Találatok
250 ms (306 db)
acquiring and retaining the right to benefit
Európai uniós terminológiai szótár
adólevonási jog keletkezése
Európai uniós terminológiai szótár
aktives und passives Wahlrecht bei Kommunalwahlen haben
Európai uniós terminológiai szótár
aktives und passives Wahlrecht haben
Európai uniós terminológiai szótár
allocation right
Európai uniós terminológiai szótár
all right
Német−magyar nagyszótár
a magánélet tiszteletben tartásához való jog
Európai uniós terminológiai szótár
Antrag auf Erteilung eines Zwangsnutzungsrechts
Európai uniós terminológiai szótár
application for a compulsory exploitation right
Európai uniós terminológiai szótár
a rögzített előadások hozzáférhetővé tételének joga
Európai uniós terminológiai szótár
Asylrecht
Európai uniós terminológiai szótár
Asylrecht
Európai uniós terminológiai szótár
attribution en jouissance
Európai uniós terminológiai szótár
attribution en propriété
Európai uniós terminológiai szótár
Aufenthaltsberechtigung
Európai uniós terminológiai szótár
Aufenthaltsrecht
Európai uniós terminológiai szótár
Aufrechterhaltung des Leistungsanspruchs
Európai uniós terminológiai szótár
Aufzeichnungsrecht
Európai uniós terminológiai szótár
Auskunftsrecht
Európai uniós terminológiai szótár
Aussperrungsrecht
Európai uniós terminológiai szótár
Ausübung des Auskunftsrechtes
Európai uniós terminológiai szótár
avoir le droit de vote et d’éligibilité
Európai uniós terminológiai szótár
avoir le droit de vote et d’éligibilité aux élections municipales
Európai uniós terminológiai szótár
avoir le droit d’exiger la rectification ou la disparition des informations
Európai uniós terminológiai szótár
Befähigung, wie ein Eigentümer über etwas zu verfügen
Európai uniós terminológiai szótár
békés áthaladás joga
Európai uniós terminológiai szótár
bérbeadás joga
Európai uniós terminológiai szótár
bérleti jog
Európai uniós terminológiai szótár
Bescheinigung des gemeinschaftlichen Sortenschutzes
Európai uniós terminológiai szótár
betekintési jog
Európai uniós terminológiai szótár
Bezugsrecht
Európai uniós terminológiai szótár
birtokjog
Európai uniós terminológiai szótár
certificat de protection communautaire des obtentions végétales
Európai uniós terminológiai szótár
certificate for a Community plant variety right
Európai uniós terminológiai szótár
compulsory exploitation right
Európai uniós terminológiai szótár
contractual exploitation right
Európai uniós terminológiai szótár
családegyesítési jog
Európai uniós terminológiai szótár
das Recht haben, die Berichtigung oder Vernichtung der Daten zu verlangen
Európai uniós terminológiai szótár
das Recht haben vor dem Gerichtshof aufzutreten
Európai uniós terminológiai szótár
demande de licence d’exploitation obligatoire
Európai uniós terminológiai szótár
Demonstrationsrecht
Európai uniós terminológiai szótár
der Erwerb und die Aufrechterhaltung des Leistungsanspruchs
Európai uniós terminológiai szótár
díjigény a sugárzásért és a nyilvánossághoz közvetítésért
Európai uniós terminológiai szótár
dingliches Recht
Európai uniós terminológiai szótár
distribution right
Európai uniós terminológiai szótár
dologi jog
Európai uniós terminológiai szótár
drawing right
Európai uniós terminológiai szótár
droit à la vie privée
Európai uniós terminológiai szótár
droit à l’image
Európai uniós terminológiai szótár
droit à pension
Európai uniós terminológiai szótár
droit à rémunération au titre de la radiodiffusion et de la communication au public
Európai uniós terminológiai szótár
droit à réparation
Európai uniós terminológiai szótár
droit à s’organiser
Európai uniós terminológiai szótár
droit au nom
Európai uniós terminológiai szótár
droit au regroupement familial
Európai uniós terminológiai szótár
