assets

Európai uniós terminológiai szótár

acquisitions less disposals of intangible fixed assets

Európai uniós terminológiai szótár

acquisitions moins les cessions d’actifs fixes incorporels

Európai uniós terminológiai szótár

actif circulant

Európai uniós terminológiai szótár

actif et passif

Európai uniós terminológiai szótár

actif immobilisé

Európai uniós terminológiai szótár

actifs admis en garantie

Európai uniós terminológiai szótár

actifs cultivés

Európai uniós terminológiai szótár

actifs de niveau 1

Európai uniós terminológiai szótár

actifs de niveau 2

Európai uniós terminológiai szótár

actifs de réserve

Európai uniós terminológiai szótár

actifs éligibles

Európai uniós terminológiai szótár

actifs engagés

Európai uniós terminológiai szótár

actifs et passifs extérieurs

Európai uniós terminológiai szótár

actifs et passifs financiers

Európai uniós terminológiai szótár

actifs financiers dérivés

Európai uniós terminológiai szótár

actifs fixes corporels

Európai uniós terminológiai szótár

actifs fixes incorporels

Európai uniós terminológiai szótár

actifs fixes neufs ou existants

Európai uniós terminológiai szótár

actifs identifiables

Európai uniós terminológiai szótár

actifs identifiés

Európai uniós terminológiai szótár

actifs identifiés

Európai uniós terminológiai szótár

actifs nets

Európai uniós terminológiai szótár

actifs partiellement conditionnels

Európai uniós terminológiai szótár

actifs partiellement conditionnels

Európai uniós terminológiai szótár

actifs produits

Európai uniós terminológiai szótár

a Közösségek tárgyi eszközei, immateriális javai és befektetett pénzügyi eszközei

Európai uniós terminológiai szótár

Aktiva

Európai uniós terminológiai szótár

amortissement des actifs

Európai uniós terminológiai szótár

Anlageabschreibung

Európai uniós terminológiai szótár

Anlagen im Bau

Európai uniós terminológiai szótár

Anlagevermögen

Európai uniós terminológiai szótár

apports d’actifs

Európai uniós terminológiai szótár

assets and liabilities

Európai uniós terminológiai szótár

assets and liabilities and financial situation

Európai uniós terminológiai szótár

Ausweis von Vermögensgegenständen und Verbindlichkeiten in der Bilanz

Európai uniós terminológiai szótár

autrès créances

Európai uniós terminológiai szótár

avoirs

Európai uniós terminológiai szótár

avoirs

Európai uniós terminológiai szótár

avoirs de change

Európai uniós terminológiai szótár

avoirs de réserve de change

Európai uniós terminológiai szótár

avoirs disponibles ou mobilisables

Európai uniós terminológiai szótár

avoirs non libellés en euros

Európai uniós terminológiai szótár

balance sheet of assets and liabilities

Európai uniós terminológiai szótár

befejezetlen beruházások

Európai uniós terminológiai szótár

befektetett eszközök

Európai uniós terminológiai szótár

befektetett pénzügyi eszközök

Európai uniós terminológiai szótár

Bewertung von Netzanlagevermögen auf der Grundlage ihres Wiederbeschaffungswerts

Európai uniós terminológiai szótár

bilan des actifs et des passifs

Európai uniós terminológiai szótár

Bilanz der Aktiva und Passiva

Európai uniós terminológiai szótár

biztonságos és likvid eszközök

Európai uniós terminológiai szótár

business assets

Európai uniós terminológiai szótár

capital d’exploitation

Európai uniós terminológiai szótár

cash or liquid assets

Európai uniós terminológiai szótár

change in assets

Európai uniós terminológiai szótár

changement d’actif

Európai uniós terminológiai szótár

Communitie’s tangible, intangible and financial assets

Európai uniós terminológiai szótár

comptabilisation de l’actif et du passif

Európai uniós terminológiai szótár

contingent assets

Európai uniós terminológiai szótár

cultivated assets

Európai uniós terminológiai szótár

current assets

Európai uniós terminológiai szótár

depreciation of assets

Európai uniós terminológiai szótár

Devisen

Európai uniós terminológiai szótár

devizaeszköz

Európai uniós terminológiai szótár

devizatartalékokat megtestesítő eszközök

Európai uniós terminológiai szótár

eamarked assets

Európai uniós terminológiai szótár

earmarkable assets

Európai uniós terminológiai szótár

earmarked assets

Európai uniós terminológiai szótár

egyéb eszközök

Európai uniós terminológiai szótár

egyetemes vagyonátruházás

Európai uniós terminológiai szótár

Einbringung von Unternehmensteilen

Európai uniós terminológiai szótár

elfogadható eszközök

Európai uniós terminológiai szótár

elfogadható eszközök

Európai uniós terminológiai szótár

elfogadható fedezetek első csoportja

Európai uniós terminológiai szótár

elfogadható fedezetek második csoportja

Európai uniós terminológiai szótár

eligible assets

Európai uniós terminológiai szótár

erfasste Vermögenswerte

Európai uniós terminológiai szótár

erfasste Vermögenswerte

Európai uniós terminológiai szótár

értékpapírosított eszközök tartására létesített speciális pénzügyi közvetítő vállalkozások

