tartós

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

tartós

Magyar−angol szótár

tartós

Magyar−angol nagyszótár

tartós

Angol−magyar pénzügyi szótár

abiding

Angol−magyar nagyszótár

ágydeszka

Magyar−angol nagyszótár

állandó

Magyar−angol szótár

állandó

Magyar−angol nagyszótár

álló

Magyar−angol nagyszótár

állvány

Magyar−angol nagyszótár

anti-fouling

Angol−magyar nagyszótár

árcsökkenés

Magyar−angol nagyszótár

bak

Magyar−angol nagyszótár

bántalmazás

Magyar−angol nagyszótár

benyomás

Magyar−angol nagyszótár

betegápolás

Magyar−angol nagyszótár

boldogság

Magyar−angol nagyszótár

bottle

Angol−magyar szótár

bottle

Angol−magyar nagyszótár

brine

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

can

Angol−magyar nagyszótár

candy

Angol−magyar nagyszótár

canned

Angol−magyar nagyszótár

canning

Angol−magyar nagyszótár

cemented

Angol−magyar nagyszótár

chronic

Angol−magyar szótár

chronic

Angol−magyar nagyszótár

chronically

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

conservative

Angol−magyar nagyszótár

conserve

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

conserve

Angol−magyar szótár

conserve

Angol−magyar nagyszótár

constancy

Angol−magyar nagyszótár

constant

Angol−magyar nagyszótár

consumer durables

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

consumer durables

Angol−magyar szótár

consumer durables

Angol−magyar nagyszótár

continent

Angol−magyar nagyszótár

continuance

Angol−magyar szótár

continued

Angol−magyar szótár

continued

Angol−magyar nagyszótár

continuity

Angol−magyar nagyszótár

continuous

Angol−magyar nagyszótár

creosote

Angol−magyar nagyszótár

cruelty

Angol−magyar nagyszótár

cure

Angol−magyar nagyszótár

damage

Angol−magyar szótár

dry-salt

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

durability

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

durability

Angol−magyar szótár

durability

Angol−magyar nagyszótár

durability test

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

durable

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

durable

Angol−magyar szótár

durable

Angol−magyar nagyszótár

durable goods

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

durable goods

Angol−magyar szótár

durable press

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

durables

Angol−magyar nagyszótár

durative

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

durative

Angol−magyar szótár

durative

Angol−magyar nagyszótár

dye

Angol−magyar szótár

dye

Angol−magyar nagyszótár

egészségkárosodás

Magyar−angol szótár

egynapi

Magyar−angol nagyszótár

egynapos

Magyar−angol nagyszótár

embalmed

Angol−magyar nagyszótár

endurable

Angol−magyar nagyszótár

endurance

Angol−magyar nagyszótár

enduring

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

enduring

Angol−magyar szótár

enduring

Angol−magyar nagyszótár

energize

Angol−magyar nagyszótár

ephemeral

Angol−magyar nagyszótár

eső

Magyar−angol nagyszótár

everlasting

Angol−magyar nagyszótár

éves

Magyar−angol szótár

extended

Angol−magyar nagyszótár

fair

Angol−magyar nagyszótár

fast

Angol−magyar szótár

fast

Angol−magyar nagyszótár

félnapos

Magyar−angol nagyszótár

fish

Angol−magyar nagyszótár

fixed deposit

Angol−magyar nagyszótár

fogyasztási

Magyar−angol szótár

fogyasztási

Magyar−angol nagyszótár

fogyasztási cikkek

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

friendship

Angol−magyar szótár

friendship

Angol−magyar nagyszótár

fugitive

Angol−magyar nagyszótár

gerenda

Magyar−angol nagyszótár

grain

Angol−magyar nagyszótár

graining

Angol−magyar nagyszótár

green

Angol−magyar nagyszótár

hajfodorítás

Magyar−angol nagyszótár

hányás

Magyar−angol nagyszótár

hard-core criminal

Angol−magyar szótár

hardwearing

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

hard-wearing

Angol−magyar szótár

hard-wearing

Angol−magyar nagyszótár

harmincéves

Magyar−angol nagyszótár

hatvanéves

Magyar−angol nagyszótár

hervadási

Magyar−angol nagyszótár

hetes

Magyar−angol szótár

hickory

Angol−magyar nagyszótár

high-end

