no

Magyar−német nagyszótár

no

Magyar−német szótár

abgabenfreie Waren

Európai uniós terminológiai szótár

accès aux activités non salariées et exercice de celles-ci

Európai uniós terminológiai szótár

acteur non-gouvernemental

Európai uniós terminológiai szótár

action sans droit de vote

Európai uniós terminológiai szótár

actions préférentielles non participantes

Európai uniós terminológiai szótár

adathordozók jogosulatlan leolvasása, másolása, módosítása vagy eltávolítása

Európai uniós terminológiai szótár

adatok jogosulatlan bevitele

Európai uniós terminológiai szótár

added non-lactic matter

Európai uniós terminológiai szótár

additifs non lactiques

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Non-Food and Textile Crops

Európai uniós terminológiai szótár

a fertőző szivacsos encephalopathiákhoz kapcsolódó szokatlan anyagok

Európai uniós terminológiai szótár

agent non qualifié

Európai uniós terminológiai szótár

agents non classiques avec les encéphalopathies spongiformes transmissibles

Európai uniós terminológiai szótár

agricultural raw material for non-food purposes

Európai uniós terminológiai szótár

a harmadik országokkal folytatott árukereskedelemmel kapcsolatos statisztikákkal foglalkozó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

aide non remboursable

Európai uniós terminológiai szótár

a II. mellékletben nem szereplő termékek

Európai uniós terminológiai szótár

Aktie ohne Stimmrecht

Európai uniós terminológiai szótár

alacsony, kis légterű takarás alatt

Európai uniós terminológiai szótár

alaptalan

Európai uniós terminológiai szótár

alcool éthylique non dénaturé d’un titre alcoométrique volumique de 80% vol ou plus

