állam

Magyar−francia nagyszótár

áll

Magyar−francia nagyszótár

administrations chargées du contrôle par l’État du port

Európai uniós terminológiai szótár

Afghanistan

Francia−magyar nagyszótár

agrandir

Francia−magyar nagyszótár

aláás

Magyar−francia nagyszótár

aláíró állam

Európai uniós terminológiai szótár

alapítás

Magyar−francia nagyszótár

allié

Francia−magyar nagyszótár

antragstellender Staat

Európai uniós terminológiai szótár

applicant state

Európai uniós terminológiai szótár

armer

Francia−magyar nagyszótár

assainissement

Francia−magyar nagyszótár

assurer

Francia−magyar szótár

atteinte

Francia−magyar nagyszótár

attentat

Francia−magyar nagyszótár

attentatoire

Francia−magyar nagyszótár

auf Dauer tragbare Finanzlage der öffentlichen Hand

Európai uniós terminológiai szótár

Aufnahmestaat

Európai uniós terminológiai szótár

az állam-, illetve kormányfői összetételben ülésező Tanács

Európai uniós terminológiai szótár

az állam által másokra átruházott monopólium

Európai uniós terminológiai szótár

az állam pénzügyi helyzetének fenntarthatósága

Európai uniós terminológiai szótár

az Európai Közösség eurót elfogadó tagállamainak állam-, illetve kormányfői

Európai uniós terminológiai szótár

Bade

Francia−magyar nagyszótár

Bahrein

Francia−magyar nagyszótár

befogad

Magyar−francia nagyszótár

befogadó

Magyar−francia nagyszótár

behozatali

Magyar−francia nagyszótár

Besichtiger für Hafenstaatkontrolle

Európai uniós terminológiai szótár

bevezet

Magyar−francia nagyszótár

bevitel

Magyar−francia nagyszótár

binational

Francia−magyar nagyszótár

bonyolult

Magyar−francia nagyszótár

Brunei Darussalam

Európai uniós terminológiai szótár

Brunei Darussalam Állam

Európai uniós terminológiai szótár

bureaucratie

Francia−magyar nagyszótár

caractère soutenable de la situation des finances publiques

Európai uniós terminológiai szótár

centralisztikus

Magyar−francia nagyszótár

chancellerie

Francia−magyar nagyszótár

char

Francia−magyar nagyszótár

chefs d’État ou de gouvernement des États membres

Európai uniós terminológiai szótár

cité

Francia−magyar nagyszótár

coastal State

Európai uniós terminológiai szótár

cohérédité

Francia−magyar nagyszótár

colonne

Francia−magyar nagyszótár

compétence

Francia−magyar szótár

conduite

Francia−magyar nagyszótár

confédéral

Francia−magyar nagyszótár

confédéral

Francia−magyar szótár

Congo

Francia−magyar nagyszótár

Congo

Francia−magyar szótár

consolidé

Francia−magyar nagyszótár

contrôle par l’État du port

Európai uniós terminológiai szótár

côtier

Francia−magyar nagyszótár

crédit

Francia−magyar nagyszótár

délit

Francia−magyar nagyszótár

démarcation

Francia−magyar nagyszótár

démocratie

Francia−magyar nagyszótár

dépérissement

Francia−magyar nagyszótár

der Rat in der Zusammensetzung der Staats-und Regierungschefs

Európai uniós terminológiai szótár

der Staat Eritrea

Európai uniós terminológiai szótár

der Staat Israel

Európai uniós terminológiai szótár

der Staat Katar

Európai uniós terminológiai szótár

der Staat Kuwait

Európai uniós terminológiai szótár

der Unabhängige Staat Papua-Neuguinea

Európai uniós terminológiai szótár

der Unabhängige Staat Samoa

Európai uniós terminológiai szótár

désengagement

Francia−magyar nagyszótár

désengagement

Francia−magyar szótár

désengager

Francia−magyar szótár

désétablissement

Francia−magyar nagyszótár

désétatiser

Francia−magyar szótár

déshérence

Francia−magyar nagyszótár

désunion

Francia−magyar nagyszótár

détraction

Francia−magyar nagyszótár

die Staats- und Regierungschefs der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft, deren Währung der Euro ist

