rapport

Európai uniós terminológiai szótár

rapport

Francia−magyar nagyszótár

rapport

Francia−magyar szótár

a Bizottság jelentése

Európai uniós terminológiai szótár

activity report

Európai uniós terminológiai szótár

additional report

Európai uniós terminológiai szótár

adottság

Magyar−francia nagyszótár

adultérin

Francia−magyar szótár

ahhoz

Magyar−francia nagyszótár

a közegészségüggyel összefüggő állat-egészségügyi intézkedésekkel foglalkozó tudományos bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

alap

Magyar−francia nagyszótár

alárendeltségi

Magyar−francia nagyszótár

alljährlicher schriftlicher Bericht über die Fortschritte der Union

Európai uniós terminológiai szótár

állóhullámarány

Magyar−francia nagyszótár

analitikai bizonylat

Európai uniós terminológiai szótár

Analysebericht

Európai uniós terminológiai szótár

analytical report

Európai uniós terminológiai szótár

anharmonikus

Magyar−francia nagyszótár

anharmonique

Francia−magyar nagyszótár

annual general report

Európai uniós terminológiai szótár

annual implementation report

Európai uniós terminológiai szótár

annual management report

Európai uniós terminológiai szótár

annual report

Európai uniós terminológiai szótár

arány

Magyar−francia nagyszótár

aranyalap

Magyar−francia nagyszótár

aránydetektor

Magyar−francia nagyszótár

arányosság

Magyar−francia nagyszótár

arithmétique

Francia−magyar nagyszótár

assessment report

Európai uniós terminológiai szótár

átszámítás

Magyar−francia nagyszótár

áttétel

Magyar−francia nagyszótár

áttételi

Magyar−francia nagyszótár

áttételi arány

Európai uniós terminológiai szótár

áttételi viszony

Európai uniós terminológiai szótár

attribution

Francia−magyar nagyszótár

audit

Francia−magyar nagyszótár

audit report

Európai uniós terminológiai szótár

aufgrund des Sitzungsberichts

Európai uniós terminológiai szótár

Ausschuss für Veterinärmaßnahmen im Zusammenhang mit der öffentlichen Gesundheit

Európai uniós terminológiai szótár

Auswertungsbericht

Európai uniós terminológiai szótár

autre rapport juridique créant des liens de subordination en ce qui concerne les conditions de travail

Európai uniós terminológiai szótár

az éghajlatváltozással foglalkozó kormányközi munkacsoport második értékelő jelentése

Európai uniós terminológiai szótár

baráti

Magyar−francia nagyszótár

bartercserearány-mutató

Magyar−francia nagyszótár

behozás

Magyar−francia nagyszótár

belső

Magyar−francia nagyszótár

belső időközi jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

bérház

Magyar−francia nagyszótár

Bericht

Európai uniós terminológiai szótár

Bericht der Kommission

Európai uniós terminológiai szótár

Bericht erstatten

Európai uniós terminológiai szótár

Bericht über die Methodik

Európai uniós terminológiai szótár

bérjövedelem

Magyar−francia nagyszótár

bérpalota

Magyar−francia nagyszótár

bescheinigte Kostenaufstellung

Európai uniós terminológiai szótár

Bestandsänderungsbericht

Európai uniós terminológiai szótár

Besuchsbericht

Európai uniós terminológiai szótár

beszámol

Magyar−francia nagyszótár

beszámoló

Magyar−francia nagyszótár

betoldás

Magyar−francia nagyszótár

Bewertungsbericht

Európai uniós terminológiai szótár

birtokviszony

Magyar−francia nagyszótár

bizalmas

Magyar−francia nagyszótár

bizottsági

Magyar−francia nagyszótár

biztonsági jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

capacité

Francia−magyar nagyszótár

capital

Francia−magyar nagyszótár

cause

Francia−magyar szótár

centrálisan

Magyar−francia nagyszótár

certified financial report

Európai uniós terminológiai szótár

circonstancié

Francia−magyar nagyszótár

circonstancié

Francia−magyar szótár

coercitif

Francia−magyar nagyszótár

comité scientifique des mesures vétérinaires en rapport avec la santé publique

Európai uniós terminológiai szótár

commissaire

Francia−magyar nagyszótár

complaisant

Francia−magyar szótár

complément

Francia−magyar nagyszótár

compression ratio

Európai uniós terminológiai szótár

contenu

Francia−magyar nagyszótár

cousinage

Francia−magyar nagyszótár

coût

Francia−magyar szótár

croire

Francia−magyar nagyszótár

csereviszony

Magyar−francia nagyszótár

csökkenő

Magyar−francia nagyszótár

délibéré

Francia−magyar nagyszótár

déphasé

Francia−magyar szótár

dérivée

Francia−magyar nagyszótár

der zweite Evaluierungsbericht der Zwischenstaatlichen Gruppe für Klimaveränderungen