Európai uniós terminológiai szótár

alien for whom an alert has been issued for the purposes of refusing entry

Európai uniós terminológiai szótár

aliens not subject to a visa requirement

Európai uniós terminológiai szótár

alkalmi és szezonális fizetetlen munkaerő

Európai uniós terminológiai szótár

alkoholfreie Getränke

Európai uniós terminológiai szótár

alkoholmentes italok

Európai uniós terminológiai szótár

allgemeine Sportschuhe

Európai uniós terminológiai szótár

allocation familiales non contributive

Európai uniós terminológiai szótár

allocation non contributive

Európai uniós terminológiai szótár

általános sportcipő

Európai uniós terminológiai szótár

a megkülönböztetésmentesség elve

Európai uniós terminológiai szótár

Amtsgehilfe

Európai uniós terminológiai szótár

an absolute bar exists to proceeding with a case

Európai uniós terminológiai szótár

analyser of the non-dispersive type with absorption in the infra-red

Európai uniós terminológiai szótár

analyseur de type non dispersif à absorption dans l’infrarouge

Európai uniós terminológiai szótár

analyseur non dispersif à absorption de résonance dans l’ultraviolet

Európai uniós terminológiai szótár

andere als zolltarifliche Maßnahmen

Európai uniós terminológiai szótár

antigènes biologiques non microbiens

Európai uniós terminológiai szótár

appareils d’éclairage non électriques

Európai uniós terminológiai szótár

armes d’avertissement, lacrymogènes ou d’alarme

Európai uniós terminológiai szótár

arms used as warning devices or alarms or to fire non-lethal incapacitants

Európai uniós terminológiai szótár

articles de ménage non durable

Európai uniós terminológiai szótár

assiettes TVA non écrêtées

Európai uniós terminológiai szótár

assurances non vie

Európai uniós terminológiai szótár

át nem ruházható letéti jegyek

Európai uniós terminológiai szótár

át nem ruházhatóság

Európai uniós terminológiai szótár

atomsorompó

Európai uniós terminológiai szótár

atomsorompó-munkacsoport

Európai uniós terminológiai szótár

atomsorompóra vonatkozó exportpolitika és -gyakorlat

Európai uniós terminológiai szótár

atomsorompó-rendszer

Európai uniós terminológiai szótár

atomsorompó-szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

Aufnahme und Ausübung selbständiger Tätigkeiten

Európai uniós terminológiai szótár

Ausschuss für die Statistik des Warenverkehrs mit Drittländern

Európai uniós terminológiai szótár

Ausschuss für die Statistisk des Warenverkehrs mit Drittländern

Európai uniós terminológiai szótár

außereuropäische Länder und Hoheitsgebiete

Európai uniós terminológiai szótár

außervertragliche Haftung

Európai uniós terminológiai szótár

ausstehende Einlagen auf das gezeichnete Kapital

Európai uniós terminológiai szótár

autrès que des transactions

Európai uniós terminológiai szótár

avoirs non libellés en euros

Európai uniós terminológiai szótár

az EBHT-ban még nem tették közzé

Európai uniós terminológiai szótár

az EBHT-ban nem tették közzé

Európai uniós terminológiai szótár

az eljárás folytatásának nélkülözhetetlen feltételei nem állnak fenn

Európai uniós terminológiai szótár

Band

Német−magyar nagyszótár

banques centrales nationales des États membres non participants

Európai uniós terminológiai szótár

banques centrales nationales non participantes

Európai uniós terminológiai szótár

barrières non tarifaires

Európai uniós terminológiai szótár

befizetendő részvények nem lehívott része

Európai uniós terminológiai szótár

Befruchtungserfolg Non-Return-Rate

Európai uniós terminológiai szótár

beitragsunabhängige Altersrente

Európai uniós terminológiai szótár

beitragsunabhängige Familienbeihilfe

Európai uniós terminológiai szótár

beitragsunabhängige Invaliditätsrente

Európai uniós terminológiai szótár

beitragsunabhängige Sondererziehungszulage

Európai uniós terminológiai szótár

beitragsunabhängige Sonderleistung

Európai uniós terminológiai szótár

beitragsunabhängige Sonderleistungen

Európai uniós terminológiai szótár

beitragsunabhängiges Waisengeld

Európai uniós terminológiai szótár

beitragsunabhängiges Witwengeld

Európai uniós terminológiai szótár

beléptetési tilalmat elrendelő figyelmeztető jelzés hatálya alatt álló külföldi

Európai uniós terminológiai szótár

Beratender Ausschuss „Non-food Kulturen und Faserpflanzen“

Európai uniós terminológiai szótár

berechnete unbegrenzte Höchstgeschwindigkeit

Európai uniós terminológiai szótár

besondere nicht präferentielle Einfuhrregelungen

Európai uniós terminológiai szótár

beständiges, nichtinflationäres Wachstum

Európai uniós terminológiai szótár

beszédsávon felüli frekvenciaspektrum

Európai uniós terminológiai szótár

billets non autorisés

Európai uniós terminológiai szótár

biocid

Európai uniós terminológiai szótár

biocide

Európai uniós terminológiai szótár

biocide

Európai uniós terminológiai szótár

biológiailag nem lebontható szerves anyagok

Európai uniós terminológiai szótár

Biozid

Európai uniós terminológiai szótár

boissons non alcoolisées

Európai uniós terminológiai szótár

bolygatatlan talajminta

Európai uniós terminológiai szótár

bonds du trésor non productifs d’intérêts

Európai uniós terminológiai szótár

bon du trésor non productif d’intérêts

Európai uniós terminológiai szótár

bons du trésor non encore remboursés

Európai uniós terminológiai szótár

boue non traitée

Európai uniós terminológiai szótár

breach

Európai uniós terminológiai szótár

bruttó elszámolás elve

Európai uniós terminológiai szótár

Bruttoprinzip

Európai uniós terminológiai szótár

calculated unlimited maximum speed

Európai uniós terminológiai szótár

capital souscrit non versé

Európai uniós terminológiai szótár

carburants de substitution non traditionnels

Európai uniós terminológiai szótár

casual and seasonal unpaid labour

Európai uniós terminológiai szótár

certificats de dépôt non négociables

Európai uniós terminológiai szótár

charges non-guidées

Európai uniós terminológiai szótár

chaussures de sport non spécialisées

Európai uniós terminológiai szótár

címzés nélküli nyomtatvány

Európai uniós terminológiai szótár

classification des fonctions des institutions sans but lucratif au service des ménages

Európai uniós terminológiai szótár

Classification of the Purposes of Non-Profit Institutions Serving Households

Európai uniós terminológiai szótár

clients non résidentiels

Európai uniós terminológiai szótár

cloison non percée

Európai uniós terminológiai szótár

codierende und nichtcodierende Regionen

Európai uniós terminológiai szótár

coding and non-coding regions

Európai uniós terminológiai szótár

comité consultatif “cultures non-food et fibres”

Európai uniós terminológiai szótár

comité des statistiques des échanges de biens avec les pays tiers

Európai uniós terminológiai szótár

comité des statistiques des échanges de biens avec les pays tiers

Európai uniós terminológiai szótár

comité scientifique des produits cosmétiques et des produits non alimentaires destinés aux consommateurs

Európai uniós terminológiai szótár

Committee on relating to the trading of goods with non-member countries

Európai uniós terminológiai szótár

Committee on Statistics relating to the Trading of Goods with Non-Member Countries

Európai uniós terminológiai szótár

communication commerciale non sollicitée

Európai uniós terminológiai szótár

concentration sans effet observé

Európai uniós terminológiai szótár

concessions de nature non tarifaire

Európai uniós terminológiai szótár

consignments in non-standard units

Európai uniós terminológiai szótár

contrat sans participation

Európai uniós terminológiai szótár

Convention for the Protection of Producers of Phonograms against Unauthorised Duplications of their Phonograms

