német−magyar nagyszótár

Hinterglied

Német−magyar műszaki szótár

hit rate

Angol−magyar műszaki szótár

θνησιγένεια

Görög−magyar szótár

θνησιμότητα

Görög−magyar szótár

hozzájárulási

Magyar−német nagyszótár

hozzájárulási

Magyar−francia nagyszótár

hozzájárulási

Magyar−szlovén nagyszótár

image ratio

Angol−magyar műszaki szótár

impasto

Olasz−magyar szótár

Impulsverhältnis

Német−magyar műszaki szótár

incorporation

Francia−magyar nagyszótár

indice

Francia−magyar nagyszótár

inverse

Francia−magyar nagyszótár

inverse

Francia−magyar szótár

inverse proportion

Angol−magyar műszaki szótár

inverse ratio

Angol−magyar műszaki szótár

inverso

Olasz−magyar szótár

Item-Response-Quote

Európai uniós terminológiai szótár

item response rate

Európai uniós terminológiai szótár

kánon

Idegen szavak és kifejezések szótára

képviseleti

Magyar−francia nagyszótár

kereseti

Magyar−orosz szótár

keverési

Magyar−német nagyszótár

keverési

Magyar−francia nagyszótár

keverési

Magyar−olasz szótár

keverési

Magyar−szlovén nagyszótár

kiőrlési

Magyar−francia nagyszótár

kisebbítési

Magyar−német nagyszótár

λόγος

Görög−magyar szótár

Kompressionsfaktor

Német−magyar műszaki szótár

Kompressionssatz

Európai uniós terminológiai szótár

Kompressionsverhältnis

Német−magyar műszaki szótár

kompresszióviszony

Európai uniós terminológiai szótár

Komprimierungsdichte

Német−magyar műszaki szótár

Komprimierungsfaktor

Német−magyar műszaki szótár

Komprimierungsverhältnis

Német−magyar műszaki szótár

kontraszt

Idegen szavak és kifejezések szótára

Kosten/Nutzen-Verhältnis

Európai uniós terminológiai szótár

költséghatékonysági arány

Európai uniós terminológiai szótár

kvot

Svéd−magyar szótár

kvóta

Magyar értelmező kéziszótár

lágyítási

Magyar−olasz szótár

legkisebb elosztási arány

Európai uniós terminológiai szótár

letalitás

Idegen szavak és kifejezések szótára

Letalität

Német−magyar szótár

Letalität

Német−magyar műszaki szótár

lift-drag ratio

Angol−magyar műszaki szótár

limited proportionality

Angol−magyar műszaki szótár

LM ratio

Angol−magyar műszaki szótár

load ratio

Angol−magyar műszaki szótár

log-level indicator

Angol−magyar műszaki szótár

loi

Francia−magyar nagyszótár

low ratio

Angol−magyar műszaki szótár

Luftbrennstoffverhältnis

Német−magyar műszaki szótár

låg

Svéd−magyar szótár

mark-space ratio

Angol−magyar műszaki szótár

masculinité

Francia−magyar nagyszótár

masculinité

Francia−magyar szótár

mass-area ratio

Angol−magyar műszaki szótár

Massenmaßstab

Német−magyar nagyszótár

médiété

Francia−magyar nagyszótár

megoszlás

Magyar szinonimaszótár

Mengungsverhältnis

Német−magyar nagyszótár

menzúra

Idegen szavak és kifejezések szótára

méret

Magyar értelmező kéziszótár

méret

Magyar szinonimaszótár

mértani

Magyar−francia nagyszótár

mértani

Magyar−olasz szótár

message-to-noise ratio

Angol−magyar műszaki szótár

Mindestzuteilungsquote

Európai uniós terminológiai szótár

minimum allotment ratio

Európai uniós terminológiai szótár

minősített

Magyar értelmező kéziszótár

Mischungsverhältnis

Német−magyar műszaki szótár

Mischungsverhältnis

Német−magyar nagyszótár

Mischverhältnis

Német−magyar műszaki szótár

mittakaava

Finn−magyar szótár

mixing ratio

Angol−magyar műszaki szótár

mix proportions

Angol−magyar műszaki szótár

mixture ratio

Angol−magyar műszaki szótár

mobility ratio

Angol−magyar műszaki szótár

moderatio

Latin−magyar szótár

moderator-fuel ratio

Angol−magyar műszaki szótár

monomer reactivity

Angol−magyar műszaki szótár

mortalitás

Magyar értelmező kéziszótár

mortalitás

Idegen szavak és kifejezések szótára

Mortalitätsrate

Európai uniós terminológiai szótár

Mortalitätsziffer

Német−magyar nagyszótár

mortalité

Francia−magyar nagyszótár

mortalité

Francia−magyar szótár

mortality record

Európai uniós terminológiai szótár

natalità

Olasz−magyar szótár

nemválaszolási arány

Európai uniós terminológiai szótár

népesedési

Magyar−francia nagyszótár

népesedési

Magyar−olasz szótár

népesedési

Magyar−orosz szótár

net profit ratio

Angol−magyar műszaki szótár

Nichtbeantwortungsrate

Európai uniós terminológiai szótár

nitrogen-phosphorus ratio

Angol−magyar műszaki szótár

nominal failure rate

Angol−magyar műszaki szótár

nominal feedback ratio

Angol−magyar műszaki szótár

non-response rate

Európai uniós terminológiai szótár

