általános ápoló

Európai uniós terminológiai szótár

assumer les relations extérieures

Európai uniós terminológiai szótár

auswärtige Beziehungen wahrnehmen

Európai uniós terminológiai szótár

authorities responsible for border surveillance

Európai uniós terminológiai szótár

autorités de surveillance de la frontière

Európai uniós terminológiai szótár

a volt Jugoszlávia területén elkövetett, a nemzetközi humanitárius jogot súlyosan sértő cselekmények megbüntetésére létrehozott nemzetközi törvényszék

Európai uniós terminológiai szótár

code de conduite pour une pêche responsable

Európai uniós terminológiai szótár

Code of Conduct for Responsible Fisheries

Európai uniós terminológiai szótár

commission chargée de la vérification des pouvoirs

Európai uniós terminológiai szótár

commission compétente

Európai uniós terminológiai szótár

committee responsible

Európai uniós terminológiai szótár

committee responsible for the verification of credentials

Európai uniós terminológiai szótár

Contracting Party responsible for processing an application for asylum

Európai uniós terminológiai szótár

État membre responsable de l’examen de la demande d’asile

Európai uniós terminológiai szótár

federführender Ausschuss

Európai uniós terminológiai szótár

felelősségteljes halgazdálkodás magatartási kódexe

Európai uniós terminológiai szótár

für die Behandlung eines Asybegehrens zuständige Vertragspartei

Európai uniós terminológiai szótár

für Sicherheit und Gesundheitsschutz zuständige Behörden und Organe

Európai uniós terminológiai szótár

Grenzüberwachungsbehörden

Európai uniós terminológiai szótár

határőrizetért felelős hatóságok

Európai uniós terminológiai szótár

illetékes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

infirmier responsable des soins généraux

Európai uniós terminológiai szótár

inspection agencies and bodies responsible for safety and health

Európai uniós terminológiai szótár

Internationaler Strafgerichtshof zur Verfolgung der Verantwortlichen für die seit 1991 im Hoheitsgebiet des ehemaligen Jugoslawien begangenen schweren Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht

Európai uniós terminológiai szótár

International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991

Európai uniós terminológiai szótár

Krankenpfleger, der für allgemeine Pflege verantwortlich ist

Európai uniós terminológiai szótár

külkapcsolatokért felel

Európai uniós terminológiai szótár

mandátumvizsgáló bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

Member State responsible for examining the application for asylum

Európai uniós terminológiai szótár

menedékjog iránti kérelem feldolgozására illetékes Szerződő Fél

Európai uniós terminológiai szótár

menedékjog iránti kérelem megvizsgálására illetékes tagállam

Európai uniós terminológiai szótár

mit der elterlichen Gewalt betrauten Person

Európai uniós terminológiai szótár

mit der Wahlprüfung betrauter Ausschuss

Európai uniós terminológiai szótár

Mitgliedstaat, der für die Prüfung des Asylantrags zuständig ist

Európai uniós terminológiai szótár

nurse responsible for general care

Európai uniós terminológiai szótár

Partie Contractante responsable du traitement d’une demande d’asile

Európai uniós terminológiai szótár

personne chargé d’exercer l’autorité parentale

Európai uniós terminológiai szótár

personne responsable du dossier

Európai uniós terminológiai szótár

person responsible for existing parental authority

Európai uniós terminológiai szótár

person responsible for the matter

Európai uniós terminológiai szótár

responsible for external relations

Európai uniós terminológiai szótár

services d’inspection et organismes compétentes pour la sécurité et la santé

Európai uniós terminológiai szótár

szülői felügyeletet gyakorló személy

Európai uniós terminológiai szótár

Tribunal international chargé de poursuivre les personnes présumées responsables de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l’ex-Yougoslavie depuis 1991

Európai uniós terminológiai szótár

ügyet intéző személy

Európai uniós terminológiai szótár

Verhaltenskodex für verantwortungsvolle Fischerei

Európai uniós terminológiai szótár

zuständige Bedienstete(r)

Európai uniós terminológiai szótár