Európai uniós terminológiai szótár

convention pour la protection des producteurs de phonogrammes contre les reproductions non autorisées de leurs phonogrammes

Európai uniós terminológiai szótár

coton non égrené

Európai uniós terminológiai szótár

crédits non dissociés

Európai uniós terminológiai szótár

croissance durable et non inflationniste

Európai uniós terminológiai szótár

croissance non inflationniste

Európai uniós terminológiai szótár

cukrozatlan, sűrített félzsíros tejtermék

Európai uniós terminológiai szótár

cukrozatlan sűrített tej

Európai uniós terminológiai szótár

cultures successives secondaires de céréales non fourragères

Európai uniós terminológiai szótár

csomagolatlan

Európai uniós terminológiai szótár

csomagolatlan friss hús

Európai uniós terminológiai szótár

csomagolatlan szőlőlé

Európai uniós terminológiai szótár

csúszásmentes csomó

Európai uniós terminológiai szótár

Danube salmon, salted but not dried or smoked and in brine

Európai uniós terminológiai szótár

data not available

Európai uniós terminológiai szótár

Daten nicht verfügbar

Európai uniós terminológiai szótár

Datenträger unbefugt gelesen, kopiert, verändert oder entfernt

Európai uniós terminológiai szótár

debenture

Európai uniós terminológiai szótár

déchets dangereux et non dangereux

Európai uniós terminológiai szótár

déchets non ferreux

Európai uniós terminológiai szótár

déclarer nul et non avenu

Európai uniós terminológiai szótár

declare the act to be void

Európai uniós terminológiai szótár

delivered duty unpaid

Európai uniós terminológiai szótár

demande non sollicité

Európai uniós terminológiai szótár

dénomination commune internationale

Európai uniós terminológiai szótár

dépenses non obligatoires

Európai uniós terminológiai szótár

depletion of non-renewable energy sources

Európai uniós terminológiai szótár

dépôt ne portant pas intérêt

Európai uniós terminológiai szótár

dépôt non nominatif

Európai uniós terminológiai szótár

dépôt non transférable

Európai uniós terminológiai szótár

digitale, unstrukturierte Mietleitung

Európai uniós terminológiai szótár

digitális strukturálatlan bérelt vonal

Európai uniós terminológiai szótár

digital unstructured leased line

Európai uniós terminológiai szótár

Diskriminierungsverbot

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de fermeture qui présenter un caractère non récupérable

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de protection contre un emploi non autorisé

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif étranger au moteur conçu pour réduire les émissions sonores

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif non agressif

Európai uniós terminológiai szótár

Donaulachs, gesalzen jedoch weder getrocknet noch geräuchert, in Salzlake

Európai uniós terminológiai szótár

données non disponibles

Európai uniós terminológiai szótár

données sans objet

Európai uniós terminológiai szótár

dossier non structuré

Európai uniós terminológiai szótár

dragueur (non continu)

Európai uniós terminológiai szótár

Dredgenfischer – unterbrochenes Schleppen

Európai uniós terminológiai szótár

dredger non-continuous

Európai uniós terminológiai szótár

dried sweet corn, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared

Európai uniós terminológiai szótár

Drittländer

Európai uniós terminológiai szótár

droit d’accéder à toute activité salariée ou non-salariée

Európai uniós terminológiai szótár

Drucksache ohne Anschrift

Európai uniós terminológiai szótár

dunai lazac, sózott, de nem szárított és nem füstölt, és páclében

Európai uniós terminológiai szótár

échanges culturels non commerciaux

Európai uniós terminológiai szótár

échantillonnage non aléatoire

Európai uniós terminológiai szótár

effets des opérations ne traduisant pas des transactions

Európai uniós terminológiai szótár

egyéni felhasználásra szolgáló nem piaci termék- és szolgáltatástranszferek

Európai uniós terminológiai szótár

Egyezmény a hangfelvételek előállítóinak védelmére, hangfelvételeik engedély nélküli sokszorosítása ellen