Európai uniós terminológiai szótár

dignitaire

Francia−magyar nagyszótár

domaine

Francia−magyar nagyszótár

Drittstaat

Európai uniós terminológiai szótár

droit

Francia−magyar nagyszótár

eau

Francia−magyar nagyszótár

échange

Francia−magyar nagyszótár

église

Francia−magyar nagyszótár

egyház

Magyar−francia nagyszótár

egyházi

Magyar−francia nagyszótár

elhalás

Magyar−francia nagyszótár

engrenage

Francia−magyar nagyszótár

Eritrea Állam

Európai uniós terminológiai szótár

espace

Francia−magyar nagyszótár

État

Francia−magyar szótár

État

Francia−magyar nagyszótár

état ayant introduit une demande d’adhésion

Európai uniós terminológiai szótár

État côtier

Európai uniós terminológiai szótár

État d’accueil

Európai uniós terminológiai szótár

État du pavillon

Európai uniós terminológiai szótár

État du port

Európai uniós terminológiai szótár

étatique

Francia−magyar szótár

étatique

Francia−magyar nagyszótár

État particulièrement intéressé

Európai uniós terminológiai szótár

État partie

Európai uniós terminológiai szótár

État signataire

Európai uniós terminológiai szótár

état tiers

Európai uniós terminológiai szótár

exequatur

Francia−magyar szótár

expansionniste

Francia−magyar nagyszótár

faction

Francia−magyar nagyszótár

faible

Francia−magyar nagyszótár

fédéral

Francia−magyar szótár

fédéral

Francia−magyar nagyszótár

fedez

Magyar−francia nagyszótár

fejletlen

Magyar−francia nagyszótár

felvételt kérő állam

Európai uniós terminológiai szótár

finance

Francia−magyar nagyszótár

Flaggenstaat

Európai uniós terminológiai szótár

flag State

Európai uniós terminológiai szótár

florissant

Francia−magyar nagyszótár

fogadó állam

Európai uniós terminológiai szótár

fondamental

Francia−magyar szótár

fondamental

Francia−magyar nagyszótár

fondement

Francia−magyar nagyszótár

force

Francia−magyar nagyszótár

frais

Francia−magyar nagyszótár

garantie

Francia−magyar nagyszótár

gépezet

Magyar−francia nagyszótár

grand-duché

Francia−magyar nagyszótár

habilité

Francia−magyar szótár

Hafenstaat

Európai uniós terminológiai szótár

Hafenstaatkontrolle

Európai uniós terminológiai szótár

háramlási

Magyar−francia nagyszótár

harmadik állam

Európai uniós terminológiai szótár

Heads of State or Government of the Member States

Európai uniós terminológiai szótár

hébreu

Francia−magyar szótár

hospitalité

Francia−magyar szótár

hospitalité

Francia−magyar nagyszótár

host State

Európai uniós terminológiai szótár

hűbéres

Magyar−francia nagyszótár

hűbéri

Magyar−francia nagyszótár

implantation

Francia−magyar nagyszótár

importateur

Francia−magyar nagyszótár

importation

Francia−magyar nagyszótár

Independent State of Papua New Guinea

Európai uniós terminológiai szótár

Independent State of Samoa

Európai uniós terminológiai szótár

inspecteur chargé du contrôle par l’État du port

Európai uniós terminológiai szótár

instituer

Francia−magyar nagyszótár

intézmény

Magyar−francia nagyszótár

ipari

Magyar−francia nagyszótár

iparosítás

Magyar−francia nagyszótár

irányít

Magyar−francia nagyszótár

Israël

Francia−magyar szótár

Israël

Francia−magyar nagyszótár

israélien

Francia−magyar nagyszótár

Izrael

Magyar−francia nagyszótár

Izrael Állam

Európai uniós terminológiai szótár

jog

Magyar−francia nagyszótár

jóléti

Magyar−francia nagyszótár

Katari Állam

Európai uniós terminológiai szótár

kiadatás

Magyar−francia nagyszótár

kifoszt

Magyar−francia nagyszótár

kikötő szerinti állam ellenőrző hatóságai

Európai uniós terminológiai szótár

kikötő szerinti illetékes állam

Európai uniós terminológiai szótár

kikötő szerinti illetékes állam hatósága által végzett ellenőrzés

Európai uniós terminológiai szótár

kikötő szerinti illetékes állam hatóságának ellenőre

Európai uniós terminológiai szótár

kisajátít

Magyar−francia nagyszótár

kiszorulás

Magyar−francia nagyszótár

korlátozott

Magyar−francia nagyszótár

Koweït

Francia−magyar nagyszótár

Kuvait Állam

Európai uniós terminológiai szótár

különösen érdekelt állam

Európai uniós terminológiai szótár

külső

Magyar−francia nagyszótár

Küstenstaat

Európai uniós terminológiai szótár

laïcité

Francia−magyar szótár

laïque

Francia−magyar szótár

le Conseil réuni au niveau des chefs d’État ou de gouvernement

Európai uniós terminológiai szótár

legtöbb

Magyar−francia nagyszótár

le Negara Brunei Darussalam

Európai uniós terminológiai szótár

les chefs d’état ou de gouvernement des états membres de la Communauté européenne dont la monnaie est l’euro

