volume

Francia−magyar nagyszótár

volume

Francia−magyar szótár

Abfüllung nach Gewicht oder Volumen

Európai uniós terminológiai szótár

accroissement du volume des échanges

Európai uniós terminológiai szótár

actual alcoholic strength by volume

Európai uniós terminológiai szótár

adjudication de volume

Európai uniós terminológiai szótár

adjusted net volume

Európai uniós terminológiai szótár

a kereskedelem bővülését gátolja

Európai uniós terminológiai szótár

album

Magyar−francia nagyszótár

alcool éthylique non dénaturé d’un titre alcoométrique volumique de 80% vol ou plus

Európai uniós terminológiai szótár

állandó térfogatú mintavevő

Európai uniós terminológiai szótár

anticipated volume of exports

Európai uniós terminológiai szótár

anyagforgalom

Magyar−francia nagyszótár

annyi

Magyar−francia nagyszótár

Arbeitseinsatz der Arbeitnehmer bei konstantem Lohnsatz

Európai uniós terminológiai szótár

ár- és volumenmutatók számítása

Európai uniós terminológiai szótár

áruforgalom

Magyar−francia nagyszótár

átlagterjedelem

Magyar−francia nagyszótár

augmenter

Francia−magyar szótár

Auslösungsschwelle

Európai uniós terminológiai szótár

Ausweitung des Handels beeinträchtigen

Európai uniós terminológiai szótár

balansz

Magyar−francia nagyszótár

Baumvolumen

Európai uniós terminológiai szótár

beállító

Magyar−francia nagyszótár

bruttó nemzeti termék volumenben kifejezett alakulása

Európai uniós terminológiai szótár

capacité de denrées congelées

Európai uniós terminológiai szótár

capacité de denrées fraîches

Európai uniós terminológiai szótár

compteurs de volume de gaz

Európai uniós terminológiai szótár

constant volume sampler

Európai uniós terminológiai szótár

corrected volume

Európai uniós terminológiai szótár

couper

Francia−magyar nagyszótár

critical dilution volume

Európai uniós terminológiai szótár

csereforgalom

Magyar−francia nagyszótár

débit volumétrique

Európai uniós terminológiai szótár

Dichte

Európai uniós terminológiai szótár

dollármennyiség

Magyar−francia nagyszótár

duzzad

Magyar−francia nagyszótár

échange

Francia−magyar nagyszótár

egyenértékű térfogat

Európai uniós terminológiai szótár

eleje

Magyar−francia nagyszótár

élément

Francia−magyar nagyszótár

employee labour input at constant compensation

Európai uniós terminológiai szótár

Entnahmesystem mit konstantem Volumen

Európai uniós terminológiai szótár

Entnahmesystem mit variabler Verdünnung und Verdrängerpumpe

Európai uniós terminológiai szótár

entraver l’expansion du volume des échanges

Európai uniós terminológiai szótár

Entwicklung des in Volumen ausgedrückten Bruttosozialprodukts

Európai uniós terminológiai szótár

épreuve

Francia−magyar nagyszótár

espace

Francia−magyar nagyszótár

Ethylalkohol mit einem Alkoholgehalt von 80% vol oder mehr, unvergällt

Európai uniós terminológiai szótár

évolution du produit national brut en volume

Európai uniós terminológiai szótár

export

Magyar−francia nagyszótár

fagyasztótérfogat

Európai uniós terminológiai szótár

fajhő

Magyar−francia nagyszótár

fajtérfogat

Magyar−francia nagyszótár

fa térfogata

Európai uniós terminológiai szótár

felhígít

Magyar−francia nagyszótár

flow volume

Európai uniós terminológiai szótár

fois

Francia−magyar nagyszótár

fontoskodik

Magyar−francia nagyszótár

fontoskodó

Magyar−francia nagyszótár

forgalom

Magyar−francia nagyszótár

fresh food volume

Európai uniós terminológiai szótár

frozen food volume

Európai uniós terminológiai szótár

gabona hektolitertömege

Európai uniós terminológiai szótár

gamme

Francia−magyar nagyszótár

gas volume meter