Európai uniós terminológiai szótár

egyszer felhasználható dugó

Európai uniós terminológiai szótár

eigengenutzte Wohnungen, deren Eigentümer Gebietsfremde sind

Európai uniós terminológiai szótár

Einfuhren nichtkommerzieller Art

Európai uniós terminológiai szótár

Einrichtung ohne Gewinnstreben

Európai uniós terminológiai szótár

eljárási szabályok megsértése

Európai uniós terminológiai szótár

ellensúly nélküli traktor

Európai uniós terminológiai szótár

emberi fogyasztásra alkalmatlan melléktermék

Európai uniós terminológiai szótár

engins mobiles non routiers

Európai uniós terminológiai szótár

enseignement informel

Európai uniós terminológiai szótár

entitled to take up employed or self-employed activity

Európai uniós terminológiai szótár

entreprises non constituées en sociétés appartenant à des ménages

Európai uniós terminológiai szótár

envois dans des unités non standardisées

Európai uniós terminológiai szótár

ép áruk

Európai uniós terminológiai szótár

épuisement des ressources non renouvelables

Európai uniós terminológiai szótár

erdei melléktermékek

Európai uniós terminológiai szótár

erreur non due à l’échantillonnage

Európai uniós terminológiai szótár

értékesítés megszüntetésére nyújtott jövedelemtámogatás

Európai uniós terminológiai szótár

Erzeugnisse in nicht normierten Einheiten

Európai uniós terminológiai szótár

espèces non indigènes

Európai uniós terminológiai szótár

espèces non visées

Európai uniós terminológiai szótár

essai de roulement non continu

Európai uniós terminológiai szótár

Ethylalkohol mit einem Alkoholgehalt von 80% vol oder mehr, unvergällt

Európai uniós terminológiai szótár

étranger signalé aux fins de non-admission

Európai uniós terminológiai szótár

étrangers non soumis à l’obligation de visa

Európai uniós terminológiai szótár

euróövezeten kívüli nemzeti központi bankok

Európai uniós terminológiai szótár

Európán kívüli országok és területek

Európai uniós terminológiai szótár

European voluntary standard

Európai uniós terminológiai szótár

Exportpolitik und -praxis auf dem Gebiet der nuklearen Nichtverbreitung

Európai uniós terminológiai szótár

exposed fresh meat

Európai uniós terminológiai szótár

failure to comply with their contractual obligations

Európai uniós terminológiai szótár

failure to implement a directive

Európai uniós terminológiai szótár

fats and oils, hydrogenated, whether or not refined, but not further prepared

Európai uniós terminológiai szótár

fécondation taux de non-retour

Európai uniós terminológiai szótár

feldolgozatlan dohány

Európai uniós terminológiai szótár

fel nem használt egyenleg

Európai uniós terminológiai szótár

felvágatlan vetülékbolyhos szövet

Európai uniós terminológiai szótár

fenntartható és inflációt nem gerjesztő növekedés

Európai uniós terminológiai szótár

fertilization non-return rate

Európai uniós terminológiai szótár

feste, fettfreie Bestandteil

Európai uniós terminológiai szótár

Fette und Öle, gehärtet, raffiniert, jedoch nicht weiter verarbeitet

Európai uniós terminológiai szótár

fettfreier Trockenstoff der Milch

Európai uniós terminológiai szótár

fichier non automatisé

Európai uniós terminológiai szótár

fins de non-recevoir d’ordre public

Európai uniós terminológiai szótár

flammenlose Atomabsorptionsspektrometrie

Európai uniós terminológiai szótár

Folie aus nicht geschäumtem Kunstsoff

Európai uniós terminológiai szótár

foreign controlled non-financial corporation

Európai uniós terminológiai szótár

forgalomba nem hozható bankjegyek

Európai uniós terminológiai szótár

fraction non appelée des actions exigibles

Európai uniós terminológiai szótár

franchissement non autorisé des frontières extérieures

Európai uniós terminológiai szótár

frei unverzollt

Európai uniós terminológiai szótár

fréquences non vocales du spectre de fréquences

Európai uniós terminológiai szótár

für nichtig erklären

Európai uniós terminológiai szótár

fűtetlen fóliaalagút

Európai uniós terminológiai szótár

gebietsfremde Einheit

Európai uniós terminológiai szótár

Gelegenheitsverkehr

Európai uniós terminológiai szótár

general sports footwear

Európai uniós terminológiai szótár

geografisch nicht gebundene Nummer

Európai uniós terminológiai szótár

Gesellschaft, die keinen Erwerbszweck verfolgt

Európai uniós terminológiai szótár

goods not liable to duty

Európai uniós terminológiai szótár

graines de tournesol non décortiquées

Európai uniós terminológiai szótár

graisses et huiles hydrogénées, même raffinées mais non préparées

Európai uniós terminológiai szótár

Groupe “Non-prolifération”

