Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft betreffend die Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

accident and health insurance

Európai uniós terminológiai szótár

accomplissement de périodes d’assurance

Európai uniós terminológiai szótár

accord entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse concernant l’assurance directe autre que l’assurance sur la vie

Európai uniós terminológiai szótár

aggregation of insurance periods

Európai uniós terminológiai szótár

Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation concerning direct insurance other than life assurance

Európai uniós terminológiai szótár

állami betegségbiztosítási rendszer

Európai uniós terminológiai szótár

általános biztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

Alterssicherung der Landwirte

Európai uniós terminológiai szótár

approved unemployment insurance funds

Európai uniós terminológiai szótár

assurance automobile

Európai uniós terminológiai szótár

assurance-caution

Európai uniós terminológiai szótár

assurance chômage

Európai uniós terminológiai szótár

assurance conjointe

Európai uniós terminológiai szótár

assurance couvrant la responsabilité spécifique de l’activité aérienne

Európai uniós terminológiai szótár

assurance crédit à l’exportation

Európai uniós terminológiai szótár

assurance de la responsabilité civile des véhicules automoteurs

Európai uniós terminológiai szótár

assurance directe

Európai uniós terminológiai szótár

assurance facultative continuée

Európai uniós terminológiai szótár

assurance frais de maladie

Európai uniós terminológiai szótár

assurance globale

Európai uniós terminológiai szótár

assurance maladie

Európai uniós terminológiai szótár

assurance maladie

Európai uniós terminológiai szótár

assurance-maladie en voyage

Európai uniós terminológiai szótár

assurance obligatoire

Európai uniós terminológiai szótár

assurance “protection juridique”

Európai uniós terminológiai szótár

assurances maladie et accident

Európai uniós terminológiai szótár

assurances non vie

Európai uniós terminológiai szótár

assurance sociale

Európai uniós terminológiai szótár

assurance sur la vie

Európai uniós terminológiai szótár

assurance transport

Európai uniós terminológiai szótár

assurance vieillesse des agriculteurs

Európai uniós terminológiai szótár

assurance volontaire

Európai uniós terminológiai szótár

Aufsichtorganen des Banken- und Versicherungswesen

Európai uniós terminológiai szótár

Ausschuss der Europäischen Aufsichtsbehörden für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung

Európai uniós terminológiai szótár

auxiliaires d’assurance

Európai uniós terminológiai szótár

az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek árának megállapítását, valamint a nemzeti egészségbiztosítási rendszerekbe történő felvételüket szabályozó intézkedések átláthatóságáról szóló 89/105/EGK irányelv végrehajtásával foglalkozó tanácsadó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

az Európai Gazdasági Közösség és a Svájci Államszövetség között az életbiztosításon kívüli közvetlen biztosításra vonatkozóan létrejött megállapodás

Európai uniós terminológiai szótár

baleset- és betegségbiztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

bank- és biztosításfelügyeletek

Európai uniós terminológiai szótár

betegbiztosítási rendszer

Európai uniós terminológiai szótár

betegbiztosító intézmény

Európai uniós terminológiai szótár

betegségbiztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

Biztosításfelügyeleti Hatóságok Konferenciája

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítási ágazat

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítási alkusz

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítási bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítási díjelőlegek

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítási előzmény

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítási és nyugdíjtanácsadó

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítási fedezet

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítási holdingtársaság

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítási idő

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítási időszakok összeszámítása

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítási időszak szerzése

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítási kötvény

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítási közvetítés

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítási munkacsoport

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítási szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítási szolgáltatás

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítási tanácsadó

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítástechnikai tartalékok

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítást kiegészítő tevékenységek

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítóintézet

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítótársaság

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítótársaság

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítótársaság tulajdonában lévő biztosítók

Európai uniós terminológiai szótár

bruttó biztosítási díj

Európai uniós terminológiai szótár

Bruttoversicherungsprämie

Európai uniós terminológiai szótár

caisse agréée d’assurance chômage

Európai uniós terminológiai szótár

captive insurance corporations

Európai uniós terminológiai szótár

carriage and insurance paid to

Európai uniós terminológiai szótár

certificat d’assurance contre les risques de pollution

Európai uniós terminológiai szótár

check on insurance against civil liability in respect of vehicles

Európai uniós terminológiai szótár

co-assurance

Európai uniós terminológiai szótár

co-insurance

Európai uniós terminológiai szótár

co-insurance or co-reinsurance groups

Európai uniós terminológiai szótár

comité consultatif pour l’application de la directive 88/105/CEE concernant la transparence des mesures régissant la fixation des prix des médicaments à usage humain

