Találatok
406 ms (501 db)
sur-
Díjmentes angol szótár
sur-
Angol−magyar nagyszótár
barátságtalan
Magyar−angol nagyszótár
bárdolatlan
Magyar−angol nagyszótár
besavanyodott
Magyar−angol nagyszótár
érdes
Magyar−angol nagyszótár
goromba
Magyar−angol nagyszótár
komor
Magyar−angol nagyszótár
mogorva
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
mogorva
Magyar−angol szótár
mogorva
Magyar−angol nagyszótár
morcos
Magyar−angol szótár
morózus
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
morózus
Magyar−angol szótár
mufurc
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
nyűgös
Magyar−angol nagyszótár
parasztos
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
simít
Magyar−angol nagyszótár
zord
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
2182 kHz-en működő rádiótelefonos segélyhívás-figyelő rádiókészülék
Európai uniós terminológiai szótár
2 198 kHz-en működő rádiótelefonos segélyhívó jel kibocsátására alkalmas készülék
Európai uniós terminológiai szótár
a bevándorlással, a határokkal és a menekültüggyel foglalkozó stratégiai bizottság
Európai uniós terminológiai szótár
Abgaben außer Umsatzsteuern, Verbrauchsabgaben und sonstigen indirekten Steuern
Európai uniós terminológiai szótár
abgegrenztes Vermögenseinkommen
Európai uniós terminológiai szótár
Abgleich
Európai uniós terminológiai szótár
a biológiai biztonságról szóló cartagenai jegyzőkönyv
Európai uniós terminológiai szótár
a Bíróság a hozzá intézett kérdésekre válaszolva a következőképpen határozott
Európai uniós terminológiai szótár
Abkommen über das Zolltarifschema für die Einreihung der Waren in die Zolltarife
Európai uniós terminológiai szótár
Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum
Európai uniós terminológiai szótár
Abkommen über den Zugang zur Information, die Beteiligung der Öffentlichkeit am Entscheidungsprozess und den Zugang zur Justiz in Umweltfragen
Európai uniós terminológiai szótár
Abkommen über die Europäischen Abiturprüfung
Európai uniós terminológiai szótár
Abkommen über die Sozialpolitik
Európai uniós terminológiai szótár
Abkommen über die wechselseitigen Fischereibeziehungen
Európai uniós terminológiai szótár
Abkommen über Handel, Entwicklung und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Südafrika
Európai uniós terminológiai szótár
Abkommen zwischen den Parteien des Nordatlantikvertrags über die Rechtsstellung ihrer Truppen
Európai uniós terminológiai szótár
Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft betreffend die Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung
Európai uniós terminológiai szótár
Ablagerung auf dem Boden
Európai uniós terminológiai szótár
absteigende Papierchromatographie
Európai uniós terminológiai szótár
abuse of a dominant position in the common market
Európai uniós terminológiai szótár
accord entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse concernant l’assurance directe autre que l’assurance sur la vie
Európai uniós terminológiai szótár
Accord européen sur les grandes routes de trafic international
Európai uniós terminológiai szótár
accord formel portant sur un système de taux de change
Európai uniós terminológiai szótár
Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
Európai uniós terminológiai szótár
Accord international sur le café
Európai uniós terminológiai szótár
accords, les décisions et les pratiques concertées portant sur la recherche et le développement en commun
Európai uniós terminológiai szótár
Accord sur application de mesures sanitaires et phytosanitaires
Európai uniós terminológiai szótár
accord sur l’agriculture
Európai uniós terminológiai szótár
Accord sur la politique sociale
Európai uniós terminológiai szótár
accord sur le baccalauréat européen
Európai uniós terminológiai szótár
Accord sur le commerce des produits des technologies de l’information
Európai uniós terminológiai szótár
Accord sur l’EEE
Európai uniós terminológiai szótár
accord sur l’environnement
Európai uniós terminológiai szótár
Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle touchant au commerce
Európai uniós terminológiai szótár
accord sur les obstacles techniques au commerce
Európai uniós terminológiai szótár
accord sur l’Espace économique européen
Európai uniós terminológiai szótár
accord sur les relations de pêche mutuelles
Európai uniós terminológiai szótár
accord sur l’Organisation mondiale du commerce
Európai uniós terminológiai szótár
accrued investment income
Európai uniós terminológiai szótár
acomptes reçus sur commandes
Európai uniós terminológiai szótár
Activity Based Management
