Anlage direkt angeschlossener Kunden

Európai uniós terminológiai szótár

avoir une incidence directe sur le fonctionnement du marché commun

Európai uniós terminológiai szótár

az oktatásban közvetlenül részt vevő személyzet

Európai uniós terminológiai szótár

Belastungen, welche die ausgeführten Waren mittelbar und unmittelbar treffen

Európai uniós terminológiai szótár

capital représenté par les contributions directes

Európai uniós terminológiai szótár

charges dont les produits exportés ont été frappés directement ou indirectement

Európai uniós terminológiai szótár

composés organiques volatils

Európai uniós terminológiai szótár

coût directement imputable

Európai uniós terminológiai szótár

directement applicable

Európai uniós terminológiai szótár

directly affect the functioning of the common market

Európai uniós terminológiai szótár

directly applicable

Európai uniós terminológiai szótár

directly attributable cost

Európai uniós terminológiai szótár

directly competitive product

Európai uniós terminológiai szótár

directly connected consumer’s equipment

Európai uniós terminológiai szótár

directly connecting flights

Európai uniós terminológiai szótár

directly contributed capital

Európai uniós terminológiai szótár

direkte Anschlussflügen

Európai uniós terminológiai szótár

Direktverkauf von Milch oder Milchäquivalent

Európai uniós terminológiai szótár

équipement de client directement connecté

Európai uniós terminológiai szótár

flüchtige organische Verbindungen

Európai uniós terminológiai szótár

illékony szerves vegyületek

Európai uniós terminológiai szótár

kivitt árukra közvetlenül vagy közvetve kivetett terhek összege

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen csatlakozó járat

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen fogyasztásra értékesített tej vagy tejjel egyenértékű termék

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlenül alkalmazandó

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlenül befizetett tőke

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlenül csatlakozó fogyasztói berendezés

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlenül elszámolható költség

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlenül érinti a közös piac működését

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlenül versenyző termék

Európai uniós terminológiai szótár

lait ou équivalent-lait vendus directement à la consommation

Európai uniós terminológiai szótár

milk or milk equivalent sold directly for consumption

Európai uniós terminológiai szótár

Personen, die von Berufs wegen direkt mit Bildungsaufgaben betraut sind

Európai uniós terminológiai szótár

personnel participant directement à l’enseignement

Európai uniós terminológiai szótár

produit directement concurrentiel

Európai uniós terminológiai szótár

staff directly involved in education

Európai uniós terminológiai szótár

unmittelbar auf das Funktionieren des Gemeinsamen Marktes auswirken

Európai uniós terminológiai szótár

unmittelbare Geltung haben

Európai uniós terminológiai szótár

unmittelbar eingezahltes Kapital

Európai uniós terminológiai szótár

unmittelbar konkurrierende Ware

Európai uniós terminológiai szótár

unmittelbar zurechenbare Kosten

Európai uniós terminológiai szótár

volatile organic compounds

Európai uniós terminológiai szótár

vols avec correspondances

Európai uniós terminológiai szótár