Abzug, Einbehalt oder eine später erhobene spezifische Abgabe

Európai uniós terminológiai szótár

accord qui crée un cadre institutionnel spécifique en organisant des procédures de coopération

Európai uniós terminológiai szótár

action spécifique

Európai uniós terminológiai szótár

actions spécifiques de soutien

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on the Implementation of the Specific Programme for Research and Training on Nuclear Energy (2002-2006)

Európai uniós terminológiai szótár

affectation à des dépenses spécifiques des recettes

Európai uniós terminológiai szótár

agreement establishing a specific institutional framework by organizing cooperation procedures

Európai uniós terminológiai szótár

aide spécifique

Európai uniós terminológiai szótár

aire géographique délimitée

Európai uniós terminológiai szótár

a költségvetés egy meghatározott tételére könyvel

Európai uniós terminológiai szótár

annexe spécifique

Európai uniós terminológiai szótár

a Nukleáris Kutatási és Képzési Egyedi Program (2002-2006) végrehajtásával foglalkozó tanácsadó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

assign the revenue to specific items of expenditure

Európai uniós terminológiai szótár

assurance couvrant la responsabilité spécifique de l’activité aérienne

Európai uniós terminológiai szótár

attestation de spécificité

Európai uniós terminológiai szótár

autorisation ouverte spécifique

Európai uniós terminológiai szótár

begrenztes geographisches Gebiet

Európai uniós terminológiai szótár

Bescheinigung besonderer Merkmale

Európai uniós terminológiai szótár

besondere Anlage

Európai uniós terminológiai szótár

besondere Beihilfe

Európai uniós terminológiai szótár

besondere Garantieschwelle

Európai uniós terminológiai szótár

besondere Gemeinschaftsvorschrift

Európai uniós terminológiai szótár

besondere Maßnahmen zur Bekämpfung des Terrorismus

Európai uniós terminológiai szótár

besonderes Merkmal

Európai uniós terminológiai szótár

besondere unveränderliche psychische Merkmale

Európai uniós terminológiai szótár

bestimmtes Nichterhebungsverfahren

Európai uniós terminológiai szótár

bevételeket meghatározott kiadási tételekhez rendel

Európai uniós terminológiai szótár

book to a specific line in the budget

Európai uniós terminológiai szótár

célzott ellenőrzés

Európai uniós terminológiai szótár

célzott gyorssegély-intézkedések

Európai uniós terminológiai szótár

certificate of specific character

Európai uniós terminológiai szótár

consommation de carburant spécifique

Európai uniós terminológiai szótár

contrôle spécifique

Európai uniós terminológiai szótár

deduction, retention or further specific charge

Európai uniós terminológiai szótár

déduction, retenue ou charge ultérieure spécifique

Európai uniós terminológiai szótár

densité

Európai uniós terminológiai szótár

Dichte

Európai uniós terminológiai szótár

die Einnahmen bestimmten Ausgaben zugeweisen

Európai uniós terminológiai szótár

directive spécifique

Európai uniós terminológiai szótár

disposition communautaire spécifique

Európai uniós terminológiai szótár

dispositions particulières

Európai uniós terminológiai szótár

droit spécifique

Európai uniós terminológiai szótár

échange d’informations indépendants de l’origine des équipements

Európai uniós terminológiai szótár

egyedi célzott kutatási projekt

Európai uniós terminológiai szótár

egyedi fellépés

Európai uniós terminológiai szótár

egyedi intézkedés

Európai uniós terminológiai szótár

egyedi irányelv

Európai uniós terminológiai szótár

egyedi kutatási és technológiafejlesztési programok

Európai uniós terminológiai szótár

egyedi nyílt engedély

Európai uniós terminológiai szótár

egyedi program

Európai uniós terminológiai szótár

egyedi támogatási cselekvések

Európai uniós terminológiai szótár

együttműködési eljárások bevezetése útján külön intézményi keretet létrehozó megállapodás

