üzemi

Magyar−német nagyszótár

üzemi

Magyar−német szótár

Abteilungsabrechnung

Német−magyar nagyszótár

accident du travail

Európai uniós terminológiai szótár

agitáció

Magyar−német nagyszótár

alkalmazott

Magyar−német nagyszótár

ambulancia

Magyar−német nagyszótár

andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftaustattung

Európai uniós terminológiai szótár

Anlage

Német−magyar nagyszótár

Ansprechgeschwindigkeit

Német−magyar műszaki szótár

Anstaltsarzt

Német−magyar nagyszótár

Arbeitsablauf

Német−magyar műszaki szótár

Arbeitsbedingungen

Német−magyar műszaki szótár

Arbeitscharakteristik

Német−magyar nagyszótár

Arbeitsdampf

Német−magyar nagyszótár

Arbeitsdampf

Német−magyar műszaki szótár

Arbeitsdrehzahl

Német−magyar műszaki szótár

Arbeitsdruck

Német−magyar műszaki szótár

Arbeitsfrequenz

Német−magyar műszaki szótár

Arbeitsgeschwindigkeit

Német−magyar műszaki szótár

Arbeitskennlinie

Német−magyar műszaki szótár

Arbeitslage

Német−magyar műszaki szótár

Arbeitslinie

Német−magyar műszaki szótár

Arbeitsspalt

Német−magyar műszaki szótár

Arbeitsspannung

Német−magyar műszaki szótár

Arbeitsstellung

Német−magyar műszaki szótár

Arbeitstemperatur

Német−magyar műszaki szótár

Arbeitsunfall

Európai uniós terminológiai szótár

Arbeitsunfall

Német−magyar nagyszótár

Arbeitsunfall

Német−magyar szótár

Arbeitsunfall

Német−magyar műszaki szótár

Arbeitsviskosität

Német−magyar műszaki szótár

autrès installations, outillage et mobilier

Európai uniós terminológiai szótár

Badspannung

Német−magyar műszaki szótár

baleset

Magyar−német nagyszótár

baleset

Magyar−német szótár

BAS

Német−magyar nagyszótár

Bedienungsplatz

Német−magyar nagyszótár

Belegschaftsversammlung

Német−magyar nagyszótár

bélyeg

Magyar−német nagyszótár

berendezés

Magyar−német nagyszótár

Beschäftigte

Német−magyar nagyszótár

betegsegélyző

Magyar−német nagyszótár

betrieblich

Német−magyar nagyszótár

betrieblich

Német−magyar szótár

betrieblich

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsablauf

Német−magyar nagyszótár

Betriebsabnutz

Német−magyar nagyszótár

Betriebsabteilung

Német−magyar nagyszótár

Betriebsambulanz

Német−magyar nagyszótár

Betriebsangehörige

Német−magyar nagyszótár

Betriebsangehörige

Német−magyar szótár

Betriebsangehörige

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsanweisung

Német−magyar nagyszótár

Betriebsarbeit

Német−magyar nagyszótár

Betriebsarbeiter

Német−magyar nagyszótár

Betriebsarzt

Német−magyar nagyszótár

Betriebsausflug

Német−magyar nagyszótár

Betriebsausrüstung

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsausschuss

Német−magyar nagyszótár

Betriebsbahnhof

Német−magyar szótár

Betriebsbahnhof

Német−magyar műszaki szótár

betriebsbedingt

Német−magyar nagyszótár

Betriebsbedingungen

Német−magyar nagyszótár

Betriebsbedingungen

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsbelastung

Német−magyar nagyszótár

Betriebsbelastung

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsberater

Német−magyar nagyszótár

Betriebsberufschule

Német−magyar nagyszótár

Betriebsbibliothek

Német−magyar nagyszótár

betriebsblind

Német−magyar nagyszótár

Betriebsblindheit

Német−magyar nagyszótár

Betriebsbremsanlage

Európai uniós terminológiai szótár

Betriebsbremse

Német−magyar nagyszótár

Betriebsbremse

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsbuchführung

Német−magyar nagyszótár

Betriebsbuchhalter

Német−magyar nagyszótár

Betriebscharakteristik

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsdaten

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsegoismus

