déclaration

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration

Európai uniós terminológiai szótár

acceptation de la déclaration en douane

Európai uniós terminológiai szótár

additional declaration

Európai uniós terminológiai szótár

a hajó készleteire vonatkozó nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

alrendszerek hitelesítési nyilatkozata

Európai uniós terminológiai szótár

Anbauerklärung

Európai uniós terminológiai szótár

Anbauerklärung

Európai uniós terminológiai szótár

Anbaumeldung

Európai uniós terminológiai szótár

Anlandeerklärung

Európai uniós terminológiai szótár

Anmeldung der Angaben über den Zollwert D.V.1

Európai uniós terminológiai szótár

Anmeldung der Angaben über den Zollwert (Ergänzungsblatt D.V.1BIS)

Európai uniós terminológiai szótár

Anmeldung zum externen gemeinschaftlichen Versandverfahren/gemeinsames Versandverfahren, T1

Európai uniós terminológiai szótár

Anmeldung zum externen gemeinschaftlichen Versandverfahren (T1)

Európai uniós terminológiai szótár

Anmeldung zum gemeinschaftlichen Versandverfahren – gemischte Sendungen (T)

Európai uniós terminológiai szótár

Anmeldung zum internen gemeinschaftlichen Versandverfahren, T2

Európai uniós terminológiai szótár

Anmeldung zum internen gemeinschaftlichen Versandverfahren, T2F

Európai uniós terminológiai szótár

Anmeldung zum internen gemeinschaftlichen Versandverfahren (T2)

Európai uniós terminológiai szótár

Anmeldung zur Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr

Európai uniós terminológiai szótár

Anmeldung zur Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr

Európai uniós terminológiai szótár

Anmeldung zur vorübergehenden Ausfuhr

Európai uniós terminológiai szótár

Anmeldung zur vorübergehenden Einfuhr

Európai uniós terminológiai szótár

Anmeldung zur Wiedereinfuhr

Európai uniós terminológiai szótár

armes soumises à déclaration

Európai uniós terminológiai szótár

armes soumises à déclaration

Európai uniós terminológiai szótár

arms subject to declaration

Európai uniós terminológiai szótár

árutovábbítási nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

a személyzet ingóságaira vonatkozó nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

átrakási nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

attestation de salubrité

Európai uniós terminológiai szótár

Ausfuhranmeldung

Európai uniós terminológiai szótár

behozatali nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

bejelentéshez kötött fegyverek

Európai uniós terminológiai szótár

bejelentéshez kötött fegyverek

Európai uniós terminológiai szótár

Bescheinigung der Genußtauglichkeit

Európai uniós terminológiai szótár

Bestandsmeldung

Európai uniós terminológiai szótár

beszállítói nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

cargo declaration

Európai uniós terminológiai szótár

Community Transit Declaration – Mixed Consignments (T)

Európai uniós terminológiai szótár

computerized customs declaration

Európai uniós terminológiai szótár

computerized declaration-processing system

Európai uniós terminológiai szótár

connaissance appropriée de la production et des stocks

Európai uniós terminológiai szótár

constatation de l’arrêt définitif du budget

Európai uniós terminológiai szótár

crews’ effects declaration

Európai uniós terminológiai szótár

crop declaration

Európai uniós terminológiai szótár

cultivation declaration

Európai uniós terminológiai szótár

customer declaration

Európai uniós terminológiai szótár

customs declaration

Európai uniós terminológiai szótár

customs declaration in writing

Európai uniós terminológiai szótár

customs export declaration

Európai uniós terminológiai szótár

D.V.1 vámértékbevallás

Európai uniós terminológiai szótár

D.V.1 vámértékbevallás pótlapja (D.V.1BIS)

Európai uniós terminológiai szótár

Datenverarbeitungssystemen zur Behandlung der Zollanmeldungen

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration à l’importation

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration à long terme du fournisseur

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration CE de conformité au type

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration “CE” de conformité ou d’aptitude à l’emploi

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration “CE” de vérification

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration commune

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration commune d’intention

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration complémentaire

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration concernant la cargaison

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration de compatibilité réseau

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration de compétence

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration de conformité

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration de conformité

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration de conformité délivrée par le constructeur

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration de culture

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration de culture

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration de culture

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration de débarquement

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration de la valeur en douane

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration de mise en libre pratique

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration de mise en libre pratique

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration d’engagement

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration de paiement

Európai uniós terminológiai szótár

Déclaration de Petersberg

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration de récolte

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration de récolte ou de production

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration de réexportation

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration de réimportation

Európai uniós terminológiai szótár

Déclaration de Rio sur l’environnement et le développement

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration des effets de l’équipage

