absolute Eintragungshindernisse

Európai uniós terminológiai szótár

absolute grounds for refusal

Európai uniós terminológiai szótár

actions on grounds of lack of competence

Európai uniós terminológiai szótár

a fenti indokok alapján

Európai uniós terminológiai szótár

a határozat indokolása

Európai uniós terminológiai szótár

aus diesen Gründen

Európai uniós terminológiai szótár

aus Gründen der Dringlichkeit

Európai uniós terminológiai szótár

aus Gründen der Geheimhaltung oder Dringlichkeit

Európai uniós terminológiai szótár

aus Gründen des nationalen Interesses

Európai uniós terminológiai szótár

aus humanitären Gründen

Európai uniós terminológiai szótár

Begründung der Entscheidungen

Európai uniós terminológiai szótár

cul pantalon

Európai uniós terminológiai szótár

d’intérêt national

Európai uniós terminológiai szótár

döntés indokolása

Európai uniós terminológiai szótár

dringender Ausnahmefall

Európai uniós terminológiai szótár

en raison du caractère secret ou urgent

Európai uniós terminológiai szótár

Entscheidungsgründe

Európai uniós terminológiai szótár

Entscheidungsgründe

Európai uniós terminológiai szótár

Entscheidungsgründe

Európai uniós terminológiai szótár

Entscheidungsgründe

Európai uniós terminológiai szótár

exception d’urgence

Európai uniós terminológiai szótár

exception on grounds of urgency

Európai uniós terminológiai szótár

feltétlen elutasítási okok

Európai uniós terminológiai szótár

grounds for the decision

Európai uniós terminológiai szótár

grounds of the judgment

Európai uniós terminológiai szótár

grounds on which the decision is based

Európai uniós terminológiai szótár

határozatok indokolása

Európai uniós terminológiai szótár

hatáskör hiánya miatt benyújtott keresetek

Európai uniós terminológiai szótár

Hosen-Steert

Európai uniós terminológiai szótár

humanitárius okokból

Európai uniós terminológiai szótár

indokolás

Európai uniós terminológiai szótár

indokolás

Európai uniós terminológiai szótár

kettős zsákvég

Európai uniós terminológiai szótár

Klagen wegen Unzuständigkeit

Európai uniós terminológiai szótár

motifs

Európai uniós terminológiai szótár

motifs

Európai uniós terminológiai szótár

motifs

Európai uniós terminológiai szótár

motifs absolus de refus

Európai uniós terminológiai szótár

motifs relatifs de refus

Európai uniós terminológiai szótár

motivation de la décision

Európai uniós terminológiai szótár

motivation des décisions

Európai uniós terminológiai szótár

nemzeti érdekből

Európai uniós terminológiai szótár

on grounds of national interest

Európai uniós terminológiai szótár

on grounds of secrecy or urgency

Európai uniós terminológiai szótár

on grounds of urgency

Európai uniós terminológiai szótár

on humanitarian grounds

Európai uniós terminológiai szótár

on those grounds

Európai uniós terminológiai szótár

par ces motifs

Európai uniós terminológiai szótár

pour des motifs d’urgence

Európai uniós terminológiai szótár

pour des motifs humanitaires

Európai uniós terminológiai szótár

recours pour incompétence

Európai uniós terminológiai szótár

relative Eintragungshindernisse

Európai uniós terminológiai szótár

relative grounds for refusal

Európai uniós terminológiai szótár

statement of grounds on which decisions are based

Európai uniós terminológiai szótár

sürgősségi alapon

Európai uniós terminológiai szótár

sürgősségi kivétel

Európai uniós terminológiai szótár

titkos vagy sürgős jellegük miatt

Európai uniós terminológiai szótár

trouser codend

Európai uniós terminológiai szótár

viszonylagos elutasítási okok

Európai uniós terminológiai szótár