joint

Európai uniós terminológiai szótár

joint

Európai uniós terminológiai szótár

Joint

Német−magyar nagyszótár

Joint

Német−magyar szótár

accords, les décisions et les pratiques concertées portant sur la recherche et le développement en commun

Európai uniós terminológiai szótár

action commune

Európai uniós terminológiai szótár

action commune

Európai uniós terminológiai szótár

action commune

Európai uniós terminológiai szótár

agreements, decisions and concerted practices for joint research and development

Európai uniós terminológiai szótár

a közös nukleáris kutatóközpont igazgatótanácsa és tudományos tanácsa

Európai uniós terminológiai szótár

a közúti közlekedés terén felmerülő szociális kérdésekkel foglalkozó tanácsadó vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a mezőgazdasági munkavállalók szociális problémáival foglalkozó vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

articulation du genou

Európai uniós terminológiai szótár

assurance conjointe

Európai uniós terminológiai szótár

a tengeri halászat terén felmerülő szociális kérdésekkel foglalkozó vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

átfogó közös környezetvédelmi program

Európai uniós terminológiai szótár

attached data set

Európai uniós terminológiai szótár

attached to

Európai uniós terminológiai szótár

Aufsichtsrat und Wissenschaftlicher Rat der Gemeinsamen Forschungsstelle

Európai uniós terminológiai szótár

autorité de contrôle commune

Európai uniós terminológiai szótár

autorités conjointes de l’aviation

Európai uniós terminológiai szótár

Autorités de contrôle communes pour la protection des données

Európai uniós terminológiai szótár

avis commun

Európai uniós terminológiai szótár

az EGT Parlamenti Vegyesbizottsága

Európai uniós terminológiai szótár

beigefügt

Európai uniós terminológiai szótár

beigefügter Datensatz

Európai uniós terminológiai szótár

bellows seal

Európai uniós terminológiai szótár

belvízi hajózási vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

belvízi hajózási vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

Beschluss des Gemeinsamen EWR-Ausschusses

Európai uniós terminológiai szótár

besonderes gemeinsames Ermittlungsteam

Európai uniós terminológiai szótár

Board of Governors and Scientific Council of the Joint Nuclear Research Centre

Európai uniós terminológiai szótár

cautionnement solidaire

Európai uniós terminológiai szótár

Centre commun de recherche

Európai uniós terminológiai szótár

Centre commun de recherche nucléaire

Európai uniós terminológiai szótár

comité consultatif paritaire pour les problèmes sociaux dans les transports par route

Európai uniós terminológiai szótár

comité de gestion conjoint

Európai uniós terminológiai szótár

comité ministériel commercial mixte

Európai uniós terminológiai szótár

comité mixte de coopération douanière

Európai uniós terminológiai szótár

comité mixte de coopération scientifique et technologique

Európai uniós terminológiai szótár

Comité mixte de l’EEE

Európai uniós terminológiai szótár

Comité mixte FAO/OMS d’experts des additifs alimentaires

Európai uniós terminológiai szótár

comité paritaire de la navigation

Európai uniós terminológiai szótár

comité paritaire de la navigation intérieure

Európai uniós terminológiai szótár

comité paritaire de l’aviation civile

Európai uniós terminológiai szótár

comité paritaire des chemins de fer

Európai uniós terminológiai szótár

comité paritaire des postes

Európai uniós terminológiai szótár

comité paritaire des télécommunications

Európai uniós terminológiai szótár

comité paritaire des transports maritimes

Európai uniós terminológiai szótár

comité paritaire des transports par route

Európai uniós terminológiai szótár

comité paritaire pour les problèmes sociaux de la pêche maritime

Európai uniós terminológiai szótár

comité paritaire pour les problèmes sociaux des travailleurs salariés agricoles

Európai uniós terminológiai szótár

Comité parlementaire mixte de l’EEE

Európai uniós terminológiai szótár

commission d’indemnisation conjointe

Európai uniós terminológiai szótár

commission mixte

Európai uniós terminológiai szótár

commission mixte CEE-AELE “ Transit commun ”

Európai uniós terminológiai szótár

Commission mixte de contrôle

Európai uniós terminológiai szótár

commissions mixtes CE-AELE “transit commun-document unique”

Európai uniós terminológiai szótár

compte joint

Európai uniós terminológiai szótár

conclusion commune

Európai uniós terminológiai szótár

conseil conjoint

Európai uniós terminológiai szótár

Conseil d’administration et Conseil scientifique du Centre commun de recherche nucléaire