Német−magyar nagyszótár

Betriebseinrichtung

Német−magyar nagyszótár

Betriebseinrichtung

Német−magyar műszaki szótár

Betriebserdung

Német−magyar műszaki szótár

Betriebserfahrung

Német−magyar nagyszótár

Betriebserfahrung

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsergebnis

Német−magyar nagyszótár

Betriebsergebnis

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsessen

Német−magyar nagyszótár

Betriebsfachschule

Német−magyar nagyszótár

Betriebsferien

Német−magyar nagyszótár

Betriebsferien

Német−magyar szótár

Betriebsferien

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsferienlager

Német−magyar nagyszótár

Betriebsfest

Német−magyar nagyszótár

Betriebsfrequenz

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsfunk

Német−magyar nagyszótár

Betriebsgeheimnis

Német−magyar nagyszótár

Betriebsgeheimnis

Német−magyar szótár

Betriebsgeheimnis

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsgelände

Német−magyar nagyszótár

Betriebsgemeinschaft

Német−magyar nagyszótár

Betriebsgewerkschaftsgruppe

Német−magyar nagyszótár

Betriebsgewerkschaftsleitung

Német−magyar nagyszótár

Betriebsgewerkschaftsorganisation

Német−magyar nagyszótár

Betriebsgewinn

Német−magyar nagyszótár

Betriebsgruppe

Német−magyar nagyszótár

Betriebsjugendvertreter

Német−magyar nagyszótár

Betriebskantine

Európai uniós terminológiai szótár

Betriebskantine

Német−magyar nagyszótár

Betriebskantine

Német−magyar szótár

Betriebskapazität

Német−magyar nagyszótár

Betriebskapazität

Német−magyar műszaki szótár

Betriebskapital

Német−magyar nagyszótár

Betriebskapital

Német−magyar szótár

Betriebskapital

Német−magyar műszaki szótár

Betriebskenndaten

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsklima

Német−magyar nagyszótár

Betriebskoeffizient

Német−magyar nagyszótár

Betriebskomitee

Német−magyar nagyszótár

Betriebskommandant

Német−magyar nagyszótár

Betriebskosten

Német−magyar nagyszótár

Betriebskosten

Német−magyar szótár

Betriebskosten

Német−magyar műszaki szótár

Betriebskraftstoffbehälter

Európai uniós terminológiai szótár

Betriebskrankenkasse

Német−magyar nagyszótár

Betriebskrankenkasse

Német−magyar szótár

Betriebsküche

Német−magyar nagyszótár

Betriebsküche

Német−magyar szótár

Betriebslänge

Német−magyar nagyszótár

Betriebslast

Német−magyar nagyszótár

Betriebslast

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsleistung

Német−magyar nagyszótár

Betriebsleistung

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsmasse

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsmaßstab

Német−magyar nagyszótár

Betriebsmedium

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsmittel

Német−magyar nagyszótár

Betriebsmittel

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsniederlassung

Német−magyar nagyszótár

Betriebsobmann

Német−magyar nagyszótár

Betriebsordnung

Német−magyar nagyszótár

Betriebsordnung

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsorganisation

Német−magyar nagyszótár

Betriebsparteigruppe

Német−magyar nagyszótár

Betriebsparteikomitee

Német−magyar nagyszótár

Betriebsparteiorganisation

Német−magyar nagyszótár

Betriebsparteiversammlung

Német−magyar nagyszótár

Betriebspersonal

Német−magyar nagyszótár

Betriebspoliklinik

Német−magyar nagyszótár

Betriebsposition

Német−magyar nagyszótár

Betriebspraktikum

Európai uniós terminológiai szótár

Betriebsrat

Német−magyar nagyszótár

Betriebsrat

Német−magyar szótár

Betriebsrat

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsratsmitglied

Német−magyar nagyszótár

Betriebsratsvorsitzende