Európai uniós terminológiai szótár
additional GNP-based resource
Európai uniós terminológiai szótár
Ad Hoc Preparatory Working Group on Heavy Metals
Európai uniós terminológiai szótár
admission de titrès sur les marchés des capitaux
Európai uniós terminológiai szótár
admission of securities to capital markets
Európai uniós terminológiai szótár
adott tagállam területén marad
Európai uniós terminológiai szótár
Advanced Passenger Information System
Európai uniós terminológiai szótár
Advanced Passenger Information System
Európai uniós terminológiai szótár
Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work
Európai uniós terminológiai szótár
Advisory Committee on Value Added Tax
Európai uniós terminológiai szótár
a feladatok kiszervezésével foglalkozó tervező és koordinációs csoport
Európai uniós terminológiai szótár
a felsőfokú oklevelek kölcsönös elismerésének koordinációs csoportja
Európai uniós terminológiai szótár
ágazati irányelv
Európai uniós terminológiai szótár
ágazati irányelv
Európai uniós terminológiai szótár
ágazati irányelv
Európai uniós terminológiai szótár
ágazati irányelv
Európai uniós terminológiai szótár
Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation concerning direct insurance other than life assurance
Európai uniós terminológiai szótár
Agreement on Agriculture
Európai uniós terminológiai szótár
agreement on mutual fishery relations
Európai uniós terminológiai szótár
Agreement on social policy
Európai uniós terminológiai szótár
Agreement on Technical Barriers to Trade
Európai uniós terminológiai szótár
Agreement on the Application of the Sanitary and Phytosanitary Measures
Európai uniós terminológiai szótár
Agreement on trade, development and cooperation between the European Community and the Republic of South Africa
Európai uniós terminológiai szótár
Agreement on trade in information technology products
Európai uniós terminológiai szótár
Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights
Európai uniós terminológiai szótár
agreements, decisions and concerted practices for joint research and development
Európai uniós terminológiai szótár
agricultural structure survey
Európai uniós terminológiai szótár
a háztartási készülékek energiafogyasztásának címkézéssel és szabványos termékismertetővel történő feltüntetésével foglalkozó bizottság
Európai uniós terminológiai szótár
airspace Regulation
Európai uniós terminológiai szótár
a jóváhagyott célország státussal foglalkozó bizottság
Európai uniós terminológiai szótár
a jövedelemszerkezetről készült felmérés
Európai uniós terminológiai szótár
a Kábítószer és a Kábítószerfüggőség Európai Információs Hálózata
Európai uniós terminológiai szótár
akademische Anerkennung der Diplome und Studienzeiten
Európai uniós terminológiai szótár
a kapacitások kiépítésére szolgáló információs hálózat
Európai uniós terminológiai szótár
a Kereskedelmi Világszervezetet létrehozó egyezmény
Európai uniós terminológiai szótár
a költségekről
Európai uniós terminológiai szótár
a költségvetés egy meghatározott tételére könyvel
Európai uniós terminológiai szótár
a költségvetés végrehajtásáról szóló jelentések
Európai uniós terminológiai szótár
a költségvetés végrehajtásáról szóló jelentések
Európai uniós terminológiai szótár
a közös piaci verseny feltételeit torzítja
Európai uniós terminológiai szótár
a közös piacon meglévő erőfölény
Európai uniós terminológiai szótár
a közös piacon meglévő erőfölénnyel való visszaélés
Európai uniós terminológiai szótár
a közösségi flottakapacitási és -fejlesztési politikával foglalkozó szakértői csoport
Európai uniós terminológiai szótár
Aktionsgruppe für Chemische Erzeugnisse
Európai uniós terminológiai szótár
alapján
Európai uniós terminológiai szótár
aligner les droits de douane sur le tarif douanier commun
Európai uniós terminológiai szótár
alkalmi munkavégzés
Európai uniós terminológiai szótár
állampolgárság alapján történő megkülönböztetés
Európai uniós terminológiai szótár
állat-egészségügyi és állatjóléti tudományos bizottság
Európai uniós terminológiai szótár
allgemeine Steuern auf Verkäufe oder den Umsatz
Európai uniós terminológiai szótár
Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen
Európai uniós terminológiai szótár
általános értékesítési és forgalmi adók
Európai uniós terminológiai szótár
Általános Vám- és Kereskedelmi Egyezmény
Európai uniós terminológiai szótár
am Markt verrechnet werden können
Európai uniós terminológiai szótár
a mozgás szabadságával foglalkozó magas szintű munkacsoport
Európai uniós terminológiai szótár