droit aux prestations
Európai uniós terminológiai szótár
droit d’accès
Európai uniós terminológiai szótár
droit d’allocation
Európai uniós terminológiai szótár
droit d’asile
Európai uniós terminológiai szótár
droit d’asile
Európai uniós terminológiai szótár
droit de déroger aux obligations
Európai uniós terminológiai szótár
droit de distribution
Európai uniós terminológiai szótár
droit de distribution
Európai uniós terminológiai szótár
droit de fixation
Európai uniós terminológiai szótár
droit de fonder des syndicats
Európai uniós terminológiai szótár
droit de grève
Európai uniós terminológiai szótár
droit de la défense
Európai uniós terminológiai szótár
droit de location
Európai uniós terminológiai szótár
droit de location
Európai uniós terminológiai szótár
droit de lock-out
Európai uniós terminológiai szótár
droit de manifester
Európai uniós terminológiai szótár
droit de mettre à disposition des interprétations ou exécutions fixées
Európai uniós terminológiai szótár
droit d’enquête
Európai uniós terminológiai szótár
droit de passage inoffensif
Európai uniós terminológiai szótár
droit de pétition
Európai uniós terminológiai szótár
droit de pétition devant le Parlement européen
Európai uniós terminológiai szótár
droit de poursuite pour les policiers
Európai uniós terminológiai szótár
droit de priorité
Európai uniós terminológiai szótár
droit de propriété industrielle
Európai uniós terminológiai szótár
droit de recours
Európai uniós terminológiai szótár
droit de renonciation
Európai uniós terminológiai szótár
droit de représentation
Európai uniós terminológiai szótár
droit de reproduction
Európai uniós terminológiai szótár
droit de résiliation
Európai uniós terminológiai szótár
droit de rétractation
Európai uniós terminológiai szótár
droit de séjour
Európai uniós terminológiai szótár
droit de s’installer
Európai uniós terminológiai szótár
droit d’établissement
Európai uniós terminológiai szótár
droit de tirage
Európai uniós terminológiai szótár
droit de tirage spécial
Európai uniós terminológiai szótár
droit d’être entendu
Európai uniós terminológiai szótár
droit de vote
Európai uniós terminológiai szótár
droit d’initiative
Európai uniós terminológiai szótár
droit d’interpellation
Európai uniós terminológiai szótár
droit d’opposition
Európai uniós terminológiai szótár
droit d’option
Európai uniós terminológiai szótár
droit d’utilisation des radiofréquences
Európai uniós terminológiai szótár
droit préférentiel
Európai uniós terminológiai szótár
droit réel
Európai uniós terminológiai szótár
droits des utilisateurs
Európai uniós terminológiai szótár
droit syndical
Európai uniós terminológiai szótár
dürfen Wohnung nehmen
Európai uniós terminológiai szótár
egyesülési jog
Európai uniós terminológiai szótár
Eigentumsrecht
Európai uniós terminológiai szótár
elállási jog
Európai uniós terminológiai szótár
elállási jog
Európai uniós terminológiai szótár
elállás joga
Európai uniós terminológiai szótár
elfogás joga
Európai uniós terminológiai szótár
ellátásra való jogosultság
Európai uniós terminológiai szótár
ellátásra való jogosultság fenntartása
Európai uniós terminológiai szótár
ellenőrzési jog
Európai uniós terminológiai szótár
elosztási jog
Európai uniós terminológiai szótár
elővásárlási jog
Európai uniós terminológiai szótár
elsőbbségi jog
Európai uniós terminológiai szótár
Entnahmerecht
Európai uniós terminológiai szótár
Entstehung des Rechts auf Vorsteuerabzug
Európai uniós terminológiai szótár
exercice du droit d’accès au système
Európai uniós terminológiai szótár
exercise of the right of access to the system
Európai uniós terminológiai szótár
exploitation right
Európai uniós terminológiai szótár
felhasználói jogok