Európai uniós terminológiai szótár

l’État d’Érythrée

Európai uniós terminológiai szótár

l’État d’Israël

Európai uniós terminológiai szótár

l’État du Koweït

Európai uniós terminológiai szótár

l’État du Qatar

Európai uniós terminológiai szótár

l’État indépendant de Papouasie – Nouvelle-Guinée

Európai uniós terminológiai szótár

l’État indépendant du Samoa

Európai uniós terminológiai szótár

Liban

Francia−magyar nagyszótár

Libanon

Magyar−francia nagyszótár

littoral

Francia−magyar nagyszótár

lobogó szerinti állam

Európai uniós terminológiai szótár

Luxembourg

Francia−magyar nagyszótár

magas

Magyar−francia nagyszótár

magistrat

Francia−magyar nagyszótár

majesté

Francia−magyar nagyszótár

menedékjog

Magyar−francia nagyszótár

mer

Francia−magyar nagyszótár

merénylet

Magyar−francia nagyszótár

Mexique

Francia−magyar nagyszótár

mezőgazdasági

Magyar−francia nagyszótár

Mississipi

Francia−magyar nagyszótár

Missouri

Francia−magyar nagyszótár

modernisation

Francia−magyar szótár

moi

Francia−magyar szótár

monarchie

Francia−magyar nagyszótár

monarchique

Francia−magyar szótár

monopole d’État délégué

Európai uniós terminológiai szótár

monopoly delegated by the State to others

Európai uniós terminológiai szótár

multinational

Francia−magyar nagyszótár

munkáltató

Magyar−francia nagyszótár

national

Francia−magyar nagyszótár

Negara Brunei Darussalam

Európai uniós terminológiai szótár

népi

Magyar−francia nagyszótár

neutre

Francia−magyar nagyszótár

Nigeria

Francia−magyar nagyszótár

nord

Francia−magyar nagyszótár

növel

Magyar−francia nagyszótár

Oman

Francia−magyar szótár

Oman

Francia−magyar nagyszótár

originaire

Francia−magyar nagyszótár

össznépi

Magyar−francia nagyszótár

Panama

Francia−magyar nagyszótár

pápai

Magyar−francia nagyszótár

papi

Magyar−francia nagyszótár

Pápua Új-guineai Független Állam

Európai uniós terminológiai szótár

parador

Francia−magyar nagyszótár

parti

Magyar−francia nagyszótár

parti állam

Európai uniós terminológiai szótár

patronáló

Magyar−francia nagyszótár

pavillon

Francia−magyar nagyszótár

pénzügy

Magyar−francia nagyszótár

pénzverés

Magyar−francia nagyszótár

perte

Francia−magyar nagyszótár

peso

Francia−magyar nagyszótár

politique

Francia−magyar nagyszótár

pontifical

Francia−magyar nagyszótár

populaire

Francia−magyar nagyszótár

Port State

Európai uniós terminológiai szótár

Port State Control

Európai uniós terminológiai szótár

port State control administrations

Európai uniós terminológiai szótár

Port State Control inspector

Európai uniós terminológiai szótár

pragmatique

Francia−magyar nagyszótár

princesse

Francia−magyar szótár

princesse

Francia−magyar nagyszótár

protégé

Francia−magyar nagyszótár

protektorátus

Magyar−francia nagyszótár

providence

Francia−magyar szótár

providence

Francia−magyar nagyszótár

provision

Francia−magyar nagyszótár

rachat

Francia−magyar nagyszótár

reconnaissance

Francia−magyar nagyszótár

refuge

Francia−magyar nagyszótár

régir

Francia−magyar nagyszótár

régnicole

Francia−magyar nagyszótár

rendbehozatal

Magyar−francia nagyszótár