Európai uniós terminológiai szótár

cooperative joint venture of a structural character

Európai uniós terminológiai szótár

copropriété

Európai uniós terminológiai szótár

cotitulaire

Európai uniós terminológiai szótár

csatlakozás

Európai uniós terminológiai szótár

csatolt

Európai uniós terminológiai szótár

csatolt adatállomány

Európai uniós terminológiai szótár

csiszolatos üveg csatlakozás

Európai uniós terminológiai szótár

décision commune

Európai uniós terminológiai szótár

décision du Comité mixte de l’EEE

Európai uniós terminológiai szótár

Decision of the EEA Joint Committee

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration commune

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration commune d’intention

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration conjointe

Európai uniós terminológiai szótár

discussion commune

Európai uniós terminológiai szótár

dugattyútömítés

Európai uniós terminológiai szótár

EC/Andorra Joint Committee

Európai uniós terminológiai szótár

EC-EFTA Joint Committees “Common Transit/Single Administrative Document”

Európai uniós terminológiai szótár

EEA Joint Committee

Európai uniós terminológiai szótár

EEA Joint Parliamentary Committee

Európai uniós terminológiai szótár

EEC-EFTA Joint Committee on Common Transit

Európai uniós terminológiai szótár

EGK-EFTA Egységes Árutovábbítási Vegyes Bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

EGT-Vegyesbizottság

Európai uniós terminológiai szótár

EGT-vegyesbizottsági határozat

Európai uniós terminológiai szótár

egyetemleges felelősség

Európai uniós terminológiai szótár

egyetemleges felelősségen alapuló kezesség

Európai uniós terminológiai szótár

„egységes árutovábbítás - egységes vámokmány” EK-EFTA vegyes bizottságok

Európai uniós terminológiai szótár

együttes álláspont

Európai uniós terminológiai szótár

együttes fellépés

Európai uniós terminológiai szótár

együttes fellépés hatóköre

Európai uniós terminológiai szótár

együttes irat

Európai uniós terminológiai szótár

együttes nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

együttes nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

együttes szándéknyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

együttes tárgyalás

Európai uniós terminológiai szótár

együttes ülés

Európai uniós terminológiai szótár

együttes végrehajtás

Európai uniós terminológiai szótár

együttes vélemény

Európai uniós terminológiai szótár

EK-Andorra Vegyes Bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

élelmiszer-adalékanyagokkal foglalkozó közös FAO-WHO szakértői bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

ensemble de données joint en annexe

Európai uniós terminológiai szótár

entreprise commune

Európai uniós terminológiai szótár

entreprise commune à fonction partielle

Európai uniós terminológiai szótár

entreprise commune à part entière

Európai uniós terminológiai szótár

entreprise commune coopérative à caractère structurel

Európai uniós terminológiai szótár

entreprise commune Galileo

Európai uniós terminológiai szótár

entreprise conjointe transnationale

Európai uniós terminológiai szótár

équipes communes d’enquête spéciale

Európai uniós terminológiai szótár

évaluations communes

Európai uniós terminológiai szótár

Faltenbalgabdichtung

Európai uniós terminológiai szótár

full function joint venture

Európai uniós terminológiai szótár

Galileo Joint Undertaking

Európai uniós terminológiai szótár

Galileo Közös Vállalkozás

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsame Absichtserklärung

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsame Aktion

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsame Aussprache

Európai uniós terminológiai szótár

Gemeinsame Beschwerdekommission

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsame Bewertungen

Európai uniós terminológiai szótár

Gemeinsame Datenschutzüberwachungseinrichtungen

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsame Erklärung

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsame Erklärung

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsame FAO/WHO-Sachverständigenausschuss für Lebensmittelzusatzstoffe

Európai uniós terminológiai szótár

Gemeinsame Forschungstelle

Európai uniós terminológiai szótár

Gemeinsame Gruppe „Forschung/Atomfragen“

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsame Inhaber

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsame Inhaberschaft

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsame Initiative

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsame Kontrollinstanz

Európai uniós terminológiai szótár

Gemeinsame Kontrollkommission

Európai uniós terminológiai szótár

Gemeinsame Luftfahrtbehörden

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsame Maßnahme

Európai uniós terminológiai szótár

Gemeinsamen Kernforschungsstelle

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsamer Beschluss

Európai uniós terminológiai szótár

Gemeinsamer Dolmetscher- und Konferenzdienst

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsamer Entschließungsantrag

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsamer Entwurf

Európai uniós terminológiai szótár

Gemeinsamer EWR-Ausschuss

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsamer Inhaber

Európai uniós terminológiai szótár

Gemeinsamer Kooperationsausschuss für Wissenschaft und Technik

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsamer Parlamentarischer EWR-Ausschuss