Európai uniós terminológiai szótár

Erwerb abzüglich Veräußerungen von produzierten immateriellen Anlagegütern

Európai uniós terminológiai szótár

eszközállomány

Európai uniós terminológiai szótár

eszközátruházás

Európai uniós terminológiai szótár

eszközérték-csökkenés leírása

Európai uniós terminológiai szótár

eszközök

Európai uniós terminológiai szótár

eszközök és források

Európai uniós terminológiai szótár

eszközök és források és pénzügyi helyzet

Európai uniós terminológiai szótár

eszközök és források kimutatása

Európai uniós terminológiai szótár

eszközök és források mérlege

Európai uniós terminológiai szótár

eszközváltozás

Európai uniós terminológiai szótár

évaluation des actifs de réseau à la valeur actuelle

Európai uniós terminológiai szótár

evaluation of network assets at current value

Európai uniós terminológiai szótár

Eventualforderungen

Európai uniós terminológiai szótár

Eventualforderungen

Európai uniós terminológiai szótár

external assets and liabilities account

Európai uniós terminológiai szótár

feltételes eszközök

Európai uniós terminológiai szótár

feltételes eszközök

Európai uniós terminológiai szótár

financial assets

Európai uniós terminológiai szótár

financial assets and liabilities

Európai uniós terminológiai szótár

financial derivative assets

Európai uniós terminológiai szótár

financial vehicle corporations created to be holders of securitised assets

Európai uniós terminológiai szótár

Finanzanlagen

Európai uniós terminológiai szótár

Finanzderivate

Európai uniós terminológiai szótár

finanzielle Mantel-Kapitalgesellschaften, die eigens gegründet wurden, um verbriefte Vermögenswerte zu halten

Európai uniós terminológiai szótár

finanzielle Vermögenswerte und Verbindlichkeiten

Európai uniós terminológiai szótár

fixed assets

Európai uniós terminológiai szótár

Forderungen

Európai uniós terminológiai szótár

Forderungen und Verbindlichkeiten

Európai uniós terminológiai szótár

foreign-exchange assets

Európai uniós terminológiai szótár

foreign-reserve assets

Európai uniós terminológiai szótár

forgóeszközök

Európai uniós terminológiai szótár

Geschäftsvermögen

Európai uniós terminológiai szótár

Gesellschatfsvermögen

Európai uniós terminológiai szótár

gesondert erfassbare Vermögenswerte

Európai uniós terminológiai szótár

gestion des avoirs

Európai uniós terminológiai szótár

hálózati eszközök piaci érték szerinti értékelése

Európai uniós terminológiai szótár

haszonállatok és haszonnövények

Európai uniós terminológiai szótár

holdings of assets

Európai uniós terminológiai szótár

immateriális javak

Európai uniós terminológiai szótár

immateriális javak

Európai uniós terminológiai szótár

immateriális javak beszerzésének és eladásának egyenlege

Európai uniós terminológiai szótár

immaterielle Anlagegüter

Európai uniós terminológiai szótár

immaterielle Anlagewerte

Európai uniós terminológiai szótár

immobilisations corporelles

Európai uniós terminológiai szótár

immobilisations corporelles, incorporelles et financières constituant le patrimoine des Communautés

Európai uniós terminológiai szótár

immobilisations corporelles en cours

Európai uniós terminológiai szótár

immobilisations financières

Európai uniós terminológiai szótár

immobilisations incorporelles

Európai uniós terminológiai szótár

intangible assets

Európai uniós terminológiai szótár

intangible fixed assets

Európai uniós terminológiai szótár

interest, dividends or other income on or value accruing from or generated by assets

Európai uniós terminológiai szótár

intérêts, les dividendes ou autrès revenus d’actifs ou plus-values perçus sur des actifs

