capacité

Európai uniós terminológiai szótár

capacité

Francia−magyar nagyszótár

capacité

Francia−magyar szótár

absorption capacity of economy

Európai uniós terminológiai szótár

abstraire

Francia−magyar szótár

adaptability

Európai uniós terminológiai szótár

adaptációs

Magyar−francia nagyszótár

adottság

Magyar−francia nagyszótár

adózóképesség

Magyar−francia nagyszótár

adsorption capacity

Európai uniós terminológiai szótár

aéroportuaire

Francia−magyar szótár

a gazdaság felszívó képessége

Európai uniós terminológiai szótár

akcióképesség

Magyar−francia nagyszótár

akkumulátorkapacitás

Magyar−francia nagyszótár

a közösségi flottakapacitási és -fejlesztési politikával foglalkozó szakértői csoport

Európai uniós terminológiai szótár

a legteljesebb jogképességgel rendelkezik

Európai uniós terminológiai szótár

alkalmasság

Magyar−francia nagyszótár

alkalmazkodóképesség

Európai uniós terminológiai szótár

alkalmazkodóképesség

Magyar−francia nagyszótár

áll

Magyar−francia nagyszótár

Anfahrvermögen an Steigungen

Európai uniós terminológiai szótár

apport thermique, lorsqu’elle fonctionne à pleine capacité

Európai uniós terminológiai szótár

arrêt

Francia−magyar nagyszótár

átfogó

Magyar−francia nagyszótár

áthatolóképesség

Magyar−francia nagyszótár

átviteli kapacitás

Európai uniós terminológiai szótár

átvivő

Magyar−francia nagyszótár

Aufnahmefähigkeit des Mitgliedstaates

Európai uniós terminológiai szótár

Aufnahmekapazität der Wirtschaft

Európai uniós terminológiai szótár

Ausfuhrkapazität

Európai uniós terminológiai szótár

autofinancement

Francia−magyar szótár

avoir la capacité juridique la plus large

Európai uniós terminológiai szótár

befogadóképesség

Magyar−francia nagyszótár

Belastbarkeit

Európai uniós terminológiai szótár

beruházás

Magyar−francia nagyszótár

Beschäftigungsfähigkeit

Európai uniós terminológiai szótár

Betriebskapitalerhaltung

Európai uniós terminológiai szótár

brevet

Francia−magyar nagyszótár

brevet

Francia−magyar szótár

calorique

Francia−magyar nagyszótár

capacitaire

Francia−magyar nagyszótár

capacité d’absorption de l’économie

Európai uniós terminológiai szótár

capacité d’absorption nationale

Európai uniós terminológiai szótár

capacité d’adaptation

Európai uniós terminológiai szótár

capacité de calcul

Európai uniós terminológiai szótár

capacité d’échange d’ions

Európai uniós terminológiai szótár

capacité de charge

Európai uniós terminológiai szótár

capacité de congélation

Európai uniós terminológiai szótár

capacité de démarrage en côte

Európai uniós terminológiai szótár

capacité de denrées congelées

Európai uniós terminológiai szótár

capacité de denrées fraîches

Európai uniós terminológiai szótár

capacité de financement

Európai uniós terminológiai szótár

capacité de gain

Európai uniós terminológiai szótár

capacité de la pompe

Európai uniós terminológiai szótár

capacité de lavage nominale

Európai uniós terminológiai szótár

capacité de production

Európai uniós terminológiai szótár

capacité de protection du passager

Európai uniós terminológiai szótár

capacité de renouvellement

Európai uniós terminológiai szótár

capacité de réserve de production

Európai uniós terminológiai szótár

capacité de séchage

Európai uniós terminológiai szótár

capacité de souscription

Európai uniós terminológiai szótár

capacité de transport

Európai uniós terminológiai szótár

capacité d’exportation

Európai uniós terminológiai szótár

capacité d’insertion professionnelle

Európai uniós terminológiai szótár

capacité d’interconnexion

Európai uniós terminológiai szótár

capacité du secteur spatial

Európai uniós terminológiai szótár

capacité du système d’écoulement

Európai uniós terminológiai szótár

capacité financière