Európai uniós terminológiai szótár

Eigengewicht

Európai uniós terminológiai szótár

Einzelrichtlinie

Európai uniós terminológiai szótár

émissions spécifiques de CO2 officielles

Európai uniós terminológiai szótár

épreuve de compétence professionnelle

Európai uniós terminológiai szótár

exchanges of information not specific to individual manufacturers

Európai uniós terminológiai szótár

fachliche Eignungsprüfung

Európai uniós terminológiai szótár

fajlagos forgatóképesség

Európai uniós terminológiai szótár

fajlagos mutató

Európai uniós terminológiai szótár

fajlagos tüzelőanyag-fogyasztás

Európai uniós terminológiai szótár

fajsúly

Európai uniós terminológiai szótár

gezielte Besichtigung

Európai uniós terminológiai szótár

gezielte Kontrolle

Európai uniós terminológiai szótár

gezielte Soforthilfemaßnahmen

Európai uniós terminológiai szótár

gyártófüggetlen információcsere

Európai uniós terminológiai szótár

gyártófüggetlen információs rendszerek

Európai uniós terminológiai szótár

herstellerübergreifende Informationssysteme

Európai uniós terminológiai szótár

herstellerübergreifender Informationsaustausch

Európai uniós terminológiai szótár

hivatalos fajlagos CO2-kibocsátás

Európai uniós terminológiai szótár

imputation sur une ligne budgétaire spécifique

Európai uniós terminológiai szótár

indicateur spécifique

Európai uniós terminológiai szótár

information systems not specific to individual manufacturers

Európai uniós terminológiai szótár

insurance covering aviation-specific liability

Európai uniós terminológiai szótár

intérêts régionaux spécifiques

Európai uniós terminológiai szótár

külön garanciaküszöb

Európai uniós terminológiai szótár

különleges, objektív és nem változó testi ismertetőjelek

Európai uniós terminológiai szótár

különleges, objektív és nem változtatható testi ismertetőjelek

Európai uniós terminológiai szótár

különleges felfüggesztő rendelkezés

Európai uniós terminológiai szótár

különleges közösségi importszabályozás

Európai uniós terminológiai szótár

különleges rendelkezések

Európai uniós terminológiai szótár

különleges szemle

Európai uniós terminológiai szótár

különleges tulajdonság

Európai uniós terminológiai szótár

különleges tulajdonságok tanúsítványa

Európai uniós terminológiai szótár

különös elismerés

Európai uniós terminológiai szótár

különös közösségi rendelkezés

Európai uniós terminológiai szótár

külön támogatás

Európai uniós terminológiai szótár

külön vámtétel

Európai uniós terminológiai szótár

légiközlekedési tevékenységre vonatkozó felelősségbiztosítási fedezet

Európai uniós terminológiai szótár

levonás, visszatartás vagy további külön díj

Európai uniós terminológiai szótár

limitation à l’importation non spécifique

Európai uniós terminológiai szótár

meghatározott földrajzi terület

Európai uniós terminológiai szótár

mesure spécifique

Európai uniós terminológiai szótár

mesures spécifiques en vue de lutter contre le terrorisme

Európai uniós terminológiai szótár

nem specifikus importkorlátozás

Európai uniós terminológiai szótár

nichtspezifische Einfuhrbeschränkung

Európai uniós terminológiai szótár

non-specific import limitation

Európai uniós terminológiai szótár

objektive und unveränderliche körperliche Merkmale

Európai uniós terminológiai szótár

official specific emissions of CO2

Európai uniós terminológiai szótár

offizielle spezifische CO2-Emissionen

Európai uniós terminológiai szótár

opérations ponctuelles d’aide d’urgence

Európai uniós terminológiai szótár

poidss spécifique

Európai uniós terminológiai szótár

pouvoir rotatoire spécifique

Európai uniós terminológiai szótár

programme spécifique

Európai uniós terminológiai szótár

programmes spécifiques de recherche et développement technologique

Európai uniós terminológiai szótár

projet spécifique de recherche ciblé

Európai uniós terminológiai szótár

reconnaissance spécifique

Európai uniós terminológiai szótár

régime communautaire spécifique d’importation

Európai uniós terminológiai szótár