Európai uniós terminológiai szótár

Gruppe „Nichtverbreitung“

Európai uniós terminológiai szótár

hántolatlan napraforgómag

Európai uniós terminológiai szótár

harmadik országok

Európai uniós terminológiai szótár

határértéket meg nem haladó hozzáadottértékadó-alap

Európai uniós terminológiai szótár

hazai nem pénzügyi magánvállalat

Európai uniós terminológiai szótár

háztartási fogyóeszközök

Európai uniós terminológiai szótár

háztartásokat segítő nonprofit intézmények

Európai uniós terminológiai szótár

háztartásokat segítő nonprofit intézmények céljainak osztályozása

Európai uniós terminológiai szótár

háztartások jogi személyiséggel nem rendelkező vállalkozásai

Európai uniós terminológiai szótár

helyhez kötött terhek

Európai uniós terminológiai szótár

herstellerneutrale digitale Unterschrift

Európai uniós terminológiai szótár

hiányzó válasz

Európai uniós terminológiai szótár

houblon non préparé

Európai uniós terminológiai szótár

huile d’olive non traitée

Európai uniós terminológiai szótár

hulladékmentes technológia

Európai uniós terminológiai szótár

immaterieller Schaden

Európai uniós terminológiai szótár

immeubles non industriels

Európai uniós terminológiai szótár

importations n’ayant pas de caractère commercial

Európai uniós terminológiai szótár

imports of a non-commercial nature

Európai uniós terminológiai szótár

imprimé non adressé

Európai uniós terminológiai szótár

indemnités d’assurance dommages

Európai uniós terminológiai szótár

individuell zurechenbare Sachleistungen

Európai uniós terminológiai szótár

inedible by-product

Európai uniós terminológiai szótár

inexistence

Európai uniós terminológiai szótár

Inexistenz

Európai uniós terminológiai szótár

inflációt nem gerjesztő növekedés

Európai uniós terminológiai szótár

Informationen nicht dokumentarischer Natur

Európai uniós terminológiai szótár

informations non documentaires

Európai uniós terminológiai szótár

institutions sans but lucratif

Európai uniós terminológiai szótár

institutions sans but lucratif au service des ménages

Európai uniós terminológiai szótár

instruments de pesage à fonctionnement non automatique

Európai uniós terminológiai szótár

international gebräuchliche Bezeichnung

Európai uniós terminológiai szótár

international non-proprietary name

Európai uniós terminológiai szótár

interprétations ou exécutions non fixées

Európai uniós terminológiai szótár

introduction non autorisée dans le fichier

Európai uniós terminológiai szótár

irányelv átültetésének elmulasztása

Európai uniós terminológiai szótár

jegyzékben nem szereplő anyag

Európai uniós terminológiai szótár

jegyzett, de még be nem fizetett tőke

Európai uniós terminológiai szótár

jogosulatlan használat ellen védelmet biztosító berendezések

Európai uniós terminológiai szótár

jogosulatlan személy

Európai uniós terminológiai szótár

jogosult bármely munkavállalói jogviszonyba lépni vagy bármely önálló vállalkozói tevékenységet folytatni

Európai uniós terminológiai szótár

jus de raisins non conditionné

Európai uniós terminológiai szótár

katonai és civil szféra

Európai uniós terminológiai szótár

kezeletlen olívaolaj

Európai uniós terminológiai szótár

kiegészítő szolgáltatások

Európai uniós terminológiai szótár

kincstárjegyek kinnlévő állománya

Európai uniós terminológiai szótár

kísérő nélküli kiskorú

Európai uniós terminológiai szótár

Klassifikation der Aufgabenbereiche der Privaten Organisationen ohne Erwerbszweck

Európai uniós terminológiai szótár

kódoló és nem kódoló régiók

Európai uniós terminológiai szótár

Konzentration, bei der keine Wirkung beobachtet wird

Európai uniós terminológiai szótár

korlátozás alá nem eső használat

Európai uniós terminológiai szótár

kozmetikai termékek és fogyasztóknak szánt nem élelmiszer termékek tudományos bizottsága

Európai uniós terminológiai szótár

kötelezettségek nem teljesítése

Európai uniós terminológiai szótár

kurzlebige Haushaltswaren

Európai uniós terminológiai szótár

külföldi irányítású nem pénzügyi vállalat

Európai uniós terminológiai szótár

különleges, nem járulékalapú ellátás

Európai uniós terminológiai szótár

különleges nem preferenciális behozatali rendelkezések

Európai uniós terminológiai szótár

külső határok jogellenes átlépése

Európai uniós terminológiai szótár

kvótán kívüli termelés

Európai uniós terminológiai szótár

lait condensé non sucré

Európai uniós terminológiai szótár

lait partiellement écrémé concentré non sucré

Európai uniós terminológiai szótár

landwirtschaftlicher Rohstoff nicht für Nahrungs- und Futtermittelzwecke

Európai uniós terminológiai szótár

láng nélküli porlasztásos atomabszorpciós spektrofotometria

Európai uniós terminológiai szótár

le nem nyúzott

Európai uniós terminológiai szótár

lieux non accessibles au public

Európai uniós terminológiai szótár

ligne louée numérique non structurée

Európai uniós terminológiai szótár

limitation à l’importation non spécifique

Európai uniós terminológiai szótár

lin oléagineux

Európai uniós terminológiai szótár

linseed

Európai uniós terminológiai szótár

liste non exhaustive

Európai uniós terminológiai szótár

loans to non-financial corporations

Európai uniós terminológiai szótár

logements situés dans le pays mais qui appartiennent à des propriétaires occupants non résidents