Európai uniós terminológiai szótár

capacité frigorifique

Európai uniós terminológiai szótár

capacité juridique

Európai uniós terminológiai szótár

capacité maximale de transmission large bande

Európai uniós terminológiai szótár

capacité opérationnelle

Európai uniós terminológiai szótár

capacité régénératrice

Európai uniós terminológiai szótár

capacity

Európai uniós terminológiai szótár

capacity-enhancing technologies

Európai uniós terminológiai szótár

cation exchange capacity

Európai uniós terminológiai szótár

cold storage capacity

Európai uniós terminológiai szótár

computing capacity

Európai uniós terminológiai szótár

concurrence

Francia−magyar nagyszótár

contrainte

Francia−magyar nagyszótár

contributif

Francia−magyar nagyszótár

courant

Francia−magyar nagyszótár

csapás

Magyar−francia nagyszótár

cselekvőképes

Magyar−francia nagyszótár

cselekvőképesség

Magyar−francia nagyszótár

csillapítóképesség

Magyar−francia nagyszótár

csökkent

Magyar−francia nagyszótár

dépassement

Francia−magyar nagyszótár

diffuziós

Magyar−francia nagyszótár

diode

Francia−magyar nagyszótár

drainage capacity

Európai uniós terminológiai szótár

drying capacity

Európai uniós terminológiai szótár

earning capacity

Európai uniós terminológiai szótár

effet

Francia−magyar nagyszótár

einfacher Wiederverkauf von Kapazität

Európai uniós terminológiai szótár

Einsatzbereitschaft

Európai uniós terminológiai szótár

électrostatique

Francia−magyar nagyszótár

elektromos

Magyar−francia nagyszótár

elektrosztatikus

Magyar−francia nagyszótár

életképesség

Magyar−francia nagyszótár

ellenállóképesség

Magyar−francia nagyszótár

elosztási

Magyar−francia nagyszótár

emelőerő

Magyar−francia nagyszótár

employability

Európai uniós terminológiai szótár

enjoy the most extensive legal capacity

Európai uniós terminológiai szótár

entité juridique indépendante dotée de la capacité juridique

Európai uniós terminológiai szótár

entreposage

Francia−magyar nagyszótár

erőművi kapacitás

Európai uniós terminológiai szótár

Ersatzkapazität

Európai uniós terminológiai szótár

értelmességi

Magyar−francia nagyszótár

értelmi

Magyar−francia nagyszótár

Erwerbsfähigkeit

Európai uniós terminológiai szótár

export capacity

Európai uniós terminológiai szótár

exportkapacitás

Európai uniós terminológiai szótár

exportkapacitás

Magyar−francia nagyszótár

fagyasztási teljesítmény

Európai uniós terminológiai szótár

fagyasztótérfogat

Európai uniós terminológiai szótár

fajhő

Magyar−francia nagyszótár

félkapacitás

Magyar−francia nagyszótár

felvevőképes

Magyar−francia nagyszótár

felvevőképesség

Magyar−francia nagyszótár

financial capacity

Európai uniós terminológiai szótár

Finanzierungssaldo

Európai uniós terminológiai szótár

Finanzkraft

Európai uniós terminológiai szótár

Flexibilität

Európai uniós terminológiai szótár

flow capacity of the pump

Európai uniós terminológiai szótár

fogadóképesség

Magyar−francia nagyszótár

foglalkoztathatóság

Európai uniós terminológiai szótár

fogyasztási

Magyar−francia nagyszótár

folyadékmérték

Magyar−francia nagyszótár

forraszthatóság

Magyar−francia nagyszótár

földkapacitás

Magyar−francia nagyszótár

fölös

Magyar−francia nagyszótár

freezing capacity

Európai uniós terminológiai szótár

fresh food volume

Európai uniós terminológiai szótár

frozen food volume

Európai uniós terminológiai szótár

független, jogképes jogi személy

Európai uniós terminológiai szótár

Füllmenge

Európai uniós terminológiai szótár

gáznyelőképesség

Magyar−francia nagyszótár

Gefriervermögen

Európai uniós terminológiai szótár

generating capacity

Európai uniós terminológiai szótár

gólképesség

Magyar−francia nagyszótár

Groupe d’experts sur la politique de capacité et de promotion des flottes communautaires

