départ

Francia−magyar nagyszótár

départ

Francia−magyar szótár

départir

Francia−magyar nagyszótár

départir

Francia−magyar szótár

Abflugbereich

Európai uniós terminológiai szótár

Abgang der Waren

Európai uniós terminológiai szótár

Abgangsbahnhof

Európai uniós terminológiai szótár

Abgangsbahnhof

Európai uniós terminológiai szótár

Abgangsflughafen

Európai uniós terminológiai szótár

Abgangsflughafen

Európai uniós terminológiai szótár

Abgangsgeld

Európai uniós terminológiai szótár

Abgangshafen in der Gemeinschaft

Európai uniós terminológiai szótár

Abgangsmitgliedstaat

Európai uniós terminológiai szótár

Abgangstelle

Európai uniós terminológiai szótár

Ab-Hof-Preisen

Európai uniós terminológiai szótár

Ab-Werk-Preis

Európai uniós terminológiai szótár

aéroport de départ

Európai uniós terminológiai szótár

aéroport de départ du vol extérieur

Európai uniós terminológiai szótár

aire

Francia−magyar nagyszótár

airport from which the external flight departs

Európai uniós terminológiai szótár

airport of departure

Európai uniós terminológiai szótár

airport of initial departure

Európai uniós terminológiai szótár

akar

Magyar−francia nagyszótár

alap

Magyar−francia nagyszótár

alapállás

Magyar−francia nagyszótár

alaphelyzet

Magyar−francia nagyszótár

alapötlet

Magyar−francia nagyszótár

allocation de départ

Európai uniós terminológiai szótár

állórajt

Magyar−francia nagyszótár

amikor

Magyar−francia nagyszótár

antérieurement

Francia−magyar szótár

area of departure

Európai uniós terminológiai szótár

arrêté

Francia−magyar nagyszótár

áruk kitárolása

Európai uniós terminológiai szótár

a szállítóeszköz azonosítója és honossága induláskor

Európai uniós terminológiai szótár

a termelői telephelyen számított nettó tonnánként

Európai uniós terminológiai szótár

Ausgangsflughafen

Európai uniós terminológiai szótár

Ausgangsgebiet

Európai uniós terminológiai szótár

Ausgangsstoff

Európai uniós terminológiai szótár

avancer

Francia−magyar nagyszótár

avant-veille

Francia−magyar szótár

aviser

Francia−magyar nagyszótár

bac

Francia−magyar nagyszótár

base

Francia−magyar nagyszótár

bátorság

Magyar−francia nagyszótár

belépőfok

Magyar−francia nagyszótár

bér

Magyar−francia nagyszótár

beragad

Magyar−francia nagyszótár

beszállás

Magyar−francia nagyszótár

bloc

Francia−magyar nagyszótár

bousculade

Francia−magyar szótár

brusque

Francia−magyar nagyszótár

brusque

Francia−magyar szótár

brusquer

Francia−magyar nagyszótár

bureau de départ

Európai uniós terminológiai szótár

cale

Francia−magyar nagyszótár

capital

Francia−magyar nagyszótár

case

Francia−magyar nagyszótár

case

Francia−magyar szótár

chant

Francia−magyar nagyszótár

Community port of departure

Európai uniós terminológiai szótár

compostage

Francia−magyar szótár

compte

Francia−magyar nagyszótár

demander

Francia−magyar nagyszótár

départ de marchandises

Európai uniós terminológiai szótár

déterminer

Francia−magyar nagyszótár

déterminer

Francia−magyar szótár

eldördülés

Magyar−francia nagyszótár

elhajózás

Magyar−francia nagyszótár

elhajtás

Magyar−francia nagyszótár

elhangzás

Magyar−francia nagyszótár

elindít

Magyar−francia nagyszótár

elindítás

Magyar−francia nagyszótár

elindul

Magyar−francia nagyszótár

elindulás

Magyar−francia nagyszótár

elkövetkezik

