Amszterdami Szerződés az Európai Unióról szóló szerződés, az Európai Közösségeket létrehozó szerződések és egyes kapcsolódó okmányok módosításáról

Európai uniós terminológiai szótár

amtliche Probenahme zur Kontrolle von bestimmten Stoffen und ihre Rückständen

Európai uniós terminológiai szótár

bestimmte vorbereitende Aufgaben erledigen

Európai uniós terminológiai szótár

bizonyos termékek fogyasztásának előmozdítása

Európai uniós terminológiai szótár

certain items of the balance sheet

Európai uniós terminológiai szótár

certains postes du bilan

Európai uniós terminológiai szótár

comité de contact concernant les comptes annuels de certaines formes de sociétés

Európai uniós terminológiai szótár

Contact Committee on the annual accounts of certain types of companies

Európai uniós terminológiai szótár

convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause (procédure CIP) applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l’objet d’un commerce international

Európai uniós terminológiai szótár

Convention on Offenses and Certain Other Offenses Committed on Board Aircraft

Európai uniós terminológiai szótár

Convention relative aux infractions et à certains actes survenant à bord des aéronefs

Európai uniós terminológiai szótár

Daten zu bestimmten Bilanzposten

Európai uniós terminológiai szótár

d’échantillons officiels pour la recherche de certaines substances et de leurs résidus

Európai uniós terminológiai szótár

développement de la consommation de certains produits

Európai uniós terminológiai szótár

egyes anyagok és azok maradékainak ellenőrzésére szolgáló hatósági mintavételes vizsgálat

Európai uniós terminológiai szótár

egyes előkészítő vizsgálatokat elvégez

Európai uniós terminológiai szótár

egyes mérlegtételek

Európai uniós terminológiai szótár

egyes vállalattípusok éves beszámolóival foglalkozó kapcsolattartó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

Egyezmény a légjárművek fedélzetén elkövetett bűncselekményekről és egyéb cselekményekről

Európai uniós terminológiai szótár

elsőbbségi elbánást biztosít bizonyos tevékenységek számára

Európai uniós terminológiai szótár

Förderung des Verbrauchs bestimmter Erzeugnisse

Európai uniós terminológiai szótár

gewisse Tätigkeiten mit Vorrang behandeln

Európai uniós terminológiai szótár

Kontaktausschuss für den Jahresabschluss von Gesellschaften bestimmter Rechtsformen

Európai uniós terminológiai szótár

official sampling for the monitoring of certain substances and residues

Európai uniós terminológiai szótár

procéder à certaines mesures d’instruction

Európai uniós terminológiai szótár

promote consumption of certain products

Európai uniós terminológiai szótár

Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure (PIC procedure) for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade

Európai uniós terminológiai szótár

Rotterdamer Übereinkommen über das Verfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung (PIC-Verfahren) für bestimmte gefährliche Chemikalien sowie Pestizide im internationalen Handel

Európai uniós terminológiai szótár

Rotterdami egyezmény a nemzetközi kereskedelemben forgalmazott egyes veszélyes vegyi anyagokra és peszticidekre vonatkozó előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyási eljárásról (PIC-eljárás)

Európai uniós terminológiai szótár

Traité d’Amsterdam modifiant le traité sur l’Union européenne, les traités instituant les Communautés européennes et certains actes connexes

Európai uniós terminológiai szótár

traiter par priorité certaines activités

Európai uniós terminológiai szótár

Treaty of Amsterdam amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related acts

Európai uniós terminológiai szótár

undertake certain preparatory inquiries

Európai uniós terminológiai szótár

Übereinkommen über strafbare und bestimmte andere an Bord von Luftfahrzeugen begangene Handlungen

Európai uniós terminológiai szótár

Vertrag von Amsterdam zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union, der Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften sowie einiger damit zusammenhängender Rechtsakte

Európai uniós terminológiai szótár