Európai uniós terminológiai szótár

gáztérfogatmérő

Európai uniós terminológiai szótár

Gesamtalkoholgehalt in % vol

Európai uniós terminológiai szótár

Gesamtnutzinhalt aller Fächer

Európai uniós terminológiai szótár

gonfler

Francia−magyar nagyszótár

gros

Francia−magyar nagyszótár

gyarapodik

Magyar−francia nagyszótár

hanganyag

Magyar−francia nagyszótár

hangdinamika

Magyar−francia nagyszótár

hangerő

Magyar−francia nagyszótár

hangerőjelző

Magyar−francia nagyszótár

hangerősségmérő

Magyar−francia nagyszótár

hangerő-szabályozás

Magyar−francia nagyszótár

hangerő-szabályozó

Magyar−francia nagyszótár

hangterjedelem

Magyar−francia nagyszótár

hangtest

Magyar−francia nagyszótár

háromszoros

Magyar−francia nagyszótár

használatfüggő díj

Európai uniós terminológiai szótár

hengertérfogat

Magyar−francia nagyszótár

hengerűrtartalom

Magyar−francia nagyszótár

hitelvolumen

Magyar−francia nagyszótár

hűtőtérfogat

Európai uniós terminológiai szótár

illetménykötet

Magyar−francia nagyszótár

impede the expansion of the volume of trade

Európai uniós terminológiai szótár

increase in the volume of trade

Európai uniós terminológiai szótár

indicateur

Francia−magyar nagyszótár

indice de prix et de volume

Európai uniós terminológiai szótár

in-folio

Francia−magyar nagyszótár

interspacial price and volume index

Európai uniós terminológiai szótár

ívrét

Magyar−francia nagyszótár

kapacitás

Magyar−francia nagyszótár

káros

Magyar−francia nagyszótár

kereskedelmi volumen növekedése

Európai uniós terminológiai szótár

kétszer

Magyar−francia nagyszótár

kézirattekercs

Magyar−francia nagyszótár

kivitel

Magyar−francia nagyszótár

kivitel várható mennyisége

Európai uniós terminológiai szótár

kontingensmennyiség

Európai uniós terminológiai szótár

kontingensmennyiség

Európai uniós terminológiai szótár

Kontingentsmenge

Európai uniós terminológiai szótár

Kontingentsmenge

Európai uniós terminológiai szótár

korrigált térfogat

Európai uniós terminológiai szótár

korrigierter Nutzinhalt

Európai uniós terminológiai szótár

korrigiertes Volumen

Európai uniós terminológiai szótár

köbmérték

Magyar−francia nagyszótár

köbtartalom

Magyar−francia nagyszótár

kötet

Magyar−francia nagyszótár

kritikus hígítási térfogat

Európai uniós terminológiai szótár

kritisches Verdünnungsvolumen

Európai uniós terminológiai szótár

küszöbszint

Európai uniós terminológiai szótár

létszám

Magyar−francia nagyszótár

levegőmennyiség

Magyar−francia nagyszótár

limite en volume

Európai uniós terminológiai szótár

making-up by weight or by volume

Európai uniós terminológiai szótár

market volume

Európai uniós terminológiai szótár

Marktvolumen

Európai uniós terminológiai szótár

másodpéldány

Magyar−francia nagyszótár

masse à l’hectolitre des céréales

Európai uniós terminológiai szótár

masse volumique

Európai uniós terminológiai szótár

massique

Francia−magyar szótár

megduzzad

Magyar−francia nagyszótár

megkap

Magyar−francia nagyszótár

mélange

Francia−magyar nagyszótár

mengenmäßige Begrenzung

Európai uniós terminológiai szótár

Mengentender

Európai uniós terminológiai szótár

mennyiségi korlát

Európai uniós terminológiai szótár

mennyiségi tender

Európai uniós terminológiai szótár

mesure

Francia−magyar nagyszótár

mesure des prix et des volumes

Európai uniós terminológiai szótár

minimális természetes alkoholtartalom

Európai uniós terminológiai szótár

minimum natural alcoholic strength by volume

Európai uniós terminológiai szótár

mintakötet

Magyar−francia nagyszótár

molaire

Francia−magyar nagyszótár

molekuláris

Magyar−francia nagyszótár

molekulatérfogat