Európai uniós terminológiai szótár

Group of Experts on Community Fleets Capacity and Promotion Policy

Európai uniós terminológiai szótár

gyártáskapacitás

Magyar−francia nagyszótár

habzóképesség

Magyar−francia nagyszótár

harcképesség

Magyar−francia nagyszótár

hegymeneti elindulási képesség

Európai uniós terminológiai szótár

hill-starting ability

Európai uniós terminológiai szótár

hitelnyújtási

Magyar−francia nagyszótár

hordképesség

Magyar−francia nagyszótár

hozamképesség

Magyar−francia nagyszótár

hőelnyelő

Magyar−francia nagyszótár

hőkapacitás

Magyar−francia nagyszótár

hőtároló

Magyar−francia nagyszótár

hőtartalom

Magyar−francia nagyszótár

hűtőtároló-kapacitás

Európai uniós terminológiai szótár

hűtőtérfogat

Európai uniós terminológiai szótár

imbibition

Francia−magyar szótár

imbibition

Francia−magyar nagyszótár

independent legal entity with legal capacity

Európai uniós terminológiai szótár

Inhalt

Európai uniós terminológiai szótár

innovációs

Magyar−francia nagyszótár

inspiratoire

Francia−magyar szótár

interconnection capacity

Európai uniós terminológiai szótár

ítélőképesség

Magyar−francia nagyszótár

jogképesség

Európai uniós terminológiai szótár

jogképesség

Magyar−francia nagyszótár

jogosít

Magyar−francia nagyszótár

jogosítás

Magyar−francia nagyszótár

jogosult

Magyar−francia nagyszótár

jövedelemtermelő

Magyar−francia nagyszótár

jugement

Francia−magyar nagyszótár

justification

Francia−magyar nagyszótár

kapacitás

Magyar−francia nagyszótár

kapacitásbővítés

Magyar−francia nagyszótár

kapacitáscsökkenés

Magyar−francia nagyszótár

kapacitásfelesleg

Magyar−francia nagyszótár

kapacitáshiány

Magyar−francia nagyszótár

kapacitáskibővítés

Magyar−francia nagyszótár

kapacitáskiépítés

Magyar−francia nagyszótár

kapacitáskihasználás

Magyar−francia nagyszótár

kapacitásleépítés

Magyar−francia nagyszótár

kapacitásnövelő technológiák

Európai uniós terminológiai szótár

kapacitástöbblet

Magyar−francia nagyszótár

kapacitív

Magyar−francia nagyszótár

Kapazität der Pumpe

Európai uniós terminológiai szótár

kapazitätssteigernden Technologien

Európai uniós terminológiai szótár

kationcserélő kapacitás

Európai uniós terminológiai szótár

Kationenaustauschkapazität

Európai uniós terminológiai szótár

katódrács

Magyar−francia nagyszótár

képesítés

Magyar−francia nagyszótár

képesítő

Magyar−francia nagyszótár

képesség

Magyar−francia nagyszótár

keresetképesség

Magyar−francia nagyszótár

keresőképesség

Európai uniós terminológiai szótár

keresőképtelen

Magyar−francia nagyszótár

kezdőkapacitás

Magyar−francia nagyszótár

kiváltó kapacitás

Európai uniós terminológiai szótár

kompetencia

Magyar−francia nagyszótár

kondenzátorhatás

Magyar−francia nagyszótár

Kühlkapazität

Európai uniós terminológiai szótár

kvalifikáció

Magyar−francia nagyszótár

lakosságmegtartó

Magyar−francia nagyszótár

legal capacity

Európai uniós terminológiai szótár

legnagyobb szélessávú kapacitás

Európai uniós terminológiai szótár

lehetőség

Magyar−francia nagyszótár

levage

Francia−magyar nagyszótár

magánjogi

Magyar−francia nagyszótár