rendi

Magyar−francia nagyszótár

rêne

Francia−magyar nagyszótár

renversement

Francia−magyar nagyszótár

république

Francia−magyar nagyszótár

requérant

Francia−magyar nagyszótár

Részes Állam

Európai uniós terminológiai szótár

rétablir

Francia−magyar nagyszótár

roitelet

Francia−magyar nagyszótár

rouage

Francia−magyar nagyszótár

ruine

Francia−magyar nagyszótár

saper

Francia−magyar nagyszótár

séparation

Francia−magyar szótár

séparation

Francia−magyar nagyszótár

signatory State

Európai uniós terminológiai szótár

socialiste

Francia−magyar nagyszótár

soustrait

Francia−magyar nagyszótár

souveraineté

Francia−magyar nagyszótár

soviétique

Francia−magyar nagyszótár

Staat mit begründetem Interesse

Európai uniós terminológiai szótár

Staats- oder Regierungschefs der Mitgliedstaaten

Európai uniós terminológiai szótár

stabilité

Francia−magyar nagyszótár

State of Eritrea

Európai uniós terminológiai szótár

State of Israel

Európai uniós terminológiai szótár

State of Kuwait

Európai uniós terminológiai szótár

State of Qatar

Európai uniós terminológiai szótár

State Party

Európai uniós terminológiai szótár

stathoudérat

Francia−magyar nagyszótár

submergé

Francia−magyar nagyszótár

Substantially interested State

Európai uniós terminológiai szótár

subversion

Francia−magyar nagyszótár

sûreté

Francia−magyar nagyszótár

sustainability of the government financial position

Európai uniós terminológiai szótár

suzeraineté

Francia−magyar szótár

süllyedt

Magyar−francia nagyszótár

szabad

Magyar−francia nagyszótár

Szamoai Független Állam

Európai uniós terminológiai szótár

szempont

Magyar−francia nagyszótár

szétválasztás

Magyar−francia nagyszótár

szolgálat

Magyar−francia nagyszótár

szovjet

Magyar−francia nagyszótár

szövetséges

Magyar−francia nagyszótár

szövetségi

Magyar−francia nagyszótár

szuverén

Magyar−francia nagyszótár

tagállamok állam-, illetve kormányfői

Európai uniós terminológiai szótár

taxer

Francia−magyar szótár

terjeszkedési

Magyar−francia nagyszótár

the Council meeting in the composition of the Heads of State or of Government

Európai uniós terminológiai szótár

the heads of state or government of the Member States of the European Community having the euro as their currency

Európai uniós terminológiai szótár

third State

Európai uniós terminológiai szótár

tisztviselő

Magyar−francia nagyszótár

totális

Magyar−francia nagyszótár

totalitaire

Francia−magyar nagyszótár

többnemzetiségű

Magyar−francia nagyszótár

tribut

Francia−magyar nagyszótár

Tunis

Francia−magyar nagyszótár

újjászervez

Magyar−francia nagyszótár

Unterzeichnerstaat

Európai uniós terminológiai szótár

utópisztikus

Magyar−francia nagyszótár

vaisseau

Francia−magyar nagyszótár

védnökség

Magyar−francia nagyszótár

Vertragsstaat

Európai uniós terminológiai szótár

Verwaltungen der Hafenstaatkontrolle

Európai uniós terminológiai szótár

vétség

Magyar−francia nagyszótár

Victoria

Francia−magyar nagyszótár

Virginie

Francia−magyar nagyszótár

von einem Staat auf andere Rechtsträger übertragenes Monopol

Európai uniós terminológiai szótár