Angol−magyar nagyszótár

hold

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

hold

Angol−magyar szótár

hold up

Angol−magyar szótár

hullám

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

hullám

Magyar−angol szótár

hullám

Magyar−angol nagyszótár

igeszemlélet

Magyar−angol nagyszótár

impermanence

Angol−magyar szótár

impermanence

Angol−magyar nagyszótár

impermanent

Angol−magyar szótár

impermanent

Angol−magyar nagyszótár

ingrain

Angol−magyar nagyszótár

irradiate

Angol−magyar nagyszótár

irradiated

Angol−magyar nagyszótár

irradiation

Angol−magyar nagyszótár

ismeretanyag

Magyar−angol nagyszótár

keep

Angol−magyar szótár

keepable

Angol−magyar nagyszótár

keeping

Angol−magyar nagyszótár

kétéves

Magyar−angol nagyszótár

kéthetes

Magyar−angol nagyszótár

kétórai

Magyar−angol nagyszótár

kétórás

Magyar−angol nagyszótár

kikészítés

Magyar−angol nagyszótár

kilencéves

Magyar−angol nagyszótár

kilenchónapos

Magyar−angol nagyszótár

last

Angol−magyar nagyszótár

lasting

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

lasting

Angol−magyar szótár

lasting

Angol−magyar nagyszótár

lay down

Angol−magyar nagyszótár

láz

Magyar−angol nagyszótár

library

Angol−magyar nagyszótár

long-keeping

Angol−magyar nagyszótár

long-lasting

Angol−magyar szótár

long-life

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

long-life

Angol−magyar szótár

long-life

Angol−magyar nagyszótár

long-stay

Angol−magyar szótár

long-wearing

Angol−magyar nagyszótár

machine wave

Angol−magyar nagyszótár

maraschino cherry

Angol−magyar szótár

milk

Angol−magyar szótár

morose

Angol−magyar nagyszótár

neck

Angol−magyar nagyszótár

négy

Magyar−angol nagyszótár

négyéves

Magyar−angol nagyszótár

negyvenéves

Magyar−angol nagyszótár

nondurable

Angol−magyar nagyszótár

nonperishable

Angol−magyar nagyszótár

non-perishable food

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

nonpersistent

Angol−magyar nagyszótár

obdurability

Angol−magyar nagyszótár

obstinacy

Angol−magyar nagyszótár

outwear

Angol−magyar szótár

outwear

Angol−magyar nagyszótár

pack

Angol−magyar nagyszótár

packing

Angol−magyar nagyszótár

passzívák

Magyar−angol nagyszótár

perdurability

Angol−magyar nagyszótár

perdurable

Angol−magyar nagyszótár

perm

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

perm

Angol−magyar szótár

perm

Angol−magyar nagyszótár

permanence

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

permanence

Angol−magyar szótár

permanence

Angol−magyar nagyszótár

permanency

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

permanens

Magyar−angol nagyszótár

permanent

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

permanent

Angol−magyar szótár

permanent

Angol−magyar nagyszótár

permanent error

Angol−magyar nagyszótár

permanent fault

Angol−magyar nagyszótár

permanently

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

permanently

Angol−magyar szótár

permanently

Angol−magyar nagyszótár

permatan

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

persistence

Angol−magyar szótár

persistent

Angol−magyar szótár

persistent

Angol−magyar nagyszótár

persistently

Angol−magyar szótár

pickle-cured

Angol−magyar nagyszótár

pickle curing

Angol−magyar nagyszótár

pipatórium

Magyar−angol nagyszótár

pot

Angol−magyar szótár

pot

Angol−magyar nagyszótár

potted

Angol−magyar szótár

preservable

Angol−magyar nagyszótár

preservation

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

preservation

Angol−magyar szótár

preservation

Angol−magyar nagyszótár

preservative

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

preservative

Angol−magyar nagyszótár

preservatize

Angol−magyar nagyszótár

preserve

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

preserve

Angol−magyar szótár

preserve

Angol−magyar nagyszótár

preserving

Angol−magyar nagyszótár

próba

Magyar−angol nagyszótár

process

Angol−magyar szótár

process

Angol−magyar nagyszótár

processed

Angol−magyar szótár

prolonged

Angol−magyar nagyszótár

quick-freeze

Angol−magyar szótár

refractory

Angol−magyar nagyszótár