Amszterdami Szerződés az Európai Unióról szóló szerződés, az Európai Közösségeket létrehozó szerződések és egyes kapcsolódó okmányok módosításáról
Európai uniós terminológiai szótár
Amtshilfe auf Antrag
Európai uniós terminológiai szótár
Angaben über die Ladung
Európai uniós terminológiai szótár
an Ort und Stelle
Európai uniós terminológiai szótár
an Preisindizes gebundene Anleihe
Európai uniós terminológiai szótár
Antarctic Treaty
Európai uniós terminológiai szótár
Antarktis-Vertrag
Európai uniós terminológiai szótár
Antarktiszi Kutatások Tudományos Bizottsága
Európai uniós terminológiai szótár
Antarktisz-szerződés
Európai uniós terminológiai szótár
a nukleáris balesetekről adandó gyors értesítésről szóló egyezmény
Európai uniós terminológiai szótár
a piacon jóváírásra használhatók
Európai uniós terminológiai szótár
appeal
Európai uniós terminológiai szótár
approved destination status committee
Európai uniós terminológiai szótár
aqueduc sur de longues distances
Európai uniós terminológiai szótár
Arbeit auf Anruf
Európai uniós terminológiai szótár
Arbeitsgruppe über regionale wirtschaftliche Entwicklung
Európai uniós terminológiai szótár
Arbeitsgruppe über Rüstungskontrolle und regionale Sicherheit
Európai uniós terminológiai szótár
Arbeitskostenerhebung
Európai uniós terminológiai szótár
Arbeitskräfteerhebung
Európai uniós terminológiai szótár
Arbeitskräfteerhebungen
Európai uniós terminológiai szótár
archives sur papier
Európai uniós terminológiai szótár
árengedmény
Európai uniós terminológiai szótár
Arms Control and Regional Security Working Group
Európai uniós terminológiai szótár
árualapú származtatott ügylet
Európai uniós terminológiai szótár
áruforgalmi statisztikai adatok összegyűjtésének, feldolgozásának és terjesztésének transzeurópai hálózata
Európai uniós terminológiai szótár
Arzneimittel gegen Magen- und Duodenalbeschwerden
Európai uniós terminológiai szótár
assistance on request
Európai uniós terminológiai szótár
assistance sur demande
Európai uniós terminológiai szótár
associated directive
Európai uniós terminológiai szótár
assoziierte Richtlinie
Európai uniós terminológiai szótár
assurance sur la vie
Európai uniós terminológiai szótár
a szállítóvezeték-rendszereken keresztül történő földgáztranzittal foglalkozó szakértői bizottság
Európai uniós terminológiai szótár
átalányadó fizetési rendszer
Európai uniós terminológiai szótár
a tengeren való összeütközések megelőzésére vonatkozó nemzetközi szabályzatról szóló egyezmény
Európai uniós terminológiai szótár
a tengeri felkutatásról és mentésről szóló nemzetközi egyezmény
Európai uniós terminológiai szótár
átfolyási viszgálat halakra
Európai uniós terminológiai szótár
átjárhatósági rendelet
Európai uniós terminológiai szótár
a transzeurópai közlekedési hálózattal foglalkozó magas szintű csoport
Európai uniós terminológiai szótár
auf Antrag
Európai uniós terminológiai szótár
auf der Grundlage der Gegenseitigkeit
Európai uniós terminológiai szótár
auf der Staatsangehörigkeit beruhende unterschiedliche Behandlung
Európai uniós terminológiai szótár
aufgrund einer Anordnung einer zuständigen Stelle
Európai uniós terminológiai szótár
aufgrund von
Európai uniós terminológiai szótár
auf Handwebstühlen hergestellte Gewebe
Európai uniós terminológiai szótár
auf n-Alkanen gezüchteten Hefen der Art „Candida“ gewonnene Erzeugnisse
Európai uniós terminológiai szótár
auf Vorschlag
Európai uniós terminológiai szótár
Ausgabensteuer
Európai uniós terminológiai szótár
Ausschuss der Weisen über die Regulierung der europäischen Wertpapiermärkte
Európai uniós terminológiai szótár
Ausschuss für den Status „zugelassenes Reiseziel”
Európai uniós terminológiai szótár
Ausschuss für Zivilrecht
Európai uniós terminológiai szótár
Außenkonto der Gütertransaktionen
Európai uniós terminológiai szótár
autorisation de mise sur le marché
Európai uniós terminológiai szótár
a vámkezelések számítógéppel támogatott módszere
Európai uniós terminológiai szótár
avis de postinformation
Európai uniós terminológiai szótár
avoir une incidence directe sur le fonctionnement du marché commun
Európai uniós terminológiai szótár
a volt Jugoszlávia területén elkövetett, a nemzetközi humanitárius jogot súlyosan sértő cselekmények megbüntetésére létrehozott nemzetközi törvényszék
Európai uniós terminológiai szótár
a WTO vitarendezésről szóló egyetértési megállapodása
Európai uniós terminológiai szótár
axé sur le marché
Európai uniós terminológiai szótár
ayant pour objet une décision à titre préjudiciel sur la validité et l’interprétation de la directive du