Német−magyar nagyszótár

Betriebsratswahl

Német−magyar nagyszótár

Betriebsreglement

Német−magyar nagyszótár

Betriebsrente

Német−magyar nagyszótár

Betriebsrente

Német−magyar szótár

Betriebsreserve

Német−magyar nagyszótár

Betriebsschalter

Német−magyar nagyszótár

Betriebsschalter

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsschutz

Német−magyar nagyszótár

Betriebsschutz

Német−magyar szótár

Betriebsschutz

Német−magyar műszaki szótár

Betriebssicherheit

Német−magyar nagyszótár

Betriebsspannung

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsspeisung

Német−magyar nagyszótár

Betriebsspesen

Német−magyar nagyszótár

Betriebsstatistik

Német−magyar nagyszótár

Betriebsstätte

Német−magyar nagyszótár

Betriebsstätte

Német−magyar szótár

Betriebsstätte

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsstrom

Német−magyar nagyszótár

Betriebstechniker

Német−magyar nagyszótár

Betriebstemperatur

Európai uniós terminológiai szótár

Betriebstemperatur

Német−magyar műszaki szótár

Betriebstemperaturbereich

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsunfall

Német−magyar nagyszótár

Betriebsunfall

Német−magyar szótár

Betriebsunfall

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsverbindungsmann

Német−magyar nagyszótár

Betriebsverfahren

Német−magyar nagyszótár

Betriebsverfassung

Német−magyar nagyszótár

Betriebsverfassungsgesetz

Német−magyar nagyszótár

Betriebsverhältnisse

Német−magyar nagyszótár

Betriebsverhältnisse

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsvermögen

Német−magyar nagyszótár

Betriebsvermögen

Német−magyar szótár

Betriebsvermögen

Német−magyar műszaki szótár

Betriebsverpflegung

Német−magyar nagyszótár

Betriebsversammlung

Német−magyar nagyszótár

Betriebsversammlung

Német−magyar szótár

Betriebsvertrauensmann

Német−magyar nagyszótár

Betriebsvertretung

Német−magyar nagyszótár

Betriebsvorschriften

Német−magyar nagyszótár

Betriebsvorschriften

Német−magyar műszaki szótár

Betriebswelle

Német−magyar nagyszótár

Betriebswelle

Német−magyar műszaki szótár

Betriebswettbewerb

Német−magyar nagyszótár

Betriebswirkungsgrad

Német−magyar műszaki szótár

Betriebszeitung

Német−magyar nagyszótár

Betriebszustand

Német−magyar nagyszótár

Betriebszustand

Német−magyar műszaki szótár

Betriebszyklus

Német−magyar műszaki szótár

B. G. G.

Német−magyar nagyszótár

B. G. L.

Német−magyar nagyszótár

bizalmi

Magyar−német nagyszótár

bizottság

Magyar−német nagyszótár

Brauchwasser

Német−magyar nagyszótár

Brauchwasser

Német−magyar műszaki szótár

Bruttobetriebsgewinn

Német−magyar nagyszótár

BSG

Német−magyar nagyszótár

Chemieabfall

Német−magyar műszaki szótár

comité d’entreprise européen

Európai uniós terminológiai szótár

conditions normales d’utilisation

Európai uniós terminológiai szótár

conditions opératoires

Európai uniós terminológiai szótár

conditions réelles

Európai uniós terminológiai szótár

cuisine industrielle

Európai uniós terminológiai szótár

csoport

Magyar−német nagyszótár

Dauerleistung

Német−magyar műszaki szótár

Dauerschallpegel

Német−magyar műszaki szótár

Diensthöhe

Német−magyar nagyszótár

Diensthöhe

Német−magyar műszaki szótár

dolgozó

Magyar−német nagyszótár

Dreierköpfe

Német−magyar nagyszótár

Durchgangsarzt

Német−magyar nagyszótár

Effektivspannung

Német−magyar műszaki szótár

egyéb berendezések, üzemi és üzleti felszerelések

Európai uniós terminológiai szótár

egyezmény

Magyar−német nagyszótár

Einigungsstelle

Német−magyar nagyszótár

Einsatzbedingungen

Német−magyar műszaki szótár

elnök

Magyar−német nagyszótár

ésszerűsítési