Európai uniós terminológiai szótár

descendre

Francia−magyar szótár

deuxième rapport d’évaluation du panel intergouvernemental sur le changement climatique

Európai uniós terminológiai szótár

direct

Francia−magyar nagyszótár

dolgozó

Magyar−francia nagyszótár

döntőbírósági

Magyar−francia nagyszótár

drive ratio

Európai uniós terminológiai szótár

échange

Francia−magyar nagyszótár

efelől

Magyar−francia nagyszótár

effet

Francia−magyar nagyszótár

egyéb jogviszony alá-fölé rendeltségi helyzettel

Európai uniós terminológiai szótár

elért haladásról szóló jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

elhisz

Magyar−francia nagyszótár

elhozatal

Magyar−francia nagyszótár

ellenőrzési jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

ellenőrzési jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

előad

Magyar−francia nagyszótár

előterjesztés

Magyar−francia nagyszótár

előzetes jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

elszámolási egységhez viszonyított, érvényes paritásnak megfelelő érték

Európai uniós terminológiai szótár

emelkedik

Magyar−francia nagyszótár

environmental report

Európai uniós terminológiai szótár

ergänzender Bericht

Európai uniós terminológiai szótár

erőviszonyok

Magyar−francia nagyszótár

erre

Magyar−francia nagyszótár

értékarány

Magyar−francia nagyszótár

értékelő jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

értékelő jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

értékviszony

Magyar−francia nagyszótár

értesítési és anyagjelentési eljárás

Európai uniós terminológiai szótár

evaluation report

Európai uniós terminológiai szótár

éves általános jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

éves beszámoló

Európai uniós terminológiai szótár

éves irányítási beszámoló

Európai uniós terminológiai szótár

éves írásos jelentés az Unió által elért haladásról

Európai uniós terminológiai szótár

éves jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

éves végrehajtási beszámoló

Európai uniós terminológiai szótár

évi

Magyar−francia nagyszótár

expert

Francia−magyar szótár

expert

Francia−magyar nagyszótár

expertise

Francia−magyar szótár

expozé

Magyar−francia nagyszótár

faire

Francia−magyar nagyszótár

faire rapport a

Európai uniós terminológiai szótár

felcserélés

Magyar−francia nagyszótár

feltöltés

Magyar−francia nagyszótár

felügyelő

Magyar−francia nagyszótár

figure

Francia−magyar nagyszótár

fin

Francia−magyar nagyszótár

final report

Európai uniós terminológiai szótár

financial report

Európai uniós terminológiai szótár

force

Francia−magyar szótár

forgatónyomaték

Magyar−francia nagyszótár

Fortschrittsbericht

Európai uniós terminológiai szótár

földkapacitás

Magyar−francia nagyszótár

fölérendeltségi

Magyar−francia nagyszótár

fraternité

Francia−magyar nagyszótár

funkcionális

Magyar−francia nagyszótár

függelmi

Magyar−francia nagyszótár

függő

Magyar−francia nagyszótár

függően

Magyar−francia nagyszótár

géométrique

Francia−magyar nagyszótár

hadijelentés

Magyar−francia nagyszótár

hasonlít

Magyar−francia nagyszótár

hasonlóság

Magyar−francia nagyszótár

hátrány

Magyar−francia nagyszótár

having regard to the Report for the Hearing

Európai uniós terminológiai szótár

helyzetjelentés

Magyar−francia nagyszótár

heti

Magyar−francia nagyszótár

homothétie

Francia−magyar nagyszótár

hossz

Magyar−francia nagyszótár

hoz

Magyar−francia nagyszótár

hozam

Magyar−francia nagyszótár

hozzá

Magyar−francia nagyszótár

időszakos gyógyszerbiztonsági jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