Európai uniós terminológiai szótár

Kategorie-1-Sicherheiten

Európai uniós terminológiai szótár

Kategorie-2-Sicherheiten

Európai uniós terminológiai szótár

készpénz vagy likvid eszközök

Európai uniós terminológiai szótár

kimutatott eszközök

Európai uniós terminológiai szótár

kimutatott eszközök

Európai uniós terminológiai szótár

követelések

Európai uniós terminológiai szótár

külföld eszközei és kötelezettségei számla

Európai uniós terminológiai szótár

likvid eszközök tartásának alternatívaköltsége

Európai uniós terminológiai szótár

M3-ba tartozó biztonságos és likvid eszközök

Európai uniós terminológiai szótár

management of assets

Európai uniós terminológiai szótár

monetary assets

Európai uniós terminológiai szótár

nem euróban denominált eszközök

Európai uniós terminológiai szótár

net assets

Európai uniós terminológiai szótár

net foreign assets

Európai uniós terminológiai szótár

nettó devizaeszközök

Európai uniós terminológiai szótár

nettó eszközállomány

Európai uniós terminológiai szótár

neue und gebrauchte Anlagegüter

Európai uniós terminológiai szótár

new or existing fixed assets

Európai uniós terminológiai szótár

nicht auf Euro lautende Vermögenswerte

Európai uniós terminológiai szótár

non-euro assets

Európai uniós terminológiai szótár

Nutztiere und Nutzpflanzungen

Európai uniós terminológiai szótár

opportunity costs of holding liquid assets

Európai uniós terminológiai szótár

partly contingent assets

Európai uniós terminológiai szótár

patrimoine social

Európai uniós terminológiai szótár

pénzeszközök

Európai uniós terminológiai szótár

pénzügyi követelések és kötelezettségek

Európai uniós terminológiai szótár

pledged assets

Európai uniós terminológiai szótár

produced assets

Európai uniós terminológiai szótár

produzierte Vermögensgüter

Európai uniós terminológiai szótár

recognition of assets and liabilities

Európai uniós terminológiai szótár

refinanzierungsfähige Sicherheiten

Európai uniós terminológiai szótár

refinanzierungsfähige Sicherheiten

Európai uniós terminológiai szótár

Reinvermögen

Európai uniós terminológiai szótár

remaining assets

Európai uniós terminológiai szótár

reserve assets

Európai uniós terminológiai szótár

Sachanlagen

Európai uniós terminológiai szótár

Sachanlagen

Európai uniós terminológiai szótár

Sachanlagen, immaterielle Anlagen und Finanzanlagen, aus denen das Vermögen der Gemeinschaften besteht

Európai uniós terminológiai szótár

safe and liquid assets

Európai uniós terminológiai szótár

safe and liquid assets included in M3

Európai uniós terminológiai szótár

situation patrimoniale et financière

Európai uniós terminológiai szótár

sociétés-écrans créées pour détenir des actifs titrisés

Európai uniós terminológiai szótár

sonstige Aktiva

Európai uniós terminológiai szótár

számításba bevonható eszközök

Európai uniós terminológiai szótár

származtatott pénzügyi eszközök

Európai uniós terminológiai szótár

tangible assets

Európai uniós terminológiai szótár

tangible assets in course of construction

Európai uniós terminológiai szótár

tangible fixed assets

Európai uniós terminológiai szótár

tárgyi eszközök

Európai uniós terminológiai szótár

tárgyi eszközök

Európai uniós terminológiai szótár

tartalékeszközök

Európai uniós terminológiai szótár

termelt eszközök

Európai uniós terminológiai szótár

tier-one assets

Európai uniós terminológiai szótár

tier-two assets

Európai uniós terminológiai szótár

transfers of assets

Európai uniós terminológiai szótár

transmission de patrimoine à titre universel

Európai uniós terminológiai szótár

új vagy használt állóeszközök

Európai uniós terminológiai szótár

Umlaufvermögen

Európai uniós terminológiai szótár

underlying assets

Európai uniós terminológiai szótár

universal transfer of assets

Európai uniós terminológiai szótár

üzleti vagyon

Európai uniós terminológiai szótár

vagyoni eszközök után járó kamat, osztalékok vagy egyéb bevételek, illetve a vagyoni eszközökből származó vagy azokból képzett értéktöbblet

Európai uniós terminológiai szótár

vagyonkezelés

Európai uniós terminológiai szótár

verfügbare oder flüssige Guthaben

Európai uniós terminológiai szótár

Vermögensänderungeng

Európai uniós terminológiai szótár

Vermögens- und Finanzlage

Európai uniós terminológiai szótár

Vermögensübertragung im Wege der Gesamtrechtsnachfolge

Európai uniós terminológiai szótár

Vermögen und Schulden

Európai uniós terminológiai szótár

verpfändete Aktiva

Európai uniós terminológiai szótár

Verwaltung des Vermögens

Európai uniós terminológiai szótár

Währungsreserven

Európai uniós terminológiai szótár

Währungsreserven

Európai uniós terminológiai szótár

zálogjoggal terhelt eszközök

Európai uniós terminológiai szótár

Zinserträge, Dividenden oder andere Einkünfte oder Wertzuwächse aus Vermögenswerten

Európai uniós terminológiai szótár