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsamer Standpunkt

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsamer Vertreter

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsamer Verwaltungsausschuss

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsame Schlussfolgerung

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsames Gremium

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsame Sitzung

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsames Programm

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsames Projekt

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsames Schreiben

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsame Stellungnahme

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsames Unternehmen

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsames Unternehmen Galileo

Európai uniós terminológiai szótár

Gemeinschaftskonto

Európai uniós terminológiai szótár

gemischte Arbeitsgruppe

Európai uniós terminológiai szótár

gemischte EG-EFTA-Ausschüsse „Gemeinsames Versandverfahren – Einheitspapier“

Európai uniós terminológiai szótár

Gemischte Follow-up-Gruppe

Európai uniós terminológiai szótár

gemischter Ausschuss

Európai uniós terminológiai szótár

Gemischter Ausschuss EWG-EFTA „Gemeinsames Versandverfahren“

Európai uniós terminológiai szótár

Gemischter Ausschuss für die Zusammenarbeit im Zollbereich

Európai uniós terminológiai szótár

gemischter Rat

Európai uniós terminológiai szótár

gesamtschuldnerische Haftung

Európai uniós terminológiai szótár

grenzüberschreitendes Gemeinschaftsunternehmen

Európai uniós terminológiai szótár

ground glass joint

Európai uniós terminológiai szótár

Groupe conjoint “Recherche/Questions atomiques”

Európai uniós terminológiai szótár

groupe de travail conjoint

Európai uniós terminológiai szótár

groupe mixte de suivi

Európai uniós terminológiai szótár

hegesztett ajaktömítés

Európai uniós terminológiai szótár

hullámmembrános tengelytömítés

Európai uniós terminológiai szótár

initiative conjointe

Európai uniós terminológiai szótár

Internationales Ostsee-Aktionsprogramm (Joint Comprehensive Environmental Action Programme)

Európai uniós terminológiai szótár

joint à

Európai uniós terminológiai szótár

joint account

Európai uniós terminológiai szótár

joint action

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Advisory Committee on Social Questions in Road Transport

Európai uniós terminológiai szótár

joint à lèvre soudé

Európai uniós terminológiai szótár

joint and joined appeals

Európai uniós terminológiai szótár

joint and several guarantee

Európai uniós terminológiai szótár

joint and several liability

Európai uniós terminológiai szótár

joint annulaire

Európai uniós terminológiai szótár

joint à soufflet

Európai uniós terminológiai szótár

joint assessments

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Aviation Authorities

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Claims Commission

Európai uniós terminológiai szótár

joint committee

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Committee on Civil Aviation

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Committee on Inland Navigation

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Committee on Inland Waterways

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Committee on Maritime Transport

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Committee on Postal Services

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Committee on Railways

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Committee on Road Transport

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Committee on Social Problems of Agricultural Workers

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Committee on Social Questions in Seafishing

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Committee on Telecommunications Services

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Comprehensive Environmental Programme

Európai uniós terminológiai szótár

joint conclusion

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Control Commission

Európai uniós terminológiai szótár

joint council

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Customs Cooperation Committee

Európai uniós terminológiai szótár

joint debate

Európai uniós terminológiai szótár

joint decision

Európai uniós terminológiai szótár

joint declaration

Európai uniós terminológiai szótár

joint declaration of intent

Európai uniós terminológiai szótár

joint de piston

Európai uniós terminológiai szótár

joint de verre rodé

Európai uniós terminológiai szótár

Joint European Venture

Európai uniós terminológiai szótár

Joint European Venture

Európai uniós terminológiai szótár

Joint European Venture

Európai uniós terminológiai szótár

Joint European Venture

Európai uniós terminológiai szótár

Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives

Európai uniós terminológiai szótár

joint financing of projects

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Follow-up Group

Európai uniós terminológiai szótár

joint holders

Európai uniós terminológiai szótár

joint holdership

Európai uniós terminológiai szótár

joint implementation

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Implementation

Európai uniós terminológiai szótár

joint initiative

Európai uniós terminológiai szótár

joint insurance

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Interpreting and Conference Service

