accounts of the preceding financial year relating to the implementation of the budget

Európai uniós terminológiai szótár

allocation year

Európai uniós terminológiai szótár

Anbaujahr

Európai uniós terminológiai szótár

année au cours de laquelle le bien à été acquis

Európai uniós terminológiai szótár

année budgétaire

Európai uniós terminológiai szótár

année cible finale

Európai uniós terminológiai szótár

année cible intermédiaire

Európai uniós terminológiai szótár

année civile

Európai uniós terminológiai szótár

année civile en cours

Európai uniós terminológiai szótár

année contingentaire

Európai uniós terminológiai szótár

année de base

Európai uniós terminológiai szótár

année de mise en culture

Európai uniós terminológiai szótár

année de récolte

Európai uniós terminológiai szótár

année de récolte

Európai uniós terminológiai szótár

année de récolte

Európai uniós terminológiai szótár

année de référence

Európai uniós terminológiai szótár

année d’imputation

Európai uniós terminológiai szótár

année d’inspecteur

Európai uniós terminológiai szótár

année européenne des langues

Európai uniós terminológiai szótár

année précédente

Európai uniós terminológiai szótár

année-risque

Európai uniós terminológiai szótár

Anrechnungsjahr

Európai uniós terminológiai szótár

Arbeitsprogramm des laufenden Jahres

Európai uniós terminológiai szótár

az előző költségvetési év egyenlege

Európai uniós terminológiai szótár

az előző pénzügyi év költségvetésének végrehajtására vonatkozó elszámolás

Európai uniós terminológiai szótár

base year

Európai uniós terminológiai szótár

Basisjahr

Európai uniós terminológiai szótár

bázisév

Európai uniós terminológiai szótár

bázisév

Európai uniós terminológiai szótár

bénéfice de l’exercice

Európai uniós terminológiai szótár

beszerzés éve

Európai uniós terminológiai szótár

betakarítás éve

Európai uniós terminológiai szótár

betakarítási év

Európai uniós terminológiai szótár

Bezugsjahr

Európai uniós terminológiai szótár

Bilanzgewinn

Európai uniós terminológiai szótár

Bilanzverlust

Európai uniós terminológiai szótár

borászati év

Európai uniós terminológiai szótár

borászati év

Európai uniós terminológiai szótár

budget outturn from the previous financial year

Európai uniós terminológiai szótár

budget year

Európai uniós terminológiai szótár

calendar year

Európai uniós terminológiai szótár

campagne de commercialisation

Európai uniós terminológiai szótár

campagne d’élèvage

Európai uniós terminológiai szótár

campagne en cours

Európai uniós terminológiai szótár

campagne sucrière

Európai uniós terminológiai szótár

campagne vitivinicole

Európai uniós terminológiai szótár

close of each financial year

Európai uniós terminológiai szótár

close of the budgetary year

Európai uniós terminológiai szótár

clôture de chaque exercice

Európai uniós terminológiai szótár

clôture de l’exercice budgétaire

Európai uniós terminológiai szótár

coal production year

Európai uniós terminológiai szótár

comptes de l’exercice écoulé afférents aux opérations du budget

Európai uniós terminológiai szótár

crop year

Európai uniós terminológiai szótár

cukorpiaci gazdasági év

Európai uniós terminológiai szótár

current calendar year

Európai uniós terminológiai szótár

das Jahr in dem die Güter erworben wurden

Európai uniós terminológiai szótár

der Saldo aus der Ausführung des vorangegangenen Haushaltsjahres

Európai uniós terminológiai szótár

ellenőrzési emberév

Európai uniós terminológiai szótár

előző üzleti év

Európai uniós terminológiai szótár

emberév

Európai uniós terminológiai szótár

Ende des Haushaltsjahrs

Európai uniós terminológiai szótár

Endziel-Jahr

Európai uniós terminológiai szótár

Ergebnis des Geschäftsjahres

Európai uniós terminológiai szótár

Erntejahr

Európai uniós terminológiai szótár

Erntejahr

Európai uniós terminológiai szótár

Europäisches Jahr der Sprachen

Európai uniós terminológiai szótár

European Year of Languages

Európai uniós terminológiai szótár

éven belüli lejáratú vállalati hitelek

Európai uniós terminológiai szótár

éven belüli vállalati hitelek kamatlába

Európai uniós terminológiai szótár

éven túli vállalati hitelek kamatlába

Európai uniós terminológiai szótár

exercice budgétaire

Európai uniós terminológiai szótár

exercice charbonnier

Európai uniós terminológiai szótár

exercice précédent

Európai uniós terminológiai szótár