Európai uniós terminológiai szótár
fellebbezési jog
Európai uniós terminológiai szótár
Festhalterecht
Európai uniós terminológiai szótár
fixation right
Európai uniós terminológiai szótár
formatervezési mintaoltalom jogosultja
Európai uniós terminológiai szótár
frekvenciahasználati jog
Európai uniós terminológiai szótár
gewerbliches Schutzrecht
Európai uniós terminológiai szótár
használati jog
Európai uniós terminológiai szótár
hasznosítási jog
Európai uniós terminológiai szótár
have a right of audience before the Court
Európai uniós terminológiai szótár
have the right to demand the correction or deletion of the information
Európai uniós terminológiai szótár
have the right to vote and to stand as a candidate
Európai uniós terminológiai szótár
have the right to vote and to stand as a candidate at municipal elections
Európai uniós terminológiai szótár
helyhatósági választáson választójoggal rendelkezik és választható
Európai uniós terminológiai szótár
holder of a design right
Európai uniós terminológiai szótár
industrial property right
Európai uniós terminológiai szótár
Inhaber eines Geschmackmusterrechts
Európai uniós terminológiai szótár
Initiativrecht
Európai uniós terminológiai szótár
ipari tulajdonjog
Európai uniós terminológiai szótár
jobbkormányos jármű
Európai uniós terminológiai szótár
jogában áll a Bíróság előtt eljárni
Európai uniós terminológiai szótár
jogában áll az adatok kijavítását vagy törlését követelni
Európai uniós terminológiai szótár
jogosult
Európai uniós terminológiai szótár
jogosult letelepedni
Európai uniós terminológiai szótár
jouissant du droit de plaider devant la Cour
Európai uniós terminológiai szótár
juttatásokhoz való jog megszerzése és fenntartása
Európai uniós terminológiai szótár
kártérítési igényjogosultság
Európai uniós terminológiai szótár
képviseleti jog
Európai uniós terminológiai szótár
kezdeményezési jog
Európai uniós terminológiai szótár
kifogásolási jog
Európai uniós terminológiai szótár
kizárás joga
Európai uniós terminológiai szótár
Koalitionsrecht
Európai uniós terminológiai szótár
kötelezettségektől való eltérés joga
Európai uniós terminológiai szótár
kötelező hasznosítási jog
Európai uniós terminológiai szótár
kötelező hasznosítási jog iránti kérelem
Európai uniós terminológiai szótár
közforgalmú út
Európai uniós terminológiai szótár
közösségi növényfajta-oltalmi okirat
Európai uniós terminológiai szótár
különleges lehívási jog
Európai uniós terminológiai szótár
lehívási jog
Európai uniós terminológiai szótár
Leistungsanspruch
Európai uniós terminológiai szótár
letelepedési jog
Európai uniós terminológiai szótár
licence d’exploitation
Európai uniós terminológiai szótár
licence d’exploitation contractuelle
Európai uniós terminológiai szótár
licence d’exploitation obligatoire
Európai uniós terminológiai szótár
maintien du droit aux prestations
Európai uniós terminológiai szótár
meghallgatáshoz való jog
Európai uniós terminológiai szótár
menedékjog
Európai uniós terminológiai szótár
menedékjog
Európai uniós terminológiai szótár
naissance du droit à déduction
Európai uniós terminológiai szótár
Namensrecht
Európai uniós terminológiai szótár
névviseléshez való jog
Európai uniós terminológiai szótár
Niederlassungsrecht
Európai uniós terminológiai szótár
Nutzerrechte
Európai uniós terminológiai szótár
Nutzungsrecht
Európai uniós terminológiai szótár
Nutzungsrecht
Európai uniós terminológiai szótár
Nutzunsgrecht
Európai uniós terminológiai szótár
nyugdíjjogosultság
Európai uniós terminológiai szótár
origin of the right to deduct
Európai uniós terminológiai szótár
ouverture et maintien du droit aux prestations
Európai uniós terminológiai szótár
öffentlicher Verkehrsweg
Európai uniós terminológiai szótár