rehabilitáció

Magyar−angol nagyszótár

relationship

Angol−magyar szótár

rift

Angol−magyar szótár

rugged

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

rugged

Angol−magyar szótár

ruggedness

Angol−magyar szótár

salt

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

salt

Angol−magyar szótár

salted

Angol−magyar nagyszótár

secular

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

secular

Angol−magyar nagyszótár

secure

Angol−magyar nagyszótár

securely

Angol−magyar nagyszótár

semipermanent

Angol−magyar nagyszótár

semi-permanent

Angol−magyar szótár

serviceable

Angol−magyar nagyszótár

serviceableness

Angol−magyar nagyszótár

settled

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

settled

Angol−magyar szótár

small

Angol−magyar nagyszótár

smoke

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

smoked

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

solid

Angol−magyar nagyszótár

sound

Angol−magyar nagyszótár

soundness

Angol−magyar nagyszótár

souse

Angol−magyar nagyszótár

stabilizer

Angol−magyar szótár

stable

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

stable

Angol−magyar szótár

stable

Angol−magyar nagyszótár

stableness

Angol−magyar nagyszótár

stand

Angol−magyar nagyszótár

standing

Angol−magyar nagyszótár

standing order

Angol−magyar szótár

stand-up

Angol−magyar nagyszótár

staple

Angol−magyar szótár

staple

Angol−magyar nagyszótár

steadily

Angol−magyar nagyszótár

steadiness

Angol−magyar nagyszótár

steady

Angol−magyar nagyszótár

stick

Angol−magyar szótár

stout

Angol−magyar nagyszótár

stoutish

Angol−magyar nagyszótár

strength

Angol−magyar szótár

strength

Angol−magyar nagyszótár

strong

Angol−magyar szótár

strong

Angol−magyar nagyszótár

stubborn

Angol−magyar szótár

sturdy

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

sturdy

Angol−magyar szótár

sturdy

Angol−magyar nagyszótár

substantial

Angol−magyar nagyszótár

substantiality

Angol−magyar nagyszótár

substantive

Angol−magyar nagyszótár

sustained

Angol−magyar nagyszótár

szíj

Magyar−angol nagyszótár

szín

Magyar−angol nagyszótár

szívós

Magyar−angol szótár

szívós

Magyar−angol nagyszótár

tart

Magyar−angol nagyszótár

tartósan

Magyar−angol nagyszótár

tartósít

Magyar−angol nagyszótár

tartósítás

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

tartósított

Magyar−angol szótár

tartósított

Magyar−angol nagyszótár

tartóssági

Magyar−angol szótár

tartóssági

Magyar−angol nagyszótár

távollét

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

tenacious

Angol−magyar nagyszótár

tenacity

Angol−magyar nagyszótár

tetőzés

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

throwaway

Angol−magyar nagyszótár

tinning

Angol−magyar nagyszótár

tough

Angol−magyar nagyszótár

toughly

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

toughness

Angol−magyar nagyszótár

true

Angol−magyar nagyszótár

UHT milk

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

union

Angol−magyar nagyszótár

unsustained

Angol−magyar nagyszótár

védőgáz

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

vitality

Angol−magyar nagyszótár

wear

Angol−magyar szótár

wear

Angol−magyar nagyszótár

wearability

Angol−magyar nagyszótár

wearing

Angol−magyar nagyszótár

weather

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

weather

Angol−magyar nagyszótár

withstand

Angol−magyar nagyszótár

a tagállamok gazdasági teljesítményének tartós egymáshoz közelítése

Európai uniós terminológiai szótár

biens de consommation durables

Európai uniós terminológiai szótár

biens durables militaires existants

Európai uniós terminológiai szótár

bonding

Angol−magyar műszaki szótár

broad-crested flood

Angol−magyar műszaki szótár

CAPS lock

Angol−magyar műszaki szótár

chômage de longue durée

Európai uniós terminológiai szótár

cloth-fast red

Angol−magyar műszaki szótár

cloth-fast yellow

Angol−magyar műszaki szótár

competent

Angol−magyar műszaki szótár

compressive creep

Angol−magyar műszaki szótár

constant

Angol−magyar műszaki szótár

constant power

Angol−magyar műszaki szótár