Magyar−francia nagyszótár

mólhő

Magyar−francia nagyszótár

monétaire

Francia−magyar nagyszótár

natural alcoholic strength by volume

Európai uniós terminológiai szótár

natürlicher Alkoholgehalt

Európai uniós terminológiai szótár

natürlicher Mindestalkoholgehalt

Európai uniós terminológiai szótár

nem denaturált etilalkohol 80 vagy nagyobb térfogatszázalék alkoholtartalommal

Európai uniós terminológiai szótár

Nenn-Kammervolumen

Európai uniós terminológiai szótár

Nennvolumen der Behältnisse

Európai uniós terminológiai szótár

névleges motor-lökettérfogat

Európai uniós terminológiai szótár

nominal engine swept volume

Európai uniós terminológiai szótár

nominal volume of the container

Európai uniós terminológiai szótár

nő

Magyar−francia nagyszótár

Nutzinhalt Gefrierteil

Európai uniós terminológiai szótár

Nutzinhalt Kühlteil

Európai uniós terminológiai szótár

nutzungsabhängige Gebühr

Európai uniós terminológiai szótár

összes alkoholtartalom térfogatszázalékban

Európai uniós terminológiai szótár

passe

Francia−magyar nagyszótár

perctérfogat

Magyar−francia nagyszótár

piaci mennyiség

Európai uniós terminológiai szótár

potenciális alkoholtartalom térfogatszázalékban

Európai uniós terminológiai szótár

potential alcoholic strength by volume

Európai uniós terminológiai szótár

potentieller Alkoholgehalt in % vol

Európai uniós terminológiai szótár

pótkötet

Magyar−francia nagyszótár

ppm

Európai uniós terminológiai szótár

ppm

Európai uniós terminológiai szótár

ppm

Európai uniós terminológiai szótár

ppm

Európai uniós terminológiai szótár

pré-conditionnement en masse ou en volume

Európai uniós terminológiai szótár

Preis- und Volumenmessung

Európai uniós terminológiai szótár

price and volume measures

Európai uniós terminológiai szótár

próbakötet

Magyar−francia nagyszótár

quota amount

Európai uniós terminológiai szótár

quota volume

Európai uniós terminológiai szótár

rakodótér

Magyar−francia nagyszótár

räumlicher Preis- und Volumenindex

Európai uniós terminológiai szótár

réglage

Francia−magyar nagyszótár

régulateur

Francia−magyar nagyszótár

Schüttdichte von Getreide

Európai uniós terminológiai szótár

seuil

Francia−magyar nagyszótár

somme du volume utile de tous les compartiments

Európai uniós terminológiai szótár

spécimen

Francia−magyar nagyszótár

standard mass per storage volume of grain

Európai uniós terminológiai szótár

Steigerung des Handelsvolumens

Európai uniós terminológiai szótár

sum of net storage volume of all compartments

Európai uniós terminológiai szótár

sűrűség

Európai uniós terminológiai szótár

système à dilution variable à pompe volumétrique

Európai uniós terminológiai szótár

système de prélèvement à volume constant

Európai uniós terminológiai szótár

százannyi

Magyar−francia nagyszótár

tanulmánykötet

Magyar−francia nagyszótár

tarif proportionné à l’usage

Európai uniós terminológiai szótár

tárolóedény névleges térfogata

Európai uniós terminológiai szótár

tárolóterek nettó nérfogatának összege

Európai uniós terminológiai szótár

tartalékpéldány

Magyar−francia nagyszótár

teltség

Magyar−francia nagyszótár

tényleges alkoholtartalom térfogatszázalékban

Európai uniós terminológiai szótár

térbeli ár- és volumenindex

Európai uniós terminológiai szótár

térfogat

Magyar−francia nagyszótár

térfogatáram

Európai uniós terminológiai szótár

térfogatbetöltés

Magyar−francia nagyszótár

térfogatcsökkentés

Magyar−francia nagyszótár

térfogategység

Magyar−francia nagyszótár

térfogati

Magyar−francia nagyszótár

térfogatmérték

Magyar−francia nagyszótár

térfogatnövekedés

Magyar−francia nagyszótár