önszerveződéshez való jog
Európai uniós terminológiai szótár
petíció benyújtásának joga az Európai Parlamenthez
Európai uniós terminológiai szótár
petíciós jog
Európai uniós terminológiai szótár
Petitionsrecht
Európai uniós terminológiai szótár
Petitionsrecht beim Europäischen Parlament
Európai uniós terminológiai szótár
pouvoir de disposer
Európai uniós terminológiai szótár
Prioritätsrecht
Európai uniós terminológiai szótár
public right of way
Európai uniós terminológiai szótár
Recht an der eigenen Abbildung
Európai uniós terminológiai szótár
Recht auf Abweichung von der Verpflichtungen
Európai uniós terminológiai szótár
Recht auf die Verbreitung
Európai uniós terminológiai szótár
Recht auf Entschädigung
Európai uniós terminológiai szótár
Recht auf Familienzusammenführung
Európai uniós terminológiai szótár
Recht auf friedliche Durchfahrt
Európai uniós terminológiai szótár
Recht auf Privatsphäre
Európai uniós terminológiai szótár
Recht auf Selbstvereinigung
Európai uniós terminológiai szótár
Recht auf Zugänglichmachung festgelegter Darbietungen
Európai uniós terminológiai szótár
Recht der polizeilichen Nacheile
Európai uniós terminológiai szótár
Recht im Zusammenhang mit der Nutzung von Funkfrequenzen
Európai uniós terminológiai szótár
rechtliches Gehör
Európai uniós terminológiai szótár
Rechtsbehelf
Európai uniós terminológiai szótár
Rechtsinhaber
Európai uniós terminológiai szótár
Rechtslenker
Európai uniós terminológiai szótár
Recht zur Gründung von Gewerkschaften
Európai uniós terminológiai szótár
rendőrségi továbbüldözés joga
Európai uniós terminológiai szótár
rendszerbe való betekintés jogának gyakorlása
Európai uniós terminológiai szótár
rental right
Európai uniós terminológiai szótár
retention of the right to benefits
Európai uniós terminológiai szótár
right-hand drive vehicle
Európai uniós terminológiai szótár
right holder
Európai uniós terminológiai szótár
right in rem
Európai uniós terminológiai szótár
right of abode
Európai uniós terminológiai szótár
right of access
Európai uniós terminológiai szótár
right of appeal
Európai uniós terminológiai szótár
right of association
Európai uniós terminológiai szótár
right of asylum
Európai uniós terminológiai szótár
right of audience
Európai uniós terminológiai szótár
right of cancellation
Európai uniós terminológiai szótár
right of defence
Európai uniós terminológiai szótár
right of deviation from obligations
Európai uniós terminológiai szótár
right of distribution
Európai uniós terminológiai szótár
right of establishment
Európai uniós terminológiai szótár
right of hot pursuit for police officers
Európai uniós terminológiai szótár
right of initiative
Európai uniós terminológiai szótár
right of innocent passage
Európai uniós terminológiai szótár
right of inquiry
Európai uniós terminológiai szótár
right of making available of fixed performances
Európai uniós terminológiai szótár
right of option
Európai uniós terminológiai szótár
right of ownership
Európai uniós terminológiai szótár
right of petition
Európai uniós terminológiai szótár
right of possession
Európai uniós terminológiai szótár
right of pre-emption
Európai uniós terminológiai szótár
right of priority
Európai uniós terminológiai szótár
right of rental
Európai uniós terminológiai szótár
right of renunciation
Európai uniós terminológiai szótár
right of representation
Európai uniós terminológiai szótár
right of reproduction
Európai uniós terminológiai szótár
right of residence
Európai uniós terminológiai szótár
right of scrutiny
Európai uniós terminológiai szótár
right of use of frequencies
Európai uniós terminológiai szótár
right of user
Európai uniós terminológiai szótár
right of withdrawal
Európai uniós terminológiai szótár
right to a name