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration des éléments relatifs à la valeur en douane D.V.1

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration des éléments relatifs à la valeur en douane (liste D.V.1BIS)

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration des provisions de bord

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration de transbordement

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration de transit

Európai uniós terminológiai szótár

Déclaration de transit communautaire externe (T1)

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration de transit communautaire externe/transit commun, T1

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration de transit communautaire interne, T2

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration de transit communautaire interne, T2F

Európai uniós terminológiai szótár

Déclaration de transit communautaire interne (T2)

Európai uniós terminológiai szótár

Déclaration de transit communautaire – nvois composites (T)

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration de transit EDI

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration de transit “T”

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration de vérification des sous-systèmes

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration d’exportation

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration d’exportation

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration d’exportation temporaire

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration d’importation temporaire

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration d’intérêt

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration du client

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration du fournisseur

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration en douane

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration en douane par écrit

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration en douane par procédé informatique

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration environnementale

Európai uniós terminológiai szótár

declaration for free circulation

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration formelle

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration globale

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration incomplète

Európai uniós terminológiai szótár

declaration of commitment

Európai uniós terminológiai szótár

Declaration of Competence

Európai uniós terminológiai szótár

declaration of compliance

Európai uniós terminológiai szótár

declaration of conformity

Európai uniós terminológiai szótár

declaration of definitive adoption

Európai uniós terminológiai szótár

declaration of interest

Európai uniós terminológiai szótár

declaration of nullity

Európai uniós terminológiai szótár

declaration of particulars relating to customs value (continuation sheet D.V.1BIS)

Európai uniós terminológiai szótár

declaration of particulars relating to customs value D.V.1

Európai uniós terminológiai szótár

declaration of release for free circulation

Európai uniós terminológiai szótár

declaration of verification of subsystems

Európai uniós terminológiai szótár

declaration on oath

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration orale

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration périodique

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration récapitulative

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration relative à la densité de la cargaison solide en vrac

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration simplifiée

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration sommaire

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration sommaire/document précédent

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration sous serment

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration statistique

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration supplémentaire

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration sur facture

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration T1

Európai uniós terminológiai szótár

déclaration unilatérale

Európai uniós terminológiai szótár

die Nichtigkeit aussprechen

Európai uniós terminológiai szótár

EC declaration of conformity or suitability for use

Európai uniós terminológiai szótár

EC declaration of type conformity

Európai uniós terminológiai szótár

EC declaration of verification

Európai uniós terminológiai szótár

EDI árutovábbítási nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

EDI transit declaration

Európai uniós terminológiai szótár

EDI-Versandanmeldung

Európai uniós terminológiai szótár

egészségügyi tanúsítvány

Európai uniós terminológiai szótár

EG-Konformitätserklärung

Európai uniós terminológiai szótár

EG-Konformitäts- oder Gebrauchstauglichkeitserklärung

Európai uniós terminológiai szótár

EG-Prüferklärung

Európai uniós terminológiai szótár

EG-Prüferklärung für Teilsysteme

Európai uniós terminológiai szótár

egyoldalú nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

egyszerűsített árunyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

egyszerűsített nyilatkozattételi eljárás

Európai uniós terminológiai szótár

együttes nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

együttes szándéknyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

eidesstattliche Erklärung

Európai uniós terminológiai szótár

Einfuhranmeldung

Európai uniós terminológiai szótár

Einfuhr von Gegenständen, die für ein Verfahren der Durchfuhr angemeldet worden sind

Európai uniós terminológiai szótár

Einfuhr von Gegenständen, die für ein Verfahren der vorübergehenden Einfuhr angemeldet worden sind

Európai uniós terminológiai szótár

einseitige Erklärung

Európai uniós terminológiai szótár

EK-hitelesítési nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

EK-megfelelőségi vagy alkalmazhatósági nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

EK-típusmegfelelőségi nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

environmental declaration

Európai uniós terminológiai szótár

érdekeltségi nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

ergänzende Anmeldung

Európai uniós terminológiai szótár

Erklärung

Európai uniós terminológiai szótár

Erklärung auf der Rechnung

Európai uniós terminológiai szótár

Erklärung über die Dichte fester Massengutladungen

Európai uniós terminológiai szótár

Erklärung über die persönliche Habe der Besatzung

Európai uniós terminológiai szótár

Erklärung über die Schiffsvorräte

Európai uniós terminológiai szótár

Erklärung von Rio über Umwelt und Entwicklung

Európai uniós terminológiai szótár

Ernte- oder Erzeugungsmeldung

Európai uniós terminológiai szótár

eskü alatt tett nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

export declaration

Európai uniós terminológiai szótár

external Community transit declaration / common transit, T1

Európai uniós terminológiai szótár

External Community transit Declaration (T1)