Európai uniós terminológiai szótár

lus, copiés, modifiés ou éloignés par une personne non autorisée

Európai uniós terminológiai szótár

magszármentes

Európai uniós terminológiai szótár

main-d’oeuvre non salariée, occupée non régulièrement

Európai uniós terminológiai szótár

main-d’oeuvre non salariée, occupée régulièrement

Európai uniós terminológiai szótár

mais doux, à l’état sec, même coupé en morceaux ou en tranches ou bien broyé ou pulvérisé, mais non autrement préparé

Európai uniós terminológiai szótár

malátázatlan árpa

Európai uniós terminológiai szótár

marchandises non avariées

Európai uniós terminológiai szótár

marchandises non communautaires

Európai uniós terminológiai szótár

marchandises non passibles de droits

Európai uniós terminológiai szótár

marque non enregistrée

Európai uniós terminológiai szótár

máshová nem sorolt

Európai uniós terminológiai szótár

másodvetésű nem takarmánycélú gabonafélék

Európai uniós terminológiai szótár

matière non fibreuse

Európai uniós terminológiai szótár

matière non lactique

Európai uniós terminológiai szótár

matière première agricole destinée au secteur non alimentaire

Európai uniós terminológiai szótár

matière sèche non grasse du lait

Európai uniós terminológiai szótár

matières non lactiques ajoutées

Európai uniós terminológiai szótár

matières non originaires

Európai uniós terminológiai szótár

matière solide non grasse

Európai uniós terminológiai szótár

matières organiques non biodégradables

Európai uniós terminológiai szótár

megfigyelhető hatást nem okozó koncentráció

Európai uniós terminológiai szótár

megkülönböztetéstől mentesen

Európai uniós terminológiai szótár

meg nem kopasztott

Európai uniós terminológiai szótár

mesures autrès que tarifaires

Európai uniós terminológiai szótár

métal non ferreux

Európai uniós terminológiai szótár

Milch, eingedickt

Európai uniós terminológiai szótár

milchfremder Bestandteil

Európai uniós terminológiai szótár

militärisches und nichtmilitärisches Bereich

Európai uniós terminológiai szótár

military and non-military sectors

Európai uniós terminológiai szótár

mineurs non accompagnés

Európai uniós terminológiai szótár

mobile Maschinen und Geräte

Európai uniós terminológiai szótár

motoron kívüli hangtompító berendezések

Európai uniós terminológiai szótár

moyens de paiement autrès que les espèces

Európai uniós terminológiai szótár

művelés alatt nem álló biológiai erőforrások

Európai uniós terminológiai szótár

nationale Zentralbanken nicht teilnehmender Mitgliedstaaten

Európai uniós terminológiai szótár

national private non-financial corporation

Európai uniós terminológiai szótár

navire non porteur

Európai uniós terminológiai szótár

Nebendienstleistungen

Európai uniós terminológiai szótár

nem adóztatás

Európai uniós terminológiai szótár

nem agresszív eszközök

Európai uniós terminológiai szótár

nem átruházható betét

Európai uniós terminológiai szótár

nem átruházható hitelműveletek

Európai uniós terminológiai szótár

nem automatikusan átvitt összegek

Európai uniós terminológiai szótár

nem automatikus működésű mérleg

Európai uniós terminológiai szótár

nem automatizált adatállomány

Európai uniós terminológiai szótár

nem bejegyzett kereskedő

Európai uniós terminológiai szótár

nem bizalmas változat

Európai uniós terminológiai szótár

nem célszervezetek

Európai uniós terminológiai szótár

nem denaturált etilalkohol 80 vagy nagyobb térfogatszázalék alkoholtartalommal

Európai uniós terminológiai szótár

nem differenciált előirányzatok

Európai uniós terminológiai szótár

nem diszkriminatív vámtarifa

Európai uniós terminológiai szótár

nemdiszperzív infravörösabszorpció elvén működő gázelemző készülék

Európai uniós terminológiai szótár

nemdiszperzív ultraibolya-rezonanciaabszorpció elvén működő gázelemző készülék

Európai uniós terminológiai szótár

nem dokumentum jellegű információk

Európai uniós terminológiai szótár

nem elektromos lámpa és világítófelszerelés

Európai uniós terminológiai szótár

nem élelmiszer célú és textilipari növényekkel foglalkozó tanácsadó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