consumer durables

Európai uniós terminológiai szótár

consumer durables

Angol−magyar műszaki szótár

continuous creep limit

Angol−magyar műszaki szótár

continuous duty

Angol−magyar műszaki szótár

continuous-duty operation

Angol−magyar műszaki szótár

continuous forward current

Angol−magyar műszaki szótár

continuous load

Angol−magyar műszaki szótár

continuous mode of operation

Angol−magyar műszaki szótár

continuous operation

Angol−magyar műszaki szótár

continuous output

Angol−magyar műszaki szótár

continuous overload

Angol−magyar műszaki szótár

continuous power

Angol−magyar műszaki szótár

continuous process

Angol−magyar műszaki szótár

continuous rating

Angol−magyar műszaki szótár

continuous running

Angol−magyar műszaki szótár

continuous run test

Angol−magyar műszaki szótár

continuous service

Angol−magyar műszaki szótár

continuous sound level

Angol−magyar műszaki szótár

continuous test

Angol−magyar műszaki szótár

continuous tone

Angol−magyar műszaki szótár

convergence durable

Európai uniós terminológiai szótár

convergence soutenue des performances économiques des États membres

Európai uniós terminológiai szótár

création d’emplois durables

Európai uniós terminológiai szótár

creation of sustainable employment

Európai uniós terminológiai szótár

creep

Angol−magyar műszaki szótár

creeping crack

Angol−magyar műszaki szótár

creep limit

Angol−magyar műszaki szótár

creep resistance

Angol−magyar műszaki szótár

crippling load

Angol−magyar műszaki szótár

dauerhafte Konsumgüter

Európai uniós terminológiai szótár

dauerhafte Konvergenz

Európai uniós terminológiai szótár

dauerhafte Konvergenz der Wirtschaftsleistungen der Mitgliedstaaten

Európai uniós terminológiai szótár

dauerhafte oder latente Infektionen

Európai uniós terminológiai szótár

dauerhafter Datenträger

Európai uniós terminológiai szótár

Dauermilchsorten

Európai uniós terminológiai szótár

dauernder Arbeitsunfähigkeit

Európai uniós terminológiai szótár

drift

Angol−magyar műszaki szótár

durable

Angol−magyar műszaki szótár

durable finish

Angol−magyar műszaki szótár

durable medium

Európai uniós terminológiai szótár

durable pleats

Angol−magyar műszaki szótár

duration-strength

Angol−magyar műszaki szótár

duty

Angol−magyar műszaki szótár

endurance

Angol−magyar műszaki szótár

endurance strength

Angol−magyar műszaki szótár

enduring

Angol−magyar műszaki szótár

Ephippie

Európai uniós terminológiai szótár

éphippie

Európai uniós terminológiai szótár

ephippium

Európai uniós terminológiai szótár

ephippium

Európai uniós terminológiai szótár

everlasting

Angol−magyar műszaki szótár

existing military durables

Európai uniós terminológiai szótár

exploitation ayant un caractère de permanence

Európai uniós terminológiai szótár

exploitation on a continuing basis

Európai uniós terminológiai szótár

extra-strong

Angol−magyar műszaki szótár

fatigue resistance

Angol−magyar műszaki szótár

fatigue strength

Angol−magyar műszaki szótár

fromage de garde

Európai uniós terminológiai szótár

fugitive

Angol−magyar műszaki szótár

használt katonai tartós javak

Európai uniós terminológiai szótár

heavy-duty pavement

Angol−magyar műszaki szótár

high-type pavement

Angol−magyar műszaki szótár

incapacité permanente de travail

Európai uniós terminológiai szótár

inconsumable

Angol−magyar műszaki szótár

infections persistantes ou latentes

Európai uniós terminológiai szótár

keeping

Angol−magyar műszaki szótár

lagerfähige Käsesorte

Európai uniós terminológiai szótár

laits de conserve

Európai uniós terminológiai szótár

laits de conserve partiellement ou totalement déshydratés

Európai uniós terminológiai szótár

Langzeitarbeitslosenquote

Európai uniós terminológiai szótár

Langzeitarbeitslosigkeit

Európai uniós terminológiai szótár

lasting

Angol−magyar műszaki szótár

lasting accuracy

Angol−magyar műszaki szótár

lasting convergence

Európai uniós terminológiai szótár

lasting finish

Angol−magyar műszaki szótár

limiting value of mean on-state current

Angol−magyar műszaki szótár

long-distance run

Angol−magyar műszaki szótár

longevous