Európai uniós terminológiai szótár

Feststellung des Haushaltsplans

Európai uniós terminológiai szótár

firearms subject to declaration

Európai uniós terminológiai szótár

fizetési nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

formal declaration

Európai uniós terminológiai szótár

formális nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

förmliche Erklärung

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsame Absichtserklärung

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsame Erklärung

Európai uniós terminológiai szótár

general declaration

Európai uniós terminológiai szótár

globale Zollanmeldung

Európai uniós terminológiai szótár

growing declaration

Európai uniós terminológiai szótár

gyártói megfelelőségi nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

gyűjtő vámáru-nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

gyűjtő vámáru-nyilatkozat/előokmány

Európai uniós terminológiai szótár

hálózati kompatibilitási nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

harvest and stock declaration

Európai uniós terminológiai szótár

harvest or production declaration

Európai uniós terminológiai szótár

hatásköri nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

health declaration

Európai uniós terminológiai szótár

hiányos vámáru-nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

hosszú távú beszállítói nyialtkozat

Európai uniós terminológiai szótár

ideiglenes behozatali nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

ideiglenes behozatali vámeljárásba bevont termékimport

Európai uniós terminológiai szótár

ideiglenes kiviteli nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

időszakos vámáru-nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

importations de biens faisant l’objet d’une déclaration de mise sous un régime de transit

Európai uniós terminológiai szótár

importations de biens faisant l’objet d’une déclaration de mise sous un régime douanier d’admission temporaire

Európai uniós terminológiai szótár

importation under a declaration for temporary importation arrangement

Európai uniós terminológiai szótár

importation under a declaration for transit arrangement

Európai uniós terminológiai szótár

import declaration

Európai uniós terminológiai szótár

incomplete declaration

Európai uniós terminológiai szótár

Interessenerklärung

Európai uniós terminológiai szótár

internal Community transit declaration, T2

Európai uniós terminológiai szótár

internal Community transit declaration, T2F

Európai uniós terminológiai szótár

Internal Community transit Declaration (T2)

Európai uniós terminológiai szótár

invoice declaration

Európai uniós terminológiai szótár

írásbeli vámáru-nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

joint declaration

Európai uniós terminológiai szótár

joint declaration of intent

Európai uniós terminológiai szótár

készletnyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

kiegészítő árunyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

kiegészítő nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

kirakodási nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

kiviteli nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

kiviteli nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

Konformitätserklärung

Európai uniós terminológiai szótár

Konformitätserklärung

Európai uniós terminológiai szótár

Konformitätserklärung des Herstellers

Európai uniós terminológiai szótár

környezetvédelmi nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

kötelezettségvállalási nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

Közösségi árutovábbítási nyilatkozat – vegyes küldemények (T)

Európai uniós terminológiai szótár

közösségi belső árutovábbítási nyilatkozat, T2

Európai uniós terminológiai szótár

közösségi belső árutovábbítási nyilatkozat, T2F

Európai uniós terminológiai szótár

Közösségi belső árutovábbítási nyilatkozat (T2)

Európai uniós terminológiai szótár

közösségi külső árutovábbítási nyilatkozat / egységes árutovábbítás, T1

Európai uniós terminológiai szótár

Közösségi külső árutovábbítási nyilatkozat (T1)