régime suspensif spécifique

Európai uniós terminológiai szótár

sajátos regionális érdekek

Európai uniós terminológiai szótár

seuil de garantie spécifique

Európai uniós terminológiai szótár

signes physiques particuliers, objectifs et inaltérables

Európai uniós terminológiai szótár

signes physiques particuliers, objectifs et inaltérables

Európai uniós terminológiai szótár

Sondermaßnahme

Európai uniós terminológiai szótár

speciális melléklet

Európai uniós terminológiai szótár

specific action

Európai uniós terminológiai szótár

specific aid

Európai uniós terminológiai szótár

specific annex

Európai uniós terminológiai szótár

specific arrangements

Európai uniós terminológiai szótár

specific character

Európai uniós terminológiai szótár

specific check

Európai uniós terminológiai szótár

specific Community import rules

Európai uniós terminológiai szótár

specific Community provision

Európai uniós terminológiai szótár

specific directive

Európai uniós terminológiai szótár

specific duty

Európai uniós terminológiai szótár

specific emergency relief operations

Európai uniós terminológiai szótár

specific fuel consumption

Európai uniós terminológiai szótár

specific geographical area

Európai uniós terminológiai szótár

specific gravity

Európai uniós terminológiai szótár

specific guarantee threshold

Európai uniós terminológiai szótár

specific indicator

Európai uniós terminológiai szótár

spécificité

Európai uniós terminológiai szótár

specific measure

Európai uniós terminológiai szótár

specific measures to combat terrorism

Európai uniós terminológiai szótár

specific objective physical characteristic not subject to change

Európai uniós terminológiai szótár

specific objective physical characteristics not subject to change

Európai uniós terminológiai szótár

specific open licence

Európai uniós terminológiai szótár

specific programme

Európai uniós terminológiai szótár

specific recognition

Európai uniós terminológiai szótár

specific regional interests

Európai uniós terminológiai szótár

specific research and technology development programmes

Európai uniós terminológiai szótár

specific rotation

Európai uniós terminológiai szótár

specific support actions

Európai uniós terminológiai szótár

specific survey

Európai uniós terminológiai szótár

specific suspensive arrangement

Európai uniós terminológiai szótár

specific targeted research projects

Európai uniós terminológiai szótár

specific weight

Európai uniós terminológiai szótár

spezielles zielgerichtetes Forschungsprojekt

Európai uniós terminológiai szótár

spezifische Aktion

Európai uniós terminológiai szótár

spezifische Anerkennung

Európai uniós terminológiai szótár

spezifische Drehung

Európai uniós terminológiai szótár

spezifische flankierende Maßnahmen

Európai uniós terminológiai szótár

spezifische FTE-Programme

Európai uniós terminológiai szótár

spezifische gemeinschaftliche Einfuhrregelung

Európai uniós terminológiai szótár

spezifische offene Genehmigung

Európai uniós terminológiai szótár

spezifische Regelungen

Európai uniós terminológiai szótár

spezifische regionale Interessen

Európai uniós terminológiai szótár

spezifischer Indikator

Európai uniós terminológiai szótár

spezifischer Kraftstoffverbrauch

Európai uniós terminológiai szótár

spezifischer Zollsatz

Európai uniós terminológiai szótár

spezifisches Programm

Európai uniós terminológiai szótár

sűrűség

Európai uniós terminológiai szótár

systèmes d’information indépendants de l’origine des équipements

Európai uniós terminológiai szótár

szakmai alkalmassági vizsga

Európai uniós terminológiai szótár

terrorizmus leküzdésére vonatkozó egyedi intézkedések

Európai uniós terminológiai szótár

test of specific professional competence

Európai uniós terminológiai szótár

verbuchen unter einer spezifischen Haushaltslinie

Európai uniós terminológiai szótár

Versicherungsdeckung für die luftverkehrsspezifische Haftung

Európai uniós terminológiai szótár

visite spécifique

Európai uniós terminológiai szótár