igazgatósági

Magyar−francia nagyszótár

igazolt pénzügyi jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

illetőleg

Magyar−francia nagyszótár

immeuble

Francia−magyar szótár

immeuble

Francia−magyar nagyszótár

indice

Francia−magyar nagyszótár

information report

Európai uniós terminológiai szótár

Informationsbericht

Európai uniós terminológiai szótár

inspection report

Európai uniós terminológiai szótár

internal interim report

Európai uniós terminológiai szótár

interner Zwischenbericht

Európai uniós terminológiai szótár

inventory change report

Európai uniós terminológiai szótár

inverse

Francia−magyar szótár

Isotopenverhältnis

Európai uniós terminológiai szótár

isotope ratio

Európai uniós terminológiai szótár

izotóparány

Európai uniós terminológiai szótár

Jahresbericht

Európai uniós terminológiai szótár

jährlicher Durchführungsbericht

Európai uniós terminológiai szótár

jährlicher Gesamtbericht

Európai uniós terminológiai szótár

jardin

Francia−magyar nagyszótár

járványjelentés

Magyar−francia nagyszótár

javában

Magyar−francia nagyszótár

jel

Magyar−francia nagyszótár

jelent

Magyar−francia nagyszótár

jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

jelentés

Magyar−francia nagyszótár

jelentéstétel

Magyar−francia nagyszótár

jelentéstevő

Magyar−francia nagyszótár

jelentést nyújt be

Európai uniós terminológiai szótár

jelentkezés

Magyar−francia nagyszótár

jelentkezik

Magyar−francia nagyszótár

jelzői

Magyar−francia nagyszótár

jogismereti

Magyar−francia nagyszótár

jól

Magyar−francia nagyszótár

jövedelem

Magyar−francia nagyszótár

jövedelmű

Magyar−francia nagyszótár

juridique

Francia−magyar nagyszótár

kapcsolat

Magyar−francia nagyszótár

kauzális

Magyar−francia nagyszótár

kényszerviszony

Magyar−francia nagyszótár

képest

Magyar−francia nagyszótár

készletváltozásról szóló jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

kettős

Magyar−francia nagyszótár

kiegészítő jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

kihozatal

Magyar−francia nagyszótár

kimerítő

Magyar−francia nagyszótár

kismiska

Magyar−francia nagyszótár

kiterjedő

Magyar−francia nagyszótár

Kompressionssatz

Európai uniós terminológiai szótár

kompresszióviszony

Európai uniós terminológiai szótár

Konformitätsbericht

Európai uniós terminológiai szótár

konverziós

Magyar−francia nagyszótár

korreferátum

Magyar−francia nagyszótár

Kostenaufstellung

Európai uniós terminológiai szótár

kölcsön

Magyar−francia nagyszótár

környezeti jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

környezettanulmány

Magyar−francia nagyszótár

köz

Magyar−francia nagyszótár

közvetlen

Magyar−francia nagyszótár

külön jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

Lagebericht

Európai uniós terminológiai szótár

legnagyobb

Magyar−francia nagyszótár

likviditási

Magyar−francia nagyszótár

liquidité

Francia−magyar nagyszótár

lointain

Francia−magyar szótár

lointain

Francia−magyar nagyszótár

magánjogi

Magyar−francia nagyszótár

maison

Francia−magyar nagyszótár

megfelel

Magyar−francia nagyszótár

megfelelőségi jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

megismertet

Magyar−francia nagyszótár

mensuel

Francia−magyar nagyszótár

mérlegbeszámoló

Magyar−francia nagyszótár

mértani

Magyar−francia nagyszótár

methodological report

Európai uniós terminológiai szótár

miatt

Magyar−francia nagyszótár

mihez

Magyar−francia nagyszótár

minőségről szóló beszámoló

Európai uniós terminológiai szótár

mintaelem

Magyar−francia nagyszótár

módszertani jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

moment

Francia−magyar nagyszótár

napi

Magyar−francia nagyszótár

net

Francia−magyar nagyszótár

nézve

Magyar−francia nagyszótár

notification and material reporting procedures

Európai uniós terminológiai szótár

nyeremény

Magyar−francia nagyszótár

ok

Magyar−francia nagyszótár

okozati

Magyar−francia nagyszótár

oksági

Magyar−francia nagyszótár

okviszony