Magyar−német nagyszótár

étkezde

Magyar−német nagyszótár

étkezde

Magyar−német szótár

étkeztetés

Magyar−német nagyszótár

Europäischer Betriebsrat

Európai uniós terminológiai szótár

Európai Üzemi Tanács

Európai uniós terminológiai szótár

European Works Council

Európai uniós terminológiai szótár

exigences tactiques et opérationnelles

Európai uniós terminológiai szótár

Fabrikationsgeheimnis

Német−magyar nagyszótár

Fabrikationsgeheimnis

Német−magyar műszaki szótár

Fabrikschule

Német−magyar nagyszótár

factory canteen

Európai uniós terminológiai szótár

Feldbedingungen

Európai uniós terminológiai szótár

feszültség

Magyar−német nagyszótár

field conditions

Európai uniós terminológiai szótár

földelés

Magyar−német nagyszótár

frekvencia

Magyar−német nagyszótár

Gebrauchslast

Német−magyar nagyszótár

Gebrauchslast

Német−magyar műszaki szótár

Gebrauchstemperatur

Német−magyar műszaki szótár

Gefolgschaft

Német−magyar nagyszótár

Gemeinschaftsküche

Német−magyar nagyszótár

Gewerbegehilfe

Német−magyar nagyszótár

Gewerbesteuer

Német−magyar nagyszótár

Gewerkschaftsrat

Német−magyar nagyszótár

gőz

Magyar−német nagyszótár

Großküche

Német−magyar nagyszótár

Großküchen

Európai uniós terminológiai szótár

hasznos üzemi feltételek

Európai uniós terminológiai szótár

Hauptbetriebsgruppe

Német−magyar nagyszótár

Hauszeitschrift

Német−magyar nagyszótár

höchstzulässige Betriebstiefgang

Európai uniós terminológiai szótár

Hubvolumen

Német−magyar nagyszótár

Hubvolumen

Német−magyar műszaki szótár

ifjúság

Magyar−német nagyszótár

igazgató

Magyar−német nagyszótár

industrial injury

Európai uniós terminológiai szótár

industrial kitchen

Európai uniós terminológiai szótár

in-plant work-experience

Európai uniós terminológiai szótár

Kantine

Német−magyar műszaki szótár

kémkedés

Magyar−német nagyszótár

keretszerződés

Magyar−német nagyszótár

kiadás

Magyar−német nagyszótár

kirándulás

Magyar−német nagyszótár

Kleinschäferei

Német−magyar nagyszótár

konyha

Magyar−német nagyszótár

konyha

Magyar−német szótár

Kostenstelle

Német−magyar nagyszótár

költség

Magyar−német nagyszótár

könyvelés

Magyar−német nagyszótár

könyvelő

Magyar−német nagyszótár

kultúrest

Magyar−német nagyszótár

küldött

Magyar−német nagyszótár

küldöttség

Magyar−német nagyszótár

Laufdrehmoment

Német−magyar műszaki szótár

legnagyobb megengedhető üzemi merülés

Európai uniós terminológiai szótár

Leistungsdaten

Német−magyar műszaki szótár

maximum permissible operating draught

Európai uniós terminológiai szótár

Mindestbetriebsanforderungen

Európai uniós terminológiai szótár

Mindestbetriebsspannung

Német−magyar műszaki szótár

minimális üzemi követelmények

Európai uniós terminológiai szótár

minimum performance requirements

Európai uniós terminológiai szótár

Mitarbeiterschaft

Német−magyar nagyszótár

munkás

Magyar−német nagyszótár

munkaverseny

Magyar−német nagyszótár

Nennbetriebsdruck

Német−magyar műszaki szótár

Nennbetriebsspannung

Német−magyar műszaki szótár

net conditions

Európai uniós terminológiai szótár

Nettozustand

Európai uniós terminológiai szótár

normal conditions of use

Európai uniós terminológiai szótár

Nutzwasser

Német−magyar műszaki szótár

n-Verfahren

Német−magyar műszaki szótár

nyereség

Magyar−német nagyszótár

OC-Kurve

Német−magyar műszaki szótár

operating conditions

Európai uniós terminológiai szótár

operating temperature

Európai uniós terminológiai szótár

operationelle Bedingungen

Európai uniós terminológiai szótár

orvos

Magyar−német nagyszótár

orvos

Magyar−német szótár

other fixtures and fittings, tools and equipments