Magyar−francia nagyszótár

elkülönít

Magyar−francia nagyszótár

elmenés

Magyar−francia nagyszótár

elmenet

Magyar−francia nagyszótár

elmenetel

Magyar−francia nagyszótár

elmenőben

Magyar−francia nagyszótár

elnyargalás

Magyar−francia nagyszótár

előest

Magyar−francia nagyszótár

előkészülés

Magyar−francia nagyszótár

előtti

Magyar−francia nagyszótár

elrohanás

Magyar−francia nagyszótár

első indulás szerinti repülőtér

Európai uniós terminológiai szótár

elsülés

Magyar−francia nagyszótár

eltávozás

Magyar−francia nagyszótár

elugrás

Magyar−francia nagyszótár

elutazás

Magyar−francia nagyszótár

elutazik

Magyar−francia nagyszótár

elválaszt

Magyar−francia nagyszótár

elviharzás

Magyar−francia nagyszótár

eredet

Magyar−francia nagyszótár

érkezés

Magyar−francia nagyszótár

État membre de départ

Európai uniós terminológiai szótár

ex-factory price

Európai uniós terminológiai szótár

ex-warehouse price

Európai uniós terminológiai szótár

ex-works price

Európai uniós terminológiai szótár

farmgate prices

Európai uniós terminológiai szótár

fejlődés

Magyar−francia nagyszótár

feladóállomás

Magyar−francia nagyszótár

felállítás

Magyar−francia nagyszótár

felkészül

Magyar−francia nagyszótár

fièvre

Francia−magyar szótár

fiévreusement

Francia−magyar szótár

fizetés

Magyar−francia nagyszótár

franco

Francia−magyar nagyszótár

gare de départ

Európai uniós terminológiai szótár

gare de départ

Európai uniós terminológiai szótár

gázkivezető

Magyar−francia nagyszótár

gourd

Francia−magyar szótár

gyártelepi ár

Európai uniós terminológiai szótár

gyártelepi ár

Európai uniós terminológiai szótár

halaszt

Magyar−francia nagyszótár

hamarabb

Magyar−francia nagyszótár

hâte

Francia−magyar nagyszótár

*hâter

Francia−magyar szótár

hibás

Magyar−francia nagyszótár

identité et nationalité du moyen de transport au départ

Európai uniós terminológiai szótár

identity and nationality of means of transport at departure

Európai uniós terminológiai szótár

immédiat

Francia−magyar nagyszótár

indemnité

Francia−magyar nagyszótár

indít

Magyar−francia nagyszótár

indítás

Magyar−francia nagyszótár

indító

Magyar−francia nagyszótár

indító hivatal

Európai uniós terminológiai szótár

indítóhivatal

Magyar−francia nagyszótár

indítómágnes

Magyar−francia nagyszótár

indító pályaudvar

Európai uniós terminológiai szótár

indító pályaudvar

Európai uniós terminológiai szótár

indító repültőtér

Európai uniós terminológiai szótár

indító tagállam

Európai uniós terminológiai szótár

indul

Magyar−francia nagyszótár

indulás

Magyar−francia nagyszótár

indulási

Magyar−francia nagyszótár

indulási körzet

Európai uniós terminológiai szótár

indulási terület

Európai uniós terminológiai szótár

induló

Magyar−francia nagyszótár

indulóállomány

Magyar−francia nagyszótár

indulóállomás

Magyar−francia nagyszótár

indulójel

Magyar−francia nagyszótár

indulókészlet

Magyar−francia nagyszótár

instance

Francia−magyar nagyszótár

internationaler Verkehr aus oder nach dem Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaates oder der Durchgangsverkehr durch das Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaates

Európai uniós terminológiai szótár

international transport to or from the territory of a Member State or passing across the territory of a Member State