Európai uniós terminológiai szótár

comité des assurances

Európai uniós terminológiai szótár

Comité européen des assurances

Európai uniós terminológiai szótár

comité européen des assurances et des pensions professionnelles

Európai uniós terminológiai szótár

comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles

Európai uniós terminológiai szótár

Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors

Európai uniós terminológiai szótár

compagnie d’assurances

Európai uniós terminológiai szótár

completion of insurance periods

Európai uniós terminológiai szótár

compulsory insurance

Európai uniós terminológiai szótár

Conférence des autorités de contrôle des assurances

Európai uniós terminológiai szótár

Conference on Insurance Supervisory Authorities

Európai uniós terminológiai szótár

conseiller en assurance

Európai uniós terminológiai szótár

conseiller en assurance et en pension

Európai uniós terminológiai szótár

Consultative Committee for the implementation of Directive 89/105/EEC relating to the transparency of measures regulating the pricing of medicinal products for human use and their inclusion in the scope of national health insurance systems

Európai uniós terminológiai szótár

contrat d’assurance

Európai uniós terminológiai szótár

contrat d’assurance frontière

Európai uniós terminológiai szótár

contrôle de l’assurance de la responsabilité civile résultant de la circulation de véhicules

Európai uniós terminológiai szótár

cost, insurance and freight

Európai uniós terminológiai szótár

courtier d’assurance

Európai uniós terminológiai szótár

couverture d’assurance

Európai uniós terminológiai szótár

coût, assurance et fret

Európai uniós terminológiai szótár

credit insurance premie

Európai uniós terminológiai szótár

credit insurance premium and guarantee fees

Európai uniós terminológiai szótár

Dienstleistung der Versicherungen

Európai uniós terminológiai szótár

direct insurance

Európai uniós terminológiai szótár

Direktversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

egészségbiztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

egészségügyi kiadások fedezésére szolgáló biztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

együttbiztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

együttbiztosítási vagy együtt-viszontbiztosítási csoport

Európai uniós terminológiai szótár

életbiztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

Európai Biztosítási Bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

európai biztosítási és foglalkoztatóinyugdíj-bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

Europäischer Ausschuss für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung

Európai uniós terminológiai szótár

Europäisches Versicherungskomitee

Európai uniós terminológiai szótár

European Insurance and Occupational Pensions Committee

Európai uniós terminológiai szótár

European Insurance Committee

Európai uniós terminológiai szótár

export credit insurance

Európai uniós terminológiai szótár

exporthitel-biztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

Exportkreditversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

firmeneigene Versicherungsgesellschaften

Európai uniós terminológiai szótár

Fracht, Porto bezahlt, einschließlich Versicherung

Európai uniós terminológiai szótár

freiwillige Versicherung

Európai uniós terminológiai szótár

freiwillige Weiterversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

frontier insurance contract

Európai uniós terminológiai szótár

fuvarozás és biztosítás fizetve …-ig

Európai uniós terminológiai szótár

gépjármű-felelősségbiztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

gépjármű-felelősségbiztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

gépjármű-felelősségbiztosítás ellenőrzése

Európai uniós terminológiai szótár

global policy of insurance

Európai uniós terminológiai szótár

Grenzversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

gross insurance premium

Európai uniós terminológiai szótár

Groupe “Assurances”