térfogatváltozás

Magyar−francia nagyszótár

terjedelmesség

Magyar−francia nagyszótár

termelési

Magyar−francia nagyszótár

térmennyiség

Magyar−francia nagyszótár

természetes alkoholtartalom

Európai uniós terminológiai szótár

titre alcoométrique volumique acquis

Európai uniós terminológiai szótár

titre alcoométrique volumique en puissance

Európai uniós terminológiai szótár

titre alcoométrique volumique naturel

Európai uniós terminológiai szótár

titre alcoométrique volumique naturel minimal

Európai uniós terminológiai szótár

titre alcoométrique volumique total

Európai uniós terminológiai szótár

tízszeres

Magyar−francia nagyszótár

total alcoholic strength by volume

Európai uniós terminológiai szótár

többkötetes

Magyar−francia nagyszótár

tömeg

Magyar−francia nagyszótár

tömegalakítás

Magyar−francia nagyszótár

tömegforma

Magyar−francia nagyszótár

tömeghatás

Magyar−francia nagyszótár

tömeg vagy térfogat szerinti kiszerelés

Európai uniós terminológiai szótár

tree volume

Európai uniós terminológiai szótár

trend, in terms of volume, of the gross national product

Európai uniós terminológiai szótár

triage

Francia−magyar nagyszótár

trigger level

Európai uniós terminológiai szótár

trois

Francia−magyar nagyszótár

ugyanannyi

Magyar−francia nagyszótár

undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of 80%vol or higher

Európai uniós terminológiai szótár

unité

Francia−magyar nagyszótár

v

Francia−magyar szótár

vacuum buffer volume

Európai uniós terminológiai szótár

vákuumkiegyenlítő térfogat

Európai uniós terminológiai szótár

változatlan áras munkavállalói jövedelem alapján számított munkaerő-ráfordítás

Európai uniós terminológiai szótár

változó hígítással dolgozó rendszer térfogat-kiszorításos szivattyúval

Európai uniós terminológiai szótár

variable dilution device with positive displacement pump

Európai uniós terminológiai szótár

vastag

Magyar−francia nagyszótár

vegyes

Magyar−francia nagyszótár

verseskönyv

Magyar−francia nagyszótár

verseskötet

Magyar−francia nagyszótár

verskötet

Magyar−francia nagyszótár

világforgalom

Magyar−francia nagyszótár

visszafejleszt

Magyar−francia nagyszótár

vízmennyiség

Magyar−francia nagyszótár

víztömeg

Magyar−francia nagyszótár

voix

Francia−magyar nagyszótár

volume ajusté

Európai uniós terminológiai szótár

volume contingentaire

Európai uniós terminológiai szótár

volume contingentaire

Európai uniós terminológiai szótár

volume corrigé

Európai uniós terminológiai szótár

volume critique de dilution

Európai uniós terminológiai szótár

volume de déclenchement

Európai uniós terminológiai szótár

volume de l’arbre

Európai uniós terminológiai szótár

volume du marché

Európai uniós terminológiai szótár

volume du travail salarié à rémunération constante

Európai uniós terminológiai szótár

volume escompté des exportations

Európai uniós terminológiai szótár

volume limit

Európai uniós terminológiai szótár

volume mass

Európai uniós terminológiai szótár

volumen

Magyar−francia nagyszótár

Volumengaszähler

Európai uniós terminológiai szótár

volumenindex

Magyar−francia nagyszótár

volume nominal des cylindres

Európai uniós terminológiai szótár

volume nominal des récipients

Európai uniós terminológiai szótár

Volumenstrom

Európai uniós terminológiai szótár

volume sensitive tariff

Európai uniós terminológiai szótár

volume tampon

Európai uniós terminológiai szótár

volume tender

Európai uniós terminológiai szótár

voraussichtliches Volumen der Ausfuhren

Európai uniós terminológiai szótár

vorhandener Alkoholgehalt (in % vol)

Európai uniós terminológiai szótár