Európai uniós terminológiai szótár

Kundenerklärung

Európai uniós terminológiai szótár

Ladungserklärung

Európai uniós terminológiai szótár

landing declaration

Európai uniós terminológiai szótár

Langzeit-Lieferantenerklärung

Európai uniós terminológiai szótár

Lieferantenerklärung

Európai uniós terminológiai szótár

long-term suppliers’ declaration

Európai uniós terminológiai szótár

manufacturers’ declaration of compliance

Európai uniós terminológiai szótár

megfelelőségi nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

megfelelőségi nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

meldepflichtige Waffen

Európai uniós terminológiai szótár

meldepflichtige Waffen

Európai uniós terminológiai szótár

mündliche Zollanmeldung

Európai uniós terminológiai szótár

network compatibility declaration

Európai uniós terminológiai szótár

Netzverträglichkeitserklärung

Európai uniós terminológiai szótár

normál vámáru-nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

oral declaration

Európai uniós terminológiai szótár

összevont vámáru-nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

payment declaration

Európai uniós terminológiai szótár

periodic declaration

Európai uniós terminológiai szótár

periodische Zollanmeldung

Európai uniós terminológiai szótár

Petersberg Declaration

Európai uniós terminológiai szótár

Petersberger Erklärung

Európai uniós terminológiai szótár

Petersbergi Nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

procédure de la déclaration simplifiée

Európai uniós terminológiai szótár

prononcer la nullité

Európai uniós terminológiai szótár

rakományra vonatkozó nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

recapitulative declaration

Európai uniós terminológiai szótár

reexport declaration

Európai uniós terminológiai szótár

reimportation declaration

Európai uniós terminológiai szótár

Rio Declaration on Environment and Development

Európai uniós terminológiai szótár

Riói nyilatkozat a környezetről és a fejlődésről

Európai uniós terminológiai szótár

schriftliche Zollanmeldung

Európai uniós terminológiai szótár

semmissé nyilvánítás

Európai uniós terminológiai szótár

ships’ stores declaration

Európai uniós terminológiai szótár

simplified declaration

Európai uniós terminológiai szótár

simplified declaration procedure

Európai uniós terminológiai szótár

solid bulk cargo density declaration

Európai uniós terminológiai szótár

statistical declaration

Európai uniós terminológiai szótár

statistische Anmeldung

Európai uniós terminológiai szótár

statisztikai jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

stock declaration

Európai uniós terminológiai szótár

summarische Anmeldung

Európai uniós terminológiai szótár

Summarische Anmeldung

Európai uniós terminológiai szótár

summary declaration

Európai uniós terminológiai szótár

summary declaration/previous document

Európai uniós terminológiai szótár

supplementary declaration

Európai uniós terminológiai szótár

suppliers’ declaration

Európai uniós terminológiai szótár

système informatisé de traitement des déclarations

Európai uniós terminológiai szótár

szabad fogarlomba bocsátásra vonatkozó vámáru-nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

szabad forgalomba bocsátási nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

számítógépes vámáru-nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

számítógépes vámárunyilatkozat-feldolgozási rendszer

Európai uniós terminológiai szótár

számlanyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

szilárd ömlesztett áru fajsúlyára vonatkozó nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

szóbeli vámáru-nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

szüreti és készletjelentés

Európai uniós terminológiai szótár

szüreti vagy termelési jelentés

Európai uniós terminológiai szótár

T1 declaration

Európai uniós terminológiai szótár

T1 nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

„T” árutovábbítási nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

temporary exportation declaration

Európai uniós terminológiai szótár

temporary importation declaration

Európai uniós terminológiai szótár

termelési nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

termésnyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

termesztési nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

time of acceptance of the customs declaration

Európai uniós terminológiai szótár

transhipment declaration

Európai uniós terminológiai szótár

transit declaration

Európai uniós terminológiai szótár

transit declaration “T”

Európai uniós terminológiai szótár

tranzit vámeljárásba bevont termékimport

Európai uniós terminológiai szótár

újrabehozatali nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

újrakiviteli nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

Umladungserklärung

Európai uniós terminológiai szótár

Umwelterklärung

Európai uniós terminológiai szótár

unilateral declaration

Európai uniós terminológiai szótár

Unterrichtung über Erzeugung und Bestände

Európai uniós terminológiai szótár

unvollständige Zollanmeldung

Európai uniós terminológiai szótár

value declaration

Európai uniós terminológiai szótár

vámáru-nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

vámáru-nyilatkozat elfogadásának időpontja

Európai uniós terminológiai szótár

vámértékbevallás

Európai uniós terminológiai szótár

végleges elfogadás bejelentése

Európai uniós terminológiai szótár

vereinfachte Anmeldung

Európai uniós terminológiai szótár

vereinfachtes Anmeldeverfahren

Európai uniós terminológiai szótár

Verpflichtungserklärung

Európai uniós terminológiai szótár

Versandanmeldung T1

Európai uniós terminológiai szótár

vevői nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

Wiederausfuhranmeldung

Európai uniós terminológiai szótár

Zahlungserklärung

Európai uniós terminológiai szótár

Zeitpunkt der Annahme der Zollanmeldung

Európai uniós terminológiai szótár

Zollanmeldung

Európai uniós terminológiai szótár

Zollanmeldung unter Einsatz der Datenverarbeitung

Európai uniós terminológiai szótár

Zollanmeldung zum Versandverfahren

Európai uniós terminológiai szótár

Zollanmeldung zum Versandverfahren „T“

Európai uniós terminológiai szótár

Zollausfuhranmeldung

Európai uniós terminológiai szótár

Zollwertanmeldung

Európai uniós terminológiai szótár

zusammenfassende Zollanmeldung

Európai uniós terminológiai szótár

zusätzliche Erklärung

Európai uniós terminológiai szótár

Zuständigkeitserklärung

Európai uniós terminológiai szótár