Európai uniós terminológiai szótár

groupements de coassurance ou de coréassurance

Európai uniós terminológiai szótár

Gruppe „Versicherungen“

Európai uniós terminológiai szótár

határbiztosítási szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

health insurance

Európai uniós terminológiai szótár

hitelbiztosítási díj

Európai uniós terminológiai szótár

hitelbiztosítási és hitelgarancia-díjak

Európai uniós terminológiai szótár

igazolás szennyezéskockázat elleni biztosításról

Európai uniós terminológiai szótár

indemnités d’assurance dommages

Európai uniós terminológiai szótár

in der Alterversicherung zurückgelegten Zeiten

Európai uniós terminológiai szótár

institution d’assurance-maladie

Európai uniós terminológiai szótár

insurance and pension consultants

Európai uniós terminológiai szótár

insurance auxiliaries

Európai uniós terminológiai szótár

insurance broker

Európai uniós terminológiai szótár

Insurance Committee

Európai uniós terminológiai szótár

insurance company

Európai uniós terminológiai szótár

insurance consultant

Európai uniós terminológiai szótár

insurance contract

Európai uniós terminológiai szótár

insurance corporation

Európai uniós terminológiai szótár

insurance cover

Európai uniós terminológiai szótár

insurance covering aviation-specific liability

Európai uniós terminológiai szótár

insurance for medical expenses

Európai uniós terminológiai szótár

insurance history

Európai uniós terminológiai szótár

insurance holding company

Európai uniós terminológiai szótár

insurance intermediation

Európai uniós terminológiai szótár

insurance period

Európai uniós terminológiai szótár

insurance policy

Európai uniós terminológiai szótár

insurance sector

Európai uniós terminológiai szótár

insurance service

Európai uniós terminológiai szótár

insurance technical provisions

Európai uniós terminológiai szótár

insurance undertaking

Európai uniós terminológiai szótár

intermédiaire d’assurance lié

Európai uniós terminológiai szótár

intermédiation en assurance

Európai uniós terminológiai szótár

jogvédelmi biztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

joint insurance

Európai uniós terminológiai szótár

Kautionsversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

kezesi biztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

Konferenz der Versicherungsaufsichtsbehörden

Európai uniós terminológiai szótár

Kontrolle der Haftpflichtversicherung bei Fahrzeugen

Európai uniós terminológiai szótár

Kosten, Versicherung, Fracht

Európai uniós terminológiai szótár

költség, biztosítás és fuvardíj

Európai uniós terminológiai szótár

kötelező biztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

közös biztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen biztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

Kraftfahrzeugversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

Krankenversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

Krankenversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

Krankenversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

Krankenversicherungssystem

Európai uniós terminológiai szótár

Krankheitskostenversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

Kreditversicherungsprämie

Európai uniós terminológiai szótár

Kreditversicherungsprämien und die Garantiegebühren

Európai uniós terminológiai szótár

Lebensversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

legal expenses insurance

Európai uniós terminológiai szótár

légiközlekedési tevékenységre vonatkozó felelősségbiztosítási fedezet

Európai uniós terminológiai szótár

life insurance

Európai uniós terminológiai szótár

mezőgazdasági termelők öregségi biztosítása

Európai uniós terminológiai szótár

Mitversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

Mitversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

Mitversicherungs- oder Mit-Rückversicherungsgemeinschaft

Európai uniós terminológiai szótár

motor insurance

Európai uniós terminológiai szótár

motor vehicle liability insurance

Európai uniós terminológiai szótár

munkanélküli-biztosítási rendszer

Európai uniós terminológiai szótár

munkanélküliek számára létrehozott elimert biztosítási pénztár

Európai uniós terminológiai szótár

Nachweis der Versicherung gegen das Risiko der Umweltverschmutzung

Európai uniós terminológiai szótár

nem életbiztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

nem életbiztosításból eredő követelések

Európai uniós terminológiai szótár

net non-life insurance premiums

Európai uniós terminológiai szótár

nettó nem életbiztosítási díjak

Európai uniós terminológiai szótár

Nettoprämien für Schadenversicherungen

Európai uniós terminológiai szótár

non-life insurance

Európai uniós terminológiai szótár

non-life insurance claims

Európai uniós terminológiai szótár

nyereségrészesedéssel összekapcsolt életbiztositási tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