final target year

Európai uniós terminológiai szótár

financial year

Európai uniós terminológiai szótár

folyó év munkaprogramja

Európai uniós terminológiai szótár

folyó naptári év

Európai uniós terminológiai szótár

folyósítás éve

Európai uniós terminológiai szótár

gazdasági év

Európai uniós terminológiai szótár

gazdasági év

Európai uniós terminológiai szótár

harvest year

Európai uniós terminológiai szótár

Haushaltsjahr

Európai uniós terminológiai szótár

Haushaltsjahr

Európai uniós terminológiai szótár

homme/an

Európai uniós terminológiai szótár

Inspektionsmannjahr

Európai uniós terminológiai szótár

intermediate target year

Európai uniós terminológiai szótár

Jahrgang

Európai uniós terminológiai szótár

Kalenderjahr

Európai uniós terminológiai szótár

kockázati év

Európai uniós terminológiai szótár

Kohlewirtschaftsjahr

Európai uniós terminológiai szótár

kontingensév

Európai uniós terminológiai szótár

Kontingentsjahre

Európai uniós terminológiai szótár

költségvetési év

Európai uniós terminológiai szótár

költségvetési év

Európai uniós terminológiai szótár

költségvetési év zárása

Európai uniós terminológiai szótár

közbeeső célév

Európai uniós terminológiai szótár

laufendes Kalenderjahr

Európai uniós terminológiai szótár

lending rate to enterprises for loans over one year

Európai uniós terminológiai szótár

lending rate to enterprises for up to one year

Európai uniós terminológiai szótár

loans to enterprises with a maturity of up to one year

Európai uniós terminológiai szótár

loss for the financial year

Európai uniós terminológiai szótár

loss for the year

Európai uniós terminológiai szótár

Mannjahr

Európai uniós terminológiai szótár

man-year

Európai uniós terminológiai szótár

man-year of inspection

Európai uniós terminológiai szótár

marketing year

Európai uniós terminológiai szótár

mérleg szerinti nyereség

Európai uniós terminológiai szótár

mérleg szerinti veszteség

Európai uniós terminológiai szótár

minden egyes pénzügyi év lezárása

Európai uniós terminológiai szótár

naptári év

Európai uniós terminológiai szótár

Nyelvek Európai Éve

Európai uniós terminológiai szótár

perte de l’exercice

Európai uniós terminológiai szótár

perte de l’exercice

Európai uniós terminológiai szótár

preceding financial year

Európai uniós terminológiai szótár

preceding year

Európai uniós terminológiai szótár

profit for the year

Európai uniós terminológiai szótár

profit or loss for the financial year

Európai uniós terminológiai szótár

programme de travail de l’année en cours

Európai uniós terminológiai szótár

quota year

Európai uniós terminológiai szótár

rearing year

Európai uniós terminológiai szótár

Rechnung des abgelaufenen Haushaltsjahrs für die Rechnungsvorgänge des Haushaltsplans

Európai uniós terminológiai szótár

reference year

Európai uniós terminológiai szótár

résultat de l’exercice

Európai uniós terminológiai szótár

Risiko-Jahr

Európai uniós terminológiai szótár

risk-year

Európai uniós terminológiai szótár

solde d’exécution de l’exercice précédent

Európai uniós terminológiai szótár

sugar marketing year

Európai uniós terminológiai szótár

széntermelési év

Európai uniós terminológiai szótár

szüreti év

Európai uniós terminológiai szótár

tárgyévet megelőző év

Európai uniós terminológiai szótár

tenyészév

Európai uniós terminológiai szótár

üzleti év eredménye

Európai uniós terminológiai szótár

üzleti év vesztesége

Európai uniós terminológiai szótár

végső célév

Európai uniós terminológiai szótár

Verlust des Geschäftsjahres

Európai uniós terminológiai szótár

vintage year

Európai uniós terminológiai szótár

vorangegangenes Jahr

Európai uniós terminológiai szótár

vorhergehendes Geschäftsjahr

Európai uniós terminológiai szótár

Weinwirtschaftsjahr

Európai uniós terminológiai szótár

wine-growing year

Európai uniós terminológiai szótár

wine year

Európai uniós terminológiai szótár

Wirtschaftsjahr

Európai uniós terminológiai szótár

Wirtschaftsjahr

Európai uniós terminológiai szótár

work programme for the current year

Európai uniós terminológiai szótár

year in which the goods were acquired

Európai uniós terminológiai szótár

year of harvesting

Európai uniós terminológiai szótár

Zuchtjahre

Európai uniós terminológiai szótár

Zuckerwirtschaftsjahr

Európai uniós terminológiai szótár

Zwischenziel-Jahr

Európai uniós terminológiai szótár