nem élelmiszercélú mezőgazdasági nyersanyag

Európai uniós terminológiai szótár

nem élelmiszernövény

Európai uniós terminológiai szótár

nem élelmiszer termékek

Európai uniós terminológiai szótár

nem életbiztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

nem életbiztosításból eredő követelések

Európai uniós terminológiai szótár

nem előkészített komló

Európai uniós terminológiai szótár

nem értelmezhető adatok

Európai uniós terminológiai szótár

nem euróban denominált eszközök

Európai uniós terminológiai szótár

nem exportálható, különleges, nem járulékalapú ellátások

Európai uniós terminológiai szótár

nem felejtő adattároló eszköz

Európai uniós terminológiai szótár

nem felszívódó varratok tűvel

Európai uniós terminológiai szótár

nem fenntartott szolgáltatás

Európai uniós terminológiai szótár

nem formális oktatás

Európai uniós terminológiai szótár

nem földrajzi szám

Európai uniós terminológiai szótár

nem főtt tészta, nem töltve vagy másképp elkészítve

Európai uniós terminológiai szótár

nem habosított műanyag fólia

Európai uniós terminológiai szótár

nem hagyományos helyettesítő üzemanyagok

Európai uniós terminológiai szótár

nem háztartási fogyasztó

Európai uniós terminológiai szótár

nem honos fuvarozó

Európai uniós terminológiai szótár

nem ipari célú épületek

Európai uniós terminológiai szótár

nem járulékalapú állami öregségi nyugdíj

Európai uniós terminológiai szótár

nem járulékalapú árvasági nyugdíj

Európai uniós terminológiai szótár

nem járulékalapú családi támogatás

Európai uniós terminológiai szótár

nem járulékalapú ellátások

Európai uniós terminológiai szótár

nem járulékalapú özvegyi nyugdíj

Európai uniós terminológiai szótár

nem járulékalapú rokkantsági nyugdíj

Európai uniós terminológiai szótár

nem járulékalapú támogatás

Európai uniós terminológiai szótár

nem jegyzett részvény

Európai uniós terminológiai szótár

nem kamatozó kincstárjegy

Európai uniós terminológiai szótár

nem kamatozó kincstárjegyek

Európai uniós terminológiai szótár

nem kamatozó letét

Európai uniós terminológiai szótár

nem kereskedelmi jellegű behozatal

Európai uniós terminológiai szótár

nem kereskedelmi jellegű kulturális cserék

Európai uniós terminológiai szótár

nem készpénzes fizetőeszközök

Európai uniós terminológiai szótár

nem kezdeményezett megrendelés

Európai uniós terminológiai szótár

nem kifejezetten katonai célokra szánt termékek

Európai uniós terminológiai szótár

nem kimerítő lista

Európai uniós terminológiai szótár

nem kívánt kereskedelmi kommunikáció

Európai uniós terminológiai szótár

nem korlátozott legnagyobb tervezési sebesség

Európai uniós terminológiai szótár

nem kormányzati szereplő

Európai uniós terminológiai szótár

nem kormányzati szervezetek

Európai uniós terminológiai szótár

nem kötelező kiadások

Európai uniós terminológiai szótár

nem közösségi áruk

Európai uniós terminológiai szótár

nem közúti mozgó gép

Európai uniós terminológiai szótár

nem lajstromozott védjegy

Európai uniós terminológiai szótár

nemlétezés

Európai uniós terminológiai szótár

nem liberalizált termék

Európai uniós terminológiai szótár

nem megújuló energiaforrások

Európai uniós terminológiai szótár

nem megújuló energiaforrások kimerülése

Európai uniós terminológiai szótár

nem menetrend alapján végzett szolgáltatások

Európai uniós terminológiai szótár

nem mikroba eredetű biológiai antigének

Európai uniós terminológiai szótár

nem mintavételi hiba

Európai uniós terminológiai szótár

nem monetáris arany

Európai uniós terminológiai szótár

nem monetáris hatás

Európai uniós terminológiai szótár

nem névre szóló betét

Európai uniós terminológiai szótár

nem nulla kiválasztási valószínűség

Európai uniós terminológiai szótár

nem őshonos

Európai uniós terminológiai szótár

nem őshonos fajok

Európai uniós terminológiai szótár

nem pénzügyi közvállalatok

Európai uniós terminológiai szótár

nem pénzügyi szervezeteknek nyújtott hitelek

Európai uniós terminológiai szótár

nem pénzügyi vállalat

Európai uniós terminológiai szótár

nem pénzügyi vállalatoknak éven belüli lejáratra nyújtott hitelek

Európai uniós terminológiai szótár

nem piaci szolgáltatás

Európai uniós terminológiai szótár

nem preferenciális származás

Európai uniós terminológiai szótár

nem részvényjellegű értékpapírok

Európai uniós terminológiai szótár

nem reteszelő övvisszahúzó