Európai uniós terminológiai szótár

joint letter

Európai uniós terminológiai szótár

joint Management Committee

Európai uniós terminológiai szótár

joint measure

Európai uniós terminológiai szótár

joint meeting

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Ministerial Trade Committee

Európai uniós terminológiai szótár

joint motion for resolution

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Nuclear Research Centre

Európai uniós terminológiai szótár

joint operations

Európai uniós terminológiai szótár

joint opinion

Európai uniós terminológiai szótár

joint position

Európai uniós terminológiai szótár

joint programme

Európai uniós terminológiai szótár

joint project proposals

Európai uniós terminológiai szótár

joint proprietor

Európai uniós terminológiai szótár

joint representative

Európai uniós terminológiai szótár

joint representative body

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Research Centre

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Science and Technology Cooperation Committee

Európai uniós terminológiai szótár

joint special investigation teams

Európai uniós terminológiai szótár

joint statement

Európai uniós terminológiai szótár

joint statique

Európai uniós terminológiai szótár

joint supervisory authority

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Supervisory Data Protection Bodies

Európai uniós terminológiai szótár

joint text

Európai uniós terminológiai szótár

joint undertaking

Európai uniós terminológiai szótár

joint working party

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Working Party on Research/Atomic Questions

Európai uniós terminológiai szótár

kártalanítási igények közös bizottsága

Európai uniós terminológiai szótár

knee sliding joint

Európai uniós terminológiai szótár

Kniegelenk

Európai uniós terminológiai szótár

Kolbenabdichtung

Európai uniós terminológiai szótár

kooperatives Gemeinschaftsunternehmen mit strukturellem Charakter

Európai uniós terminológiai szótár

közös adatvédelmi ellenőrző hatóságok

Európai uniós terminológiai szótár

közös állásfoglalási indítvány

Európai uniós terminológiai szótár

közös biztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

közös ellenőrzési csoport

Európai uniós terminológiai szótár

Közös Ellenőrző Bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

közös ellenőrző hatóság

Európai uniós terminológiai szótár

közös értékelések

Európai uniós terminológiai szótár

közös és egyesített fellebbezések

Európai uniós terminológiai szótár

közös határozat

Európai uniós terminológiai szótár

közös intézkedés

Európai uniós terminológiai szótár

közös irányítóbizottság

Európai uniós terminológiai szótár

közös jogosult

Európai uniós terminológiai szótár

közös jogosultak

Európai uniós terminológiai szótár

közös jogosultság

Európai uniós terminológiai szótár

közös képviseleti testület

Európai uniós terminológiai szótár

közös képviselő

Európai uniós terminológiai szótár

közös kezdeményezés

Európai uniós terminológiai szótár

közös következtetés

Európai uniós terminológiai szótár

Közös Kutatóközpont

Európai uniós terminológiai szótár

közös különleges nyomozócsoport

Európai uniós terminológiai szótár

Közös Nukleáris Kutatóközpont

Európai uniós terminológiai szótár

közös program

Európai uniós terminológiai szótár

közös projektjavaslatok

Európai uniós terminológiai szótár

közös számla

Európai uniós terminológiai szótár

közös szövegtervezet

Európai uniós terminológiai szótár

közös tevékenység

Európai uniós terminológiai szótár

Közös Tolmács- és Konferenciaszolgálat

Európai uniós terminológiai szótár

közös vállalkozás

Európai uniós terminológiai szótár

közúti szállítási vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

kutatási és fejlesztési megállapodások, döntések és összehangolt magatartások

Európai uniós terminológiai szótár

kutatási és nukleáris közös munkacsoport

Európai uniós terminológiai szótár

lettre conjointe

Európai uniós terminológiai szótár

mandataire commun

Európai uniós terminológiai szótár

miniszteri szintű kereskedelmi vegyesbizottság

Európai uniós terminológiai szótár

mise en oeuvre conjointe

Európai uniós terminológiai szótár

Mitversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

O-gyűrűs tömítés

Európai uniós terminológiai szótár

organisme commun représentatif

Európai uniós terminológiai szótár

O-Ring-Dichtung

Európai uniós terminológiai szótár

O-ring steal