manœuvre

Francia−magyar nagyszótár

maximale Breitbandkapazität

Európai uniós terminológiai szótár

maximális

Magyar−francia nagyszótár

maximum broadband capacity

Európai uniós terminológiai szótár

mémoriel

Francia−magyar szótár

mémoriel

Francia−magyar nagyszótár

mesure

Francia−magyar nagyszótár

métalinguistique

Francia−magyar szótár

mólhő

Magyar−francia nagyszótár

munkabírás

Magyar−francia nagyszótár

munkaerő

Magyar−francia nagyszótár

munkaképesség

Magyar−francia nagyszótár

munkaképtelen

Magyar−francia nagyszótár

működőtőke-megtartás

Európai uniós terminológiai szótár

műveleti képesség

Európai uniós terminológiai szótár

national absorption capacity

Európai uniós terminológiai szótár

nemzeti abszorpciós kapacitás

Európai uniós terminológiai szótár

Nennfüllmenge

Európai uniós terminológiai szótár

net lending

Európai uniós terminológiai szótár

nettó hitelnyújtás

Európai uniós terminológiai szótár

névleges bemenő fűtőteljesítmény

Európai uniós terminológiai szótár

névleges mosási kapacitás

Európai uniós terminológiai szótár

Nutzinhalt Gefrierteil

Európai uniós terminológiai szótár

Nutzinhalt Kühlteil

Európai uniós terminológiai szótár

occupant protection capability

Európai uniós terminológiai szótár

operating capital maintenance

Európai uniós terminológiai szótár

operational capability

Európai uniós terminológiai szótár

óvadékképesség

Magyar−francia nagyszótár

önkapacitás

Magyar−francia nagyszótár

páncélátütő-képesség

Magyar−francia nagyszótár

pénzügyi kapacitás

Európai uniós terminológiai szótár

perképesség

Magyar−francia nagyszótár

perte

Francia−magyar nagyszótár

piac-felvevőképesség

Magyar−francia nagyszótár

plein

Francia−magyar nagyszótár

pont

Francia−magyar nagyszótár

préservation de la capacité d’exploitation

Európai uniós terminológiai szótár

prêt

Francia−magyar nagyszótár

productif

Francia−magyar nagyszótár

Produktionskapazität

Európai uniós terminológiai szótár

rácskapacitás

Magyar−francia nagyszótár

rakképesség

Magyar−francia nagyszótár

rakodóképesség

Magyar−francia nagyszótár

rakodótér

Magyar−francia nagyszótár

raktárkapacitás

Magyar−francia nagyszótár

rated washing capacity

Európai uniós terminológiai szótár

Raumsegmentkapazität

Európai uniós terminológiai szótár

réactance

Francia−magyar nagyszótár

reakciókészség

Magyar−francia nagyszótár

Rechenkapazität

Európai uniós terminológiai szótár

Rechts- und Geschäftsfähigkeit

Európai uniós terminológiai szótár

regenerálódási képesség

Európai uniós terminológiai szótár

Regenerationsfähigkeit

Európai uniós terminológiai szótár

regenerative capacity

Európai uniós terminológiai szótár

rendement

Francia−magyar nagyszótár

rendszerösszekötő kapacitás

Európai uniós terminológiai szótár

replacement capacity

Európai uniós terminológiai szótár

Reservekapazität der Erzeugung

Európai uniós terminológiai szótár

reserve production capacity

Európai uniós terminológiai szótár

Sachverständigengruppe – Maßnahmen im Zusammenhang mit der Kapazität und der Förderung der Binnenschiffahrtsflotten der Gemeinschaft