Európai uniós terminológiai szótár

jel

Magyar−francia nagyszótár

je Tonne netto, ab Erzeuger

Európai uniós terminológiai szótár

jour

Francia−magyar nagyszótár

Kennzeichen und Staatszugehörigkeit des Beförderungsmittels beim Abgang

Európai uniós terminológiai szótár

késleltet

Magyar−francia nagyszótár

készül

Magyar−francia nagyszótár

kezdés

Magyar−francia nagyszótár

kezdet

Magyar−francia nagyszótár

kezdőbér

Magyar−francia nagyszótár

kezdőnap

Magyar−francia nagyszótár

kezdősúly

Magyar−francia nagyszótár

kezdve

Magyar−francia nagyszótár

kihajózás

Magyar−francia nagyszótár

kiindulás

Magyar−francia nagyszótár

kiindulási

Magyar−francia nagyszótár

kiinduló

Magyar−francia nagyszótár

kiinduló anyag

Európai uniós terminológiai szótár

kiindulópont

Magyar−francia nagyszótár

kijelentkezés

Magyar−francia nagyszótár

kijelentkezik

Magyar−francia nagyszótár

kilép

Magyar−francia nagyszótár

kiugrás

Magyar−francia nagyszótár

kiválás

Magyar−francia nagyszótár

középkezdés

Magyar−francia nagyszótár

közösségi indító kikötő

Európai uniós terminológiai szótár

különválaszt

Magyar−francia nagyszótár

kürtszó

Magyar−francia nagyszótár

l’aéroport de départ initial

Európai uniós terminológiai szótár

láttamozás

Magyar−francia nagyszótár

ligne

Francia−magyar szótár

ligne

Francia−magyar nagyszótár

match

Francia−magyar nagyszótár

matériel

Francia−magyar nagyszótár

megindulás

Magyar−francia nagyszótár

megkülönböztet

Magyar−francia nagyszótár

Member State of departure

Európai uniós terminológiai szótár

menetrendszerű

Magyar−francia nagyszótár

mise

Francia−magyar nagyszótár

mordre

Francia−magyar szótár

moteur

Francia−magyar nagyszótár

nekiindul

Magyar−francia nagyszótár

nyugdíj

Magyar−francia nagyszótár

office of departure

Európai uniós terminológiai szótár

ostromárok

Magyar−francia nagyszótár

öngyulladás

Magyar−francia nagyszótár

önmaga

Magyar−francia nagyszótár

parallèle

Francia−magyar nagyszótár

par tonne net départ producteur

Európai uniós terminológiai szótár

passenger departure area

Európai uniós terminológiai szótár

peron

Magyar−francia nagyszótár

per tonne net ex-producers’ premises

Európai uniós terminológiai szótár

planche

Francia−magyar nagyszótár

plongeon

Francia−magyar nagyszótár

point

Francia−magyar szótár

point

Francia−magyar nagyszótár

pont

Magyar−francia nagyszótár

port communautaire de départ

Európai uniós terminológiai szótár

position

Francia−magyar nagyszótár

poteau

Francia−magyar nagyszótár

pozíció

Magyar−francia nagyszótár

précipiter

Francia−magyar szótár

précipiter

Francia−magyar nagyszótár

Preis ab Lagerhaus

Európai uniós terminológiai szótár

Preis ab Werk

Európai uniós terminológiai szótár

préparatif

Francia−magyar nagyszótár

prix

Francia−magyar nagyszótár

prix départ entrepôt

Európai uniós terminológiai szótár

prix “départ ferme”