Angol−magyar műszaki szótár

long-keeping cheese

Európai uniós terminológiai szótár

long-lasting

Angol−magyar műszaki szótár

long-life

Angol−magyar műszaki szótár

long-lived

Angol−magyar műszaki szótár

long-run

Angol−magyar műszaki szótár

long-term annealing

Angol−magyar műszaki szótár

long-term reliability

Angol−magyar műszaki szótár

long-term test

Angol−magyar műszaki szótár

long-term unemployment

Európai uniós terminológiai szótár

long-time load

Angol−magyar műszaki szótár

long-time rupture strength

Angol−magyar műszaki szótár

long-wearing

Angol−magyar műszaki szótár

maximum continuous power

Angol−magyar műszaki szótár

Nutzung zur nachhaltigen Erzielung

Európai uniós terminológiai szótár

partly or wholly dehydrated preserved milk

Európai uniós terminológiai szótár

permanent

Angol−magyar műszaki szótár

permanent charge

Angol−magyar műszaki szótár

permanent crease

Angol−magyar műszaki szótár

permanent current

Angol−magyar műszaki szótár

permanent discharge

Angol−magyar műszaki szótár

permanent fault

Angol−magyar műszaki szótár

permanent file

Angol−magyar műszaki szótár

permanent finish

Angol−magyar műszaki szótár

permanent incapacity to work

Európai uniós terminológiai szótár

permanent load

Angol−magyar műszaki szótár

permanently operating laser

Angol−magyar műszaki szótár

permanent setting

Angol−magyar műszaki szótár

permanent short-circuit current

Angol−magyar műszaki szótár

permanent sizing

Angol−magyar műszaki szótár

permanent threshold shift

Angol−magyar műszaki szótár

persistent inflation

Európai uniós terminológiai szótár

persistent or latent infections

Európai uniós terminológiai szótár

preserved milk

Európai uniós terminológiai szótár

prolonged annealing

Angol−magyar műszaki szótár

protracted test machine

Angol−magyar műszaki szótár

rate of long-term unemployment

Európai uniós terminológiai szótár

repeated-impact bending test

Angol−magyar műszaki szótár

részben vagy teljesen dehidratált tartós tejtermékek

Európai uniós terminológiai szótár

reversed fatigue strength

Angol−magyar műszaki szótár

Schaffung dauerhafter Arbeitsplätze

Európai uniós terminológiai szótár

shift lock

Angol−magyar műszaki szótár

Sorten eingedickter Milch und Trockenmilch

Európai uniós terminológiai szótár

sound

Angol−magyar műszaki szótár

stable

Angol−magyar műszaki szótár

standing

Angol−magyar műszaki szótár

steady

Angol−magyar műszaki szótár

steady short-circuit current

Angol−magyar műszaki szótár

steady sound

Angol−magyar műszaki szótár

steady state

Angol−magyar műszaki szótár

steady-state condition

Angol−magyar műszaki szótár

steady-state value

Angol−magyar műszaki szótár

strong

Angol−magyar műszaki szótár

support durable

Európai uniós terminológiai szótár

sustained

Angol−magyar műszaki szótár

sustained convergence of the economic performances of the Member States

Európai uniós terminológiai szótár

sustained fault

Angol−magyar műszaki szótár

sustained load

Angol−magyar műszaki szótár

sustained short-circuit current

Angol−magyar műszaki szótár

sustained sound

Angol−magyar műszaki szótár

tartós adathordozó

Európai uniós terminológiai szótár

tartós fogyasztási cikkek

Európai uniós terminológiai szótár

tartós hasznosítás

Európai uniós terminológiai szótár

tartós infláció

Európai uniós terminológiai szótár

tartós konvergencia

Európai uniós terminológiai szótár

tartós munkahelyek teremtése

Európai uniós terminológiai szótár

tartós munkaképtelenség

Európai uniós terminológiai szótár

tartós munkanélküliség

Európai uniós terminológiai szótár

tartós munkanélküliségi ráta

Európai uniós terminológiai szótár

tartós sajt

Európai uniós terminológiai szótár

tartós tejtermékek

Európai uniós terminológiai szótár

tartós vagy latens fertőzések

Európai uniós terminológiai szótár

taux de chômage de longue durée

Európai uniós terminológiai szótár

time yield

Angol−magyar műszaki szótár

uninterrupted current

Angol−magyar műszaki szótár

unrestricted plastic flow

Angol−magyar műszaki szótár

vorhandene militärische dauerhafte Güter

Európai uniós terminológiai szótár