Európai uniós terminológiai szótár

összes feladatot ellátó közös vállalat

Európai uniós terminológiai szótár

Paritätischer Ausschuss für den Bereich Fernmeldewesen

Európai uniós terminológiai szótár

Paritätischer Ausschuss für den Straßenverkehr

Európai uniós terminológiai szótár

Paritätischer Ausschuss für die Binnenschiffahrt

Európai uniós terminológiai szótár

Paritätischer Ausschuss für die Binnenschiffahrt

Európai uniós terminológiai szótár

Paritätischer Ausschuss für die Eisenbahnen

Európai uniós terminológiai szótár

Paritätischer Ausschuss für die Hochseeschiffahrt

Európai uniós terminológiai szótár

Paritätischer Ausschuss für die sozialen Probleme der landwirtschaftlichen Arbeitnehmer

Európai uniós terminológiai szótár

Paritätischer Ausschuss für die sozialen Probleme in der Seefischerei

Európai uniós terminológiai szótár

paritätischer Ausschuss für die Zivilluftfahrt

Európai uniós terminológiai szótár

Paritätischer beratender Ausschuss für Sozialfragen im Straßenverkehr

Európai uniós terminológiai szótár

Paritätischer Ministerausschuss für Handelsfragen

Európai uniós terminológiai szótár

Paritätisches Ausschuss für das Postwesen

Európai uniós terminológiai szótár

partial function joint venture

Európai uniós terminológiai szótár

piston seal

Európai uniós terminológiai szótár

polgári repülési vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

portée de l’action commune

Európai uniós terminológiai szótár

position commune

Európai uniós terminológiai szótár

postai szolgáltatások vegyes bizottsága

Európai uniós terminológiai szótár

pourvois collectifs et pourvois joints

Európai uniós terminológiai szótár

programme commun

Európai uniós terminológiai szótár

programme d’action environnemental global commun

Európai uniós terminológiai szótár

projektek közös finanszírozása

Európai uniós terminológiai szótár

projet commun

Európai uniós terminológiai szótár

projets financés en commun

Európai uniós terminológiai szótár

proposition de résolution commune

Európai uniós terminológiai szótár

propositions de projets conjoints

Európai uniós terminológiai szótár

Rechtsmittelhäufung und verbundene Rechtsmittel

Európai uniós terminológiai szótár

responsabilité solidaire

Európai uniós terminológiai szótár

részfeladatot ellátó közös vállalat

Európai uniós terminológiai szótár

réunion commune

Európai uniós terminológiai szótár

Schweißlippendichtung

Európai uniós terminológiai szótár

scope of the joint action

Európai uniós terminológiai szótár

selbstschuldnerische Bürgschaft

Európai uniós terminológiai szótár

Service commun Interprétation- conférences

Európai uniós terminológiai szótár

static seal

Európai uniós terminológiai szótár

statikus tömítés

Európai uniós terminológiai szótár

statische Dichtung

Európai uniós terminológiai szótár

szervezeti jellegű együttműködési közös vállalat

Európai uniós terminológiai szótár

Társult Légügyi Hatóságok

Európai uniós terminológiai szótár

távközlési szolgáltatási vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

Teilfunktionsgemeinschaft

Európai uniós terminológiai szótár

tengerhajózási vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

térdízület

Európai uniós terminológiai szótár

titulaires conjoints

Európai uniós terminológiai szótár

transnational joint venture

Európai uniós terminológiai szótár

transznacionális közös vállalat

Európai uniós terminológiai szótár

tudományos és technológiai együttműködési vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

Umfang der gemeinsamen Aktion

Európai uniós terminológiai szótár

vállalat

Magyar−német nagyszótár

vámegyüttműködési vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

vasúti vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

vegyes

Magyar−német szótár

vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

vegyes munkacsoport

Európai uniós terminológiai szótár

vegyes tanács

Európai uniós terminológiai szótár

vegyesvállalat

Magyar−német nagyszótár

Verbindungen

Európai uniós terminológiai szótár

Vereinbarungen, Beschlüsse und aufeinander abgestimmte Verhaltensweisen über die gemeinsame Forschung und Entwicklung

Európai uniós terminológiai szótár

Vollfunktionsgemeinschaftsunternehmen

Európai uniós terminológiai szótár

Vorhaben werden gemeinsam finanziert

Európai uniós terminológiai szótár

Vorschläge für gemeinsame Projekte

Európai uniós terminológiai szótár

welded lip seal

Európai uniós terminológiai szótár