Európai uniós terminológiai szótár

simple resale of capacity

Európai uniós terminológiai szótár

simple revente de capacité

Európai uniós terminológiai szótár

space segment capacity

Európai uniós terminológiai szótár

subscription capacity

Európai uniós terminológiai szótár

suc

Francia−magyar nagyszótár

szállítási

Magyar−francia nagyszótár

szállítóképesség

Magyar−francia nagyszótár

számítási kapacitás

Európai uniós terminológiai szótár

számítógép-kapacitás

Magyar−francia nagyszótár

szárítókapacitás

Európai uniós terminológiai szótár

szellemi

Magyar−francia nagyszótár

szervezési

Magyar−francia nagyszótár

szervezőképesség

Magyar−francia nagyszótár

szivattyú kapacitása

Európai uniós terminológiai szótár

támadóképesség

Magyar−francia nagyszótár

tápanyagkötő

Magyar−francia nagyszótár

tárolóképesség

Magyar−francia nagyszótár

Tauglichkeit für den Insassenschutz

Európai uniós terminológiai szótár

technologies d’extension de capacité

Európai uniós terminológiai szótár

teherbírás

Magyar−francia nagyszótár

teherbírású

Magyar−francia nagyszótár

teherbíró

Magyar−francia nagyszótár

teljes

Magyar−francia nagyszótár

teljesen

Magyar−francia nagyszótár

teljesítőképesség

Magyar−francia nagyszótár

teljesjogúság

Magyar−francia nagyszótár

tenyészképesség

Magyar−francia nagyszótár

terhelhetőség

Európai uniós terminológiai szótár

terhelőképesség

Magyar−francia nagyszótár

termékenyítőképesség

Magyar−francia nagyszótár

termelési

Magyar−francia nagyszótár

termelőkapacitás

Magyar−francia nagyszótár

termelőkapacitás-tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

termelőképesség

Magyar−francia nagyszótár

termőképesség

Magyar−francia nagyszótár

test

Francia−magyar nagyszótár

tester

Francia−magyar nagyszótár

thermal input of which, when operating at rated capacity

Európai uniós terminológiai szótár

thermische Nennleistung

Európai uniós terminológiai szótár

thoracique

Francia−magyar szótár

többletkapacitás

Magyar−francia nagyszótár

töltőképesség

Magyar−francia nagyszótár

transmission capacity

Európai uniós terminológiai szótár

transzportképesség

Magyar−francia nagyszótár

travail

Francia−magyar nagyszótár

túlcsordulás

Magyar−francia nagyszótár

túlterhelhetőség

Magyar−francia nagyszótár

ujjáéledési

Magyar−francia nagyszótár

unabhängige rechtsfähige Einrichtung

Európai uniós terminológiai szótár

unité

Francia−magyar nagyszótár

utasvédelmi képesség

Európai uniós terminológiai szótár

Übertragungskapazität

Európai uniós terminológiai szótár

űrmérték

Magyar−francia nagyszótár

űrszegmens-kapacitás

Európai uniós terminológiai szótár

űrtartalom

Európai uniós terminológiai szótár

űrtartalom

Magyar−francia nagyszótár

üzemképesség

Magyar−francia nagyszótár

választóképesség

Magyar−francia nagyszótár

vállalási kapacitás

Európai uniós terminológiai szótár

váltóképesség

Magyar−francia nagyszótár

védelmi

Magyar−francia nagyszótár

vedlőképesség

Magyar−francia nagyszótár

végenergia

Magyar−francia nagyszótár

végerősség

Magyar−francia nagyszótár

végrendelkezési

Magyar−francia nagyszótár

Verbindungskapazität

Európai uniós terminológiai szótár

versenyképesség

Magyar−francia nagyszótár

vezetékkapacitás

Magyar−francia nagyszótár

vitális

Magyar−francia nagyszótár

vitalitás

Magyar−francia nagyszótár

vitálkapacitás

Magyar−francia nagyszótár

vízelvezető kapacitás

Európai uniós terminológiai szótár

vízfelvevőképesség

Magyar−francia nagyszótár

víznyelőképesség

Magyar−francia nagyszótár

vizsga

Magyar−francia nagyszótár

vonalkapacitás egyszerű viszonteladása

Európai uniós terminológiai szótár

weitestgehende Rechts-und Geschäftsfähigkeit besitzen

Európai uniós terminológiai szótár

Zeichnungskapazität

Európai uniós terminológiai szótár