amounts wrongly paid

Európai uniós terminológiai szótár

annual paid leave

Európai uniós terminológiai szótár

befizetett részesedés

Európai uniós terminológiai szótár

befizetett tőke

Európai uniós terminológiai szótár

Beschäftigungszeit

Európai uniós terminológiai szótár

bezahlte Hausangestellte

Európai uniós terminológiai szótár

bezahlter Jahresurlaub

Európai uniós terminológiai szótár

capital versé

Európai uniós terminológiai szótár

carriage and insurance paid to

Európai uniós terminológiai szótár

carriage paid to

Európai uniós terminológiai szótár

congé payé

Európai uniós terminológiai szótár

delivered duty paid

Európai uniós terminológiai szótár

durée minimal de congé annuel payé

Európai uniós terminológiai szótár

eingezahlter Anteil

Európai uniós terminológiai szótár

eingezahltes Kapital

Európai uniós terminológiai szótár

ellenérték fejében munkát végez

Európai uniós terminológiai szótár

engaged in paid employment

Európai uniós terminológiai szótár

equivalence between paid holiday schemes

Európai uniós terminológiai szótár

équivalence des régimes de congés payés

Európai uniós terminológiai szótár

exercer une activité salariée

Európai uniós terminológiai szótár

extent to which and form in which the capital shall be paid up

Európai uniós terminológiai szótár

fizetett háztartási alkalmazott

Európai uniós terminológiai szótár

fizetett szabadságra vonatkozó szabályozási rendszerek egyenértékűsége

Európai uniós terminológiai szótár

fonds versés

Európai uniós terminológiai szótár

Fracht, Porto bezahlt, einschließlich Versicherung

Európai uniós terminológiai szótár

Fracht, Porto bezahlt bis

Európai uniós terminológiai szótár

franchises relatives aux achats taxes payées

Európai uniós terminológiai szótár

funds paid

Európai uniós terminológiai szótár

fuvarozás és biztosítás fizetve …-ig

Európai uniós terminológiai szótár

fuvarozás fizetve …-ig

Európai uniós terminológiai szótár

Gleichwertigkeit der Ordnungen über die bezahlte Freizeit

Európai uniós terminológiai szótár

in welcher Höhe und in welcher Form das Kapital einzuzahlen ist

Európai uniós terminológiai szótár

jogalap nélkül kifizetett összegek

Európai uniós terminológiai szótár

kifizetett pénzeszközök

Európai uniós terminológiai szótár

Mindestjahresurlaub

Európai uniós terminológiai szótár

minimális éves szabadság

Európai uniós terminológiai szótár

minimum length of paid annual holiday

Európai uniós terminológiai szótár

Mittel

Európai uniós terminológiai szótár

montant exigible et modalités de libération du capital

Európai uniós terminológiai szótár

montants indûment payés

Európai uniós terminológiai szótár

munkaviszonyban eltöltött idő

Európai uniós terminológiai szótár

paid domestic staff

Európai uniós terminológiai szótár

paid-up capital

Európai uniós terminológiai szótár

paid-up share

Európai uniós terminológiai szótár

part libérée

Európai uniós terminológiai szótár

période de travail salarié

Európai uniós terminológiai szótár

period of paid employment

Európai uniós terminológiai szótár

personnel domestique rémunéré

Európai uniós terminológiai szótár

port payé, fret et assurance comprise jusqu’à …

Európai uniós terminológiai szótár

port payé, fret jusqu’à …

Európai uniós terminológiai szótár

Rechtsgrundlos gezahlte Beträge

Európai uniós terminológiai szótár

rendes szabadság

Európai uniós terminológiai szótár

rendu … droits acquittés

Európai uniós terminológiai szótár

Steuerfreigrenze

Európai uniós terminológiai szótár

Tätigkeit im Lohn- oder Gehaltsverhältnis

Európai uniós terminológiai szótár

tax-paid allowance

Európai uniós terminológiai szótár

tőkebefizetési kötelezettség mértéke és formája

Európai uniós terminológiai szótár

vámfizetéssel leszállítva

Európai uniós terminológiai szótár

verzollt

Európai uniós terminológiai szótár