Magyar−francia nagyszótár

ólomviszony

Magyar−francia nagyszótár

or

Francia−magyar nagyszótár

other legal ties creating the relationship of employer and employee

Európai uniós terminológiai szótár

összefoglaló

Magyar−francia nagyszótár

összefügg

Magyar−francia nagyszótár

összefüggés

Magyar−francia nagyszótár

összehasonlítva

Magyar−francia nagyszótár

összehoz

Magyar−francia nagyszótár

összeismertet

Magyar−francia nagyszótár

összetákolt

Magyar−francia nagyszótár

Pariwert gegenüber der Rechnungseinheit

Európai uniós terminológiai szótár

P/D

Francia−magyar nagyszótár

pénzmennyiség

Magyar−francia nagyszótár

pénzügyi jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

periodic safety update report

Európai uniós terminológiai szótár

pièce

Francia−magyar nagyszótár

plancher

Francia−magyar nagyszótár

plein

Francia−magyar nagyszótár

police

Francia−magyar nagyszótár

possession

Francia−magyar nagyszótár

pótvélemény

Magyar−francia nagyszótár

preliminary report

Európai uniós terminológiai szótár

procédures de notification et de rapport au sujet des matières

Európai uniós terminológiai szótár

progress reporting

Európai uniós terminológiai szótár

propriété

Francia−magyar nagyszótár

Prüfbericht

Európai uniós terminológiai szótár

puissance

Francia−magyar nagyszótár

Qualitätsbericht

Európai uniós terminológiai szótár

quality report

Európai uniós terminológiai szótár

rangviszony

Magyar−francia nagyszótár

raport

Magyar−francia nagyszótár

rapport annuel

Európai uniós terminológiai szótár

rapport annuel de gestion

Európai uniós terminológiai szótár

rapport annuel d’exécution

Európai uniós terminológiai szótár

rapport complémentaire

Európai uniós terminológiai szótár

rapport concernant les progrès accomplis

Európai uniós terminológiai szótár

rapport d’activité

Európai uniós terminológiai szótár

rapport d’analyse

Európai uniós terminológiai szótár

rapport d’audience

Európai uniós terminológiai szótár

rapport d’audit

Európai uniós terminológiai szótár

rapport d’échange des actions

Európai uniós terminológiai szótár

rapport de conformité

Európai uniós terminológiai szótár

rapport de démultiplication

Európai uniós terminológiai szótár

rapport de la Commission

Európai uniós terminológiai szótár

rapport d’entraînement

Európai uniós terminológiai szótár

rapport de qualité

Európai uniós terminológiai szótár

rapport de sécurité

Európai uniós terminológiai szótár

rapport d’essai

Európai uniós terminológiai szótár

rapport d’évaluation

Európai uniós terminológiai szótár

rapport d’évaluation

Európai uniós terminológiai szótár

rapport de variations de stock

Európai uniós terminológiai szótár

rapport de visite

Európai uniós terminológiai szótár

rapport d’information

Európai uniós terminológiai szótár

rapport écrit annuel concernant les progrès réalisés par l’Union

Európai uniós terminológiai szótár

rapport final

Európai uniós terminológiai szótár

rapport financier

Európai uniós terminológiai szótár

rapport financier certifié

Európai uniós terminológiai szótár

rapport général annuel

Európai uniós terminológiai szótár

rapport interne intermédiaire

Európai uniós terminológiai szótár

rapport isotopique

Európai uniós terminológiai szótár

rapport méthodologique

Európai uniós terminológiai szótár

rapport périodique actualisé relatif à la sécurité

Európai uniós terminológiai szótár

rapport préalable

Európai uniós terminológiai szótár

rapport régulier

Európai uniós terminológiai szótár

rapport spécial

Európai uniós terminológiai szótár

rapport sur les incidences environnementales

Európai uniós terminológiai szótár

rapport technique

Európai uniós terminológiai szótár

Rechnungsprüfbericht

Európai uniós terminológiai szótár

reduction ratio

Európai uniós terminológiai szótár

referál

Magyar−francia nagyszótár

referálás

Magyar−francia nagyszótár

referátum

Magyar−francia nagyszótár

regelmäßiger aktualisierter Bericht über die Unbedenklichkeit von Tierarzneimitteln

Európai uniós terminológiai szótár

regelmäßiger Bericht

Európai uniós terminológiai szótár

regular report

Európai uniós terminológiai szótár

rendőri

Magyar−francia nagyszótár

renversement

Francia−magyar nagyszótár

report

Európai uniós terminológiai szótár

report

Európai uniós terminológiai szótár

report for the hearing

Európai uniós terminológiai szótár

report from the Commission

Európai uniós terminológiai szótár

report of conformity

Európai uniós terminológiai szótár

rész

Magyar−francia nagyszótár

részletes

Magyar−francia nagyszótár

részvények cserearánya

Európai uniós terminológiai szótár

safety report

Európai uniós terminológiai szótár

Schlussbericht

Európai uniós terminológiai szótár

Scientific Committee on Veterinary Measures related to Public Health

Európai uniós terminológiai szótár

Second Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change

Európai uniós terminológiai szótár

service

Francia−magyar nagyszótár

share exchange ratio

Európai uniós terminológiai szótár

Sicherheitsbericht

Európai uniós terminológiai szótár

Sitzungsbericht

Európai uniós terminológiai szótár

solide

Francia−magyar szótár

Sonderbericht

Európai uniós terminológiai szótár

sonstiges Rechtsverhältnis, das ein Verhältnis der Unterordnung schafft

Európai uniós terminológiai szótár

sous

Francia−magyar nagyszótár

special report

Európai uniós terminológiai szótár

symétrique

Francia−magyar nagyszótár

symétriquement

Francia−magyar szótár

symétriquement

Francia−magyar nagyszótár

szakelőadás

Magyar−francia nagyszótár

szakértői

Magyar−francia nagyszótár

szakjelentés

Magyar−francia nagyszótár

szakvélemény

Magyar−francia nagyszótár

számtani

Magyar−francia nagyszótár

szelvény

Magyar−francia nagyszótár

szempont

Magyar−francia nagyszótár

szimmetrikusan

Magyar−francia nagyszótár

szkóp-képoldalarány

Magyar−francia nagyszótár

szolgálati

Magyar−francia nagyszótár

szoros

Magyar−francia nagyszótár

tájékoztató jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

tanúság

Magyar−francia nagyszótár

tárgyalásra készített jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

tárgyilagosan

Magyar−francia nagyszótár

társas

Magyar−francia nagyszótár

Tätigkeitsbericht

Európai uniós terminológiai szótár

taux de compression

Európai uniós terminológiai szótár

technical report

Európai uniós terminológiai szótár

technikai jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

technischer Bericht

Európai uniós terminológiai szótár

tekintet

Magyar−francia nagyszótár

tekintettel a tárgyalásra készített jelentésre

Európai uniós terminológiai szótár

térfogatarány

Magyar−francia nagyszótár

térfogati

Magyar−francia nagyszótár

test report

Európai uniós terminológiai szótár

tevékenységi jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

toldalék

Magyar−francia nagyszótár

többletbehozatal

Magyar−francia nagyszótár

tudósítás

Magyar−francia nagyszótár

tulajdonító

Magyar−francia nagyszótár

Umtauschverhältnis der Aktien

Európai uniós terminológiai szótár

Umweltbericht

Európai uniós terminológiai szótár

útviszonyok

Magyar−francia nagyszótár

Übersetzungsverhältnis des Antriebs

Európai uniós terminológiai szótár

üzleti

Magyar−francia nagyszótár

üzletjelentés

Magyar−francia nagyszótár

valeur correspondant à la parité par rapport à l’unité de compte

Európai uniós terminológiai szótár

value corresponding to the parity in relation to the unit of account

Európai uniós terminológiai szótár

van

Magyar−francia nagyszótár

Verfahren für Meldungen und Materialberichterstattung

Európai uniós terminológiai szótár

verseny

Magyar−francia nagyszótár

vertueux

Francia−magyar szótár

veteményes

Magyar−francia nagyszótár

vetésjelentés

Magyar−francia nagyszótár

vetülékminta

Magyar−francia nagyszótár

viszony

Magyar−francia nagyszótár

viszonyítás

Magyar−francia nagyszótár

viszonyítva

Magyar−francia nagyszótár

viszonylat

Magyar−francia nagyszótár

viszonyulás

Magyar−francia nagyszótár

visszaadás

Magyar−francia nagyszótár

visszaállít

Magyar−francia nagyszótár

visszahozás

Magyar−francia nagyszótár

vízhozam

Magyar−francia nagyszótár

vizsgálati jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

vonatkozás

Magyar−francia nagyszótár

vonatkozik

Magyar−francia nagyszótár

vonatkozólag

Magyar−francia nagyszótár

vonatkoztatás

Magyar−francia nagyszótár

Vorbericht

Európai uniós terminológiai szótár

vu le rapport d’audience

Európai uniós terminológiai szótár

Wegübersetzung

Európai uniós terminológiai szótár

yearly written report on the progress achieved by the Union

Európai uniós terminológiai szótár

zárójelentés

Európai uniós terminológiai szótár

zárójelentés

Magyar−francia nagyszótár

zárul

Magyar−francia nagyszótár