Európai uniós terminológiai szótár
right to a pension
Európai uniós terminológiai szótár
right to a personal portrayal
Európai uniós terminológiai szótár
right to apprehend
Európai uniós terminológiai szótár
right to asylum
Európai uniós terminológiai szótár
right to benefits
Európai uniós terminológiai szótár
right to compensation for damages
Európai uniós terminológiai szótár
right to demonstrate
Európai uniós terminológiai szótár
right to dispose of sg as owner
Európai uniós terminológiai szótár
right to family reunification
Európai uniós terminológiai szótár
right to form trade unions
Európai uniós terminológiai szótár
right to impose lock-outs
Európai uniós terminológiai szótár
right to install oneself
Európai uniós terminológiai szótár
right to object
Európai uniós terminológiai szótár
right to organise themselves
Európai uniós terminológiai szótár
right to petition the European Parliament
Európai uniós terminológiai szótár
right to privacy
Európai uniós terminológiai szótár
right to remuneration for broadcasting and communication to the public
Európai uniós terminológiai szótár
right to strike
Európai uniós terminológiai szótár
rögzítési jog
Európai uniós terminológiai szótár
Ruhegehaltsanspruch
Európai uniós terminológiai szótár
Rücktrittsrecht
Európai uniós terminológiai szótár
Sonderziehungsrecht
Európai uniós terminológiai szótár
special drawing right
Európai uniós terminológiai szótár
Stellvertretung
Európai uniós terminológiai szótár
Stimmrecht
Európai uniós terminológiai szótár
Streikrecht
Európai uniós terminológiai szótár
szakszervezetalapítási jog
Európai uniós terminológiai szótár
szavazati jog
Európai uniós terminológiai szótár
személyes képmáshoz fűződő jog
Európai uniós terminológiai szótár
szerződéses hasznosítási jog
Európai uniós terminológiai szótár
sztrájkjog
Európai uniós terminológiai szótár
tartózkodási jog
Európai uniós terminológiai szótár
tartózkodási jogcím
Európai uniós terminológiai szótár
terjesztési jog
Európai uniós terminológiai szótár
terjesztés joga
Európai uniós terminológiai szótár
titre de séjour
Európai uniós terminológiai szótár
titulaire de droit
Európai uniós terminológiai szótár
titulaire d’un droit relatif aux dessins ou modèles
Európai uniós terminológiai szótár
titulaire un pouvoir d’utilisation
Európai uniós terminológiai szótár
többszörözés joga
Európai uniós terminológiai szótár
tulajdonjog
Európai uniós terminológiai szótár
tulajdonosként való rendelkezés joga
Európai uniós terminológiai szótár
tüntetési jog
Európai uniós terminológiai szótár
Untersuchungsrecht
Európai uniós terminológiai szótár
user’s right
Európai uniós terminológiai szótár
választás joga
Európai uniós terminológiai szótár
választójoggal rendelkezik és választható
Európai uniós terminológiai szótár
védekezési jog
Európai uniós terminológiai szótár
véhicule à conduite à droite
Európai uniós terminológiai szótár
Verbreitungsrecht
Európai uniós terminológiai szótár
Vergütungsrecht für Sendung und öffentliche Wiedergabe
Európai uniós terminológiai szótár
Vermietrecht
Európai uniós terminológiai szótár
Vermietrecht
Európai uniós terminológiai szótár
Verteidigungsrecht
Európai uniós terminológiai szótár
vertragliches Nutzungsrecht
Európai uniós terminológiai szótár
Vervielfältigungsrecht
Európai uniós terminológiai szótár
vizsgálati jog
Európai uniós terminológiai szótár
voie publique
Európai uniós terminológiai szótár
voting right
Európai uniós terminológiai szótár
Wahlrecht
Európai uniós terminológiai szótár
Widerrufsrecht
Európai uniós terminológiai szótár
Widerspruchsrecht
Európai uniós terminológiai szótár
Zuteilungsrecht
Európai uniós terminológiai szótár
Zwangsnutzungsrecht
Európai uniós terminológiai szótár