old-age insurance for farmers

Európai uniós terminológiai szótár

old age insurance period

Európai uniós terminológiai szótár

optional continued insurance

Európai uniós terminológiai szótár

organes de surveillance du secteur des banques et des assurances

Európai uniós terminológiai szótár

öffentliche Krankheitsfürsorge

Európai uniós terminológiai szótár

önkéntes biztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

öregségi biztosítási idő

Európai uniós terminológiai szótár

période d’assurance

Európai uniós terminológiai szótár

périodes d’assurance vieillesse

Európai uniós terminológiai szótár

Pflichtversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

police d’assurance

Európai uniós terminológiai szótár

pollution risk insurance certificate

Európai uniós terminológiai szótár

port payé, fret et assurance comprise jusqu’à …

Európai uniós terminológiai szótár

Prämien

Európai uniós terminológiai szótár

prepayments of insurance premiums

Európai uniós terminológiai szótár

prime d’assurance brute

Európai uniós terminológiai szótár

prime d’assurance crédit

Európai uniós terminológiai szótár

primes d’assurance crédit et les frais garantis

Európai uniós terminológiai szótár

primes nettes d’assurance dommages

Európai uniós terminológiai szótár

provisions pour participation des assurés aux bénéfices

Európai uniós terminológiai szótár

provisions techniques d’assurance

Európai uniós terminológiai szótár

public scheme of sickness insurance

Európai uniós terminológiai szótár

Rahmenpolice

Európai uniós terminológiai szótár

Rechtsschutzversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

reconstitution de carrière

Európai uniós terminológiai szótár

régime public d’assurance-maladie

Európai uniós terminológiai szótár

régimes d’assurance sociale

Európai uniós terminológiai szótár

Reisekrankenversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

reserves for with-profits insurance

Európai uniós terminológiai szótár

réserves-primes

Európai uniós terminológiai szótár

Rückstellungen für Gewinnbeteiligung der Versicherten

Európai uniós terminológiai szótár

Schadenversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

Schadenversicherungsleistungen

Európai uniós terminológiai szótár

secteur d’assurance

Európai uniós terminológiai szótár

service des assurances

Európai uniós terminológiai szótár

sickness insurance

Európai uniós terminológiai szótár

sickness insurance institution

Európai uniós terminológiai szótár

sickness insurance scheme

Európai uniós terminológiai szótár

social insurance

Európai uniós terminológiai szótár

social insurance schemes

Európai uniós terminológiai szótár

société d’assurance

Európai uniós terminológiai szótár

société d’assurance

Európai uniós terminológiai szótár

société holding d’assurance

Európai uniós terminológiai szótár

sociétés d’assurance “captives”

Európai uniós terminológiai szótár

Sozialschutzsysteme

Európai uniós terminológiai szótár

Sozialversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

supervisory boards on banking and insurance

Európai uniós terminológiai szótár

suretyship insurance

Európai uniós terminológiai szótár

System der Arbeitslosenversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

système d’assurance maladie

Európai uniós terminológiai szótár

szabadon választható folytatólagos biztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

szállítási biztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

szerződéses biztosítási közvetítő

Európai uniós terminológiai szótár

társadalombiztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

társadalombiztosítási rendszerek

Európai uniós terminológiai szótár

tied insurance intermediary

Európai uniós terminológiai szótár

totalisation des périodes d’assurance

Európai uniós terminológiai szótár

transport insurance

Európai uniós terminológiai szótár

Transportversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

travel medical insurance

Európai uniós terminológiai szótár

unemployment insurance scheme

Európai uniós terminológiai szótár

Unfall- und Krankenversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

utazási betegségbiztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

Versicherungsausschuss

Európai uniós terminológiai szótár

Versicherungsberater

Európai uniós terminológiai szótár

Versicherungsdeckung für die luftverkehrsspezifische Haftung

Európai uniós terminológiai szótár

Versicherungsgesellschaft

Európai uniós terminológiai szótár

Versicherungsgesellschaft

Európai uniós terminológiai szótár

Versicherungshilfstätigkeiten

Európai uniós terminológiai szótár

Versicherungs-Holdinggesellschaft

Európai uniós terminológiai szótár

Versicherungslaufbahn

Európai uniós terminológiai szótár

Versicherungsmakler

Európai uniós terminológiai szótár

Versicherungspolice

Európai uniós terminológiai szótár

Versicherungsschutz

Európai uniós terminológiai szótár

versicherungstechnische Rückstellungen

Európai uniós terminológiai szótár

Versicherungs- und Rentenberater

Európai uniós terminológiai szótár

Versicherungsunternehmen

Európai uniós terminológiai szótár

Versicherungsvermittlung

Európai uniós terminológiai szótár

Versicherungsvertrag

Európai uniós terminológiai szótár

Versicherungswirtschaft

Európai uniós terminológiai szótár

Versicherungszeit

Európai uniós terminológiai szótár

vertraglich gebundener Versicherungsvermittler

Európai uniós terminológiai szótár

voluntary insurance

Európai uniós terminológiai szótár

Working Party on Insurance

Európai uniós terminológiai szótár

zugelassene Arbeitslosenversicherungskasse

Európai uniós terminológiai szótár

Zurücklegung von Versicherungszeiten

Európai uniós terminológiai szótár

Zusammenrechnung der Versicherungszeiten

Európai uniós terminológiai szótár