Európai uniós terminológiai szótár

nem rezidens egység

Európai uniós terminológiai szótár

nem rezidensek tulajdonában lévő saját lakásszolgáltatás

Európai uniós terminológiai szótár

nem specifikus importkorlátozás

Európai uniós terminológiai szótár

nem szabványos egységekben kiszerelt szállítmányok

Európai uniós terminológiai szótár

nemszálasanyag

Európai uniós terminológiai szótár

nem szándékolt sugárzás

Európai uniós terminológiai szótár

nem származó anyagok

Európai uniós terminológiai szótár

nem Szerződő Felek

Európai uniós terminológiai szótár

nem tarifális akadályok

Európai uniós terminológiai szótár

nem tarifális engedmények

Európai uniós terminológiai szótár

nem tarifális intézkedések

Európai uniós terminológiai szótár

nem technikai jellegű összefoglalás

Európai uniós terminológiai szótár

nem teherszállító hajó

Európai uniós terminológiai szótár

nem tej eredetű adalékanyagok

Európai uniós terminológiai szótár

nem tej eredetű adalékanyagok

Európai uniós terminológiai szótár

nem tej eredetű összetevő

Európai uniós terminológiai szótár

nem tejzsír

Európai uniós terminológiai szótár

nem teljesítő kintlevőség

Európai uniós terminológiai szótár

nem tesz eleget szerződéses kötelezettségeinek

Európai uniós terminológiai szótár

nem-többlethozam-visszatérítéses szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

nem tranzakció

Európai uniós terminológiai szótár

nem tranzakciókból eredő hatások

Európai uniós terminológiai szótár

nem vagyoni kár

Európai uniós terminológiai szótár

nemválaszolási arány

Európai uniós terminológiai szótár

nem vámköteles áruk

Európai uniós terminológiai szótár

nemvasfém

Európai uniós terminológiai szótár

nemvasfémhulladék

Európai uniós terminológiai szótár

nem veszélyes hulladékok

Európai uniós terminológiai szótár

nemzetközi szabadnév

Európai uniós terminológiai szótár

net non-life insurance premiums

Európai uniós terminológiai szótár

nettó nem életbiztosítási díjak

Európai uniós terminológiai szótár

Nettoprämien für Schadenversicherungen

Európai uniós terminológiai szótár

nicht abgerufener Teil der zahlbaren Anteile

Európai uniós terminológiai szótár

nicht abgewickelter Teil der Mittelbindungen

Európai uniós terminológiai szótár

nichtaggresssive Mittel

Európai uniós terminológiai szótár

nicht angeforderte kommerzielle Kommunikation

Európai uniós terminológiai szótár

Nicht-Anhang-II-Waren

Európai uniós terminológiai szótár

nicht ansässiges Verkehrsunternehmen

Európai uniós terminológiai szótár

nicht aufbereiteter Hopfen

Európai uniós terminológiai szótár

nicht auf einen Namen lautende Einlage

Európai uniós terminológiai szótár

nicht auf Euro lautende Vermögenswerte

Európai uniós terminológiai szótár

nicht aufgemacht

Európai uniós terminológiai szótár

nicht aufgemachter Traubensaft

Európai uniós terminológiai szótár

nicht aufgliederbar

Európai uniós terminológiai szótár

Nichtautochthoner

Európai uniós terminológiai szótár

nichtautomatische Übertragung

Európai uniós terminológiai szótár

nichtautomatisierte Datei

Európai uniós terminológiai szótár

nichtbakterielle biologische Antigene

Európai uniós terminológiai szótár

Nichtbeantwortungsrate

Európai uniós terminológiai szótár

nichtbegrenzte MWSt-Bemessungsgrundlage

Európai uniós terminológiai szótár

nicht behandelter Schlamm

Európai uniós terminológiai szótár

nicht behandeltes Olivenöl

Európai uniós terminológiai szótár

Nichtbesteuerung im Mehrwertsteuerbereich

Európai uniós terminológiai szótár

nicht bindende europäische Norm

Európai uniós terminológiai szótár

nicht biologisch abbaubare organische Stoffe

Európai uniós terminológiai szótár

nichtdiskriminierender Zolltarif

Európai uniós terminológiai szótár

nichtdispersiver Ultraviolett-Resonanzabsorptionsanalysator

Európai uniós terminológiai szótár

nicht-dispersives Infrarot-Absorptionsgerät

Európai uniós terminológiai szótár

Nichtdividendenwerte

Európai uniós terminológiai szótár

Nichtehe

Német−magyar nagyszótár

nicht eigens für militärische Zwecke bestimmte Waren

Európai uniós terminológiai szótár

nicht eingetragene Marke

Európai uniós terminológiai szótár

Nichteisenmetall

Európai uniós terminológiai szótár

Nichteisenschrott

Európai uniós terminológiai szótár

nichtelektrische Beleuchtungskörper

Európai uniós terminológiai szótár