Európai uniós terminológiai szótár

otthon

Magyar−német nagyszótár

óvoda

Magyar−német nagyszótár

önköltség

Magyar−német nagyszótár

őrség

Magyar−német nagyszótár

összkiadás

Magyar−német nagyszótár

parancsnok

Magyar−német nagyszótár

pártbizottság

Magyar−német nagyszótár

Partei

Német−magyar nagyszótár

pénztár

Magyar−német nagyszótár

PN

Német−magyar műszaki szótár

poliklinika

Magyar−német nagyszótár

réservoir de carburant de service

Európai uniós terminológiai szótár

restaurant d’entreprise

Európai uniós terminológiai szótár

schwierig

Német−magyar műszaki szótár

sejt

Magyar−német nagyszótár

service braking system

Európai uniós terminológiai szótár

service fuel tank

Európai uniós terminológiai szótár

Sicherheitsbeauftragte

Német−magyar nagyszótár

stage en entreprise

Európai uniós terminológiai szótár

Standzeit

Német−magyar műszaki szótár

système de freinage de service

Európai uniós terminológiai szótár

szabályzat

Magyar−német nagyszótár

szakiskola

Magyar−német nagyszótár

személyzet

Magyar−német nagyszótár

szennyvíz

Magyar−német nagyszótár

szervezet

Magyar−német nagyszótár

szerződés

Magyar−német nagyszótár

szikratávíró

Magyar−német nagyszótár

szokásos üzemi körülmények

Európai uniós terminológiai szótár

szolgálat

Magyar−német nagyszótár

tactical and operational requirements

Európai uniós terminológiai szótár

tag

Magyar−német nagyszótár

taktikai és üzemi követelmények

Európai uniós terminológiai szótár

taktische und betriebliche Anforderungen

Európai uniós terminológiai szótár

tapasztalat

Magyar−német nagyszótár

Tarifvertrag

Német−magyar nagyszótár

taux minimaux de rendement

Európai uniós terminológiai szótár

teher

Magyar−német nagyszótár

teljesítmény

Magyar−német nagyszótár

terhelés

Magyar−német nagyszótár

tervező

Magyar−német nagyszótár

tirant d’eau maximal admissible en exploitation

Európai uniós terminológiai szótár

titok

Magyar−német nagyszótár

tőke

Magyar−német nagyszótár

újság

Magyar−német nagyszótár

üb

Magyar−német nagyszótár

übliche Betriebsbedingungen

Európai uniós terminológiai szótár

üzemi baleset

Európai uniós terminológiai szótár

üzemi étkezde

Európai uniós terminológiai szótár

üzemi fékrendszer

Európai uniós terminológiai szótár

üzemi feltételek

Európai uniós terminológiai szótár

üzemi gyakorlat

Európai uniós terminológiai szótár

üzemi hőmérséklet

Európai uniós terminológiai szótár

üzemi konyha

Európai uniós terminológiai szótár

üzemi körülmények

Európai uniós terminológiai szótár

üzemi tüzelőanyag-tartály

Európai uniós terminológiai szótár

választás

Magyar−német nagyszótár

VEB-Plan

Német−magyar nagyszótár

Werkangehörige

Német−magyar nagyszótár

Werkanlage

Német−magyar nagyszótár

Werkausschuss

Német−magyar nagyszótár

Werkausstellung

Német−magyar nagyszótár

Werkbücherei

Német−magyar nagyszótár

Werkdurchschnitt

Német−magyar nagyszótár

werkeigen

Német−magyar nagyszótár

werkeigen

Német−magyar szótár

Werkfunk

Német−magyar nagyszótár

Werkkindergarten

Német−magyar nagyszótár

Werkküche

Német−magyar nagyszótár

Werkschutz

Német−magyar szótár

Werkschutz

Német−magyar műszaki szótár

werkseigen

Német−magyar műszaki szótár

Werkspensionskasse

Német−magyar nagyszótár

Werkspionage

Német−magyar nagyszótár

Werkspionage

Német−magyar szótár

Werkspionage

Német−magyar műszaki szótár

Werksspionage

Német−magyar műszaki szótár

Werksvorfertigung

Német−magyar műszaki szótár

Werkwache

Német−magyar nagyszótár

Werkwohnung

Német−magyar nagyszótár

Werkzeitung

Német−magyar nagyszótár

Wirklänge

Német−magyar műszaki szótár