NP ratio

Angol−magyar műszaki szótár

nucleation ratio

Angol−magyar műszaki szótár

occurrence

Francia−magyar nagyszótár

oil length

Angol−magyar műszaki szótár

one-in-two ratio

Angol−magyar műszaki szótár

opkomst

Holland−magyar szótár

osztási

Magyar−francia nagyszótár

osztási

Magyar−olasz szótár

önrészesedési

Magyar−orosz szótár

összetett

Magyar−francia nagyszótár

Packdichte

Német−magyar műszaki szótár

paritás

Magyar értelmező kéziszótár

paritás

Idegen szavak és kifejezések szótára

Parität

Német−magyar műszaki szótár

pariteetti

Finn−magyar szótár

percentage

Holland−magyar szótár

percentage of the area irrigated

Angol−magyar műszaki szótár

picture ratio

Angol−magyar műszaki szótár

picture-to-synchronizing ratio

Angol−magyar műszaki szótár

pitch interval

Angol−magyar műszaki szótár

porcentaje

Spanyol−magyar szótár

portio

Latin−magyar szótár

ποσοστό

Görög−magyar szótár

pourcentage minimal servi

Európai uniós terminológiai szótár

Preis

Német−magyar nagyszótár

Preis-Gewinn-Rate

Német−magyar nagyszótár

price-performance ratio

Angol−magyar műszaki szótár

progresszív

Magyar értelmező kéziszótár

proporció

Idegen szavak és kifejezések szótára

proporción

Spanyol−magyar szótár

proportie

Holland−magyar szótár

proportion

Angol−magyar műszaki szótár

proportion

Francia−magyar nagyszótár

proportion

Francia−magyar szótár

proportion

Svéd−magyar szótár

Proportion

Német−magyar szótár

Proportion

Német−magyar nagyszótár

Proportion

Német−magyar műszaki szótár

proportion of the ingredients

Angol−magyar műszaki szótár

Proporz

Német−magyar nagyszótár

proporzione

Olasz−magyar szótár

protein efficiency ratio

Európai uniós terminológiai szótár

Proteinwirksamkeitskoeffizient

Európai uniós terminológiai szótár

Prozentsatz

Európai uniós terminológiai szótár

Prozentsatz

Német−magyar szótár

Prozentsatz

Német−magyar nagyszótár

Prozentsatz

Német−magyar műszaki szótár

prozentual

Német−magyar szótár

prozentual

Német−magyar műszaki szótár

pulse-duration ratio

Angol−magyar műszaki szótár

pulse ratio

Angol−magyar műszaki szótár

pulse-time ratio

Angol−magyar műszaki szótár

pulse-width repetition ratio

Angol−magyar műszaki szótár

quantitative proportions

Angol−magyar műszaki szótár

ráfordítási-kibocsátási

Magyar−olasz szótár

ráfordítási-kibocsátási

Magyar−orosz szótár

ragione

Olasz−magyar szótár

raison

Francia−magyar nagyszótár

raison

Francia−magyar szótár

rapport

Francia−magyar nagyszótár

rapport

Francia−magyar szótár

rapport d’entraînement

Európai uniós terminológiai szótár

rapporto

Olasz−magyar szótár

ráta

Magyar értelmező kéziszótár

ráta

Idegen szavak és kifejezések szótára

rate

Angol−magyar műszaki szótár

Rate

Német−magyar szótár

Rate

Német−magyar műszaki szótár

rate of reduction in the consumption

Európai uniós terminológiai szótár

ratio

Angol−magyar műszaki szótár

ratio

Spanyol−magyar szótár

ratio

Holland−magyar szótár

Ratio

Német−magyar műszaki szótár

ratio governing

Angol−magyar műszaki szótár

ratio of compression

Angol−magyar műszaki szótár

ratio of concentration

Angol−magyar műszaki szótár

ratio of expansion

Angol−magyar műszaki szótár

ratio of foreshortening

Angol−magyar műszaki szótár

ratio of slenderness

Angol−magyar műszaki szótár

ratio of stroke to diameter

Angol−magyar műszaki szótár

razón

Spanyol−magyar szótár

reactivity ratio

Angol−magyar műszaki szótár

réciproque

Francia−magyar nagyszótár

reduction factor

Angol−magyar műszaki szótár

reduction ratio

Angol−magyar műszaki szótár

Reduktionsfaktor

Német−magyar műszaki szótár

Reduktionsverhältnis

Német−magyar nagyszótár

reflux ratio

Angol−magyar műszaki szótár

registre de mortalité

Európai uniós terminológiai szótár

rejection ratio

Angol−magyar műszaki szótár

relación

Spanyol−magyar szótár

relation

Angol−magyar műszaki szótár

relationship

Angol−magyar műszaki szótár

relatív

Idegen szavak és kifejezések szótára

renversé

Francia−magyar nagyszótár

residual error-rate

Angol−magyar műszaki szótár

Restfehlerrate

Német−magyar műszaki szótár

részesedési

Magyar−orosz szótár

riduzione

Olasz−magyar szótár

run-off coefficient

Angol−magyar műszaki szótár

Rückgewinnungsquote

Német−magyar műszaki szótár

sand-shale ratio

Angol−magyar műszaki szótár

saturation factor

Angol−magyar műszaki szótár