Európai uniós terminológiai szótár

prix départ usine

Európai uniós terminológiai szótár

prix départ usine

Európai uniós terminológiai szótár

próbarajt

Magyar−francia nagyszótár

quai

Francia−magyar nagyszótár

quant

Francia−magyar nagyszótár

railway station of departure

Európai uniós terminológiai szótár

rajt

Magyar−francia nagyszótár

rajtbója

Magyar−francia nagyszótár

rajtfejes

Magyar−francia nagyszótár

rajtgép

Magyar−francia nagyszótár

rajtjel

Magyar−francia nagyszótár

rajtkő

Magyar−francia nagyszótár

rajtol

Magyar−francia nagyszótár

rajtpózna

Magyar−francia nagyszótár

rajttámla

Magyar−francia nagyszótár

rajtvonal

Magyar−francia nagyszótár

raktár

Magyar−francia nagyszótár

raktári ár

Európai uniós terminológiai szótár

removal of goods

Európai uniós terminológiai szótár

repülőtér, ahonnan a külső légijárat indul

Európai uniós terminológiai szótár

retarder

Francia−magyar szótár

retarder

Francia−magyar nagyszótár

retourner

Francia−magyar nagyszótár

retrouver

Francia−magyar szótár

revenir

Francia−magyar nagyszótár

revue

Francia−magyar nagyszótár

rompre

Francia−magyar nagyszótár

rossz

Magyar−francia nagyszótár

rögzített

Magyar−francia nagyszótár

rugóacél

Magyar−francia nagyszótár

savpróba

Magyar−francia nagyszótár

severance grant

Európai uniós terminológiai szótár

siettet

Magyar−francia nagyszótár

sietve

Magyar−francia nagyszótár

start

Magyar−francia nagyszótár

startcím

Magyar−francia nagyszótár

startfejes

Magyar−francia nagyszótár

starthely

Magyar−francia nagyszótár

starting substance

Európai uniós terminológiai szótár

startjel

Magyar−francia nagyszótár

startol

Magyar−francia nagyszótár

startolás

Magyar−francia nagyszótár

startoltat

Magyar−francia nagyszótár

startvonal

Magyar−francia nagyszótár

station of departure

Európai uniós terminológiai szótár

subordonner

Francia−magyar nagyszótár

substance de départ

Európai uniós terminológiai szótár

sur

Francia−magyar szótár

sur

Francia−magyar nagyszótár

szabad

Magyar−francia nagyszótár

szakasz

Magyar−francia nagyszótár

szalagindulás

Magyar−francia nagyszótár

szalajt

Magyar−francia nagyszótár

számla

Magyar−francia nagyszótár

tájékoztató

Magyar−francia nagyszótár

távozás

Magyar−francia nagyszótár

távozási díj

Európai uniós terminológiai szótár

termelői ár

Európai uniós terminológiai szótár

tét

Magyar−francia nagyszótár

transports internationaux exécutés au départ ou à destination du territoire d’un État membre ou traversant le territoire d’un État membre

Európai uniós terminológiai szótár

újra

Magyar−francia nagyszótár

út

Magyar−francia nagyszótár

útrakelés

Magyar−francia nagyszótár

útrakészen

Magyar−francia nagyszótár

valamely tagállam területére irányuló vagy onnan kiinduló, illetve egy tagállam területén áthaladó nemzetközi közlekedés

Európai uniós terminológiai szótár

válatás

Magyar−francia nagyszótár

veille

Francia−magyar szótár

veille

Francia−magyar nagyszótár

vendu

Francia−magyar nagyszótár

venir

Francia−magyar nagyszótár

versenyfejes

Magyar−francia nagyszótár

versenyfutó

Magyar−francia nagyszótár

visite

Francia−magyar nagyszótár

vissza

Magyar−francia nagyszótár

visszajut

Magyar−francia nagyszótár

visszakerül

Magyar−francia nagyszótár

visszalép

Magyar−francia nagyszótár

visszatér

Magyar−francia nagyszótár

visszatérő

Magyar−francia nagyszótár

vitesse

Francia−magyar nagyszótár

vonal

Magyar−francia nagyszótár

vonatindító

Magyar−francia nagyszótár

vonatindulás

Magyar−francia nagyszótár

zone de départ

Európai uniós terminológiai szótár

zone de départ des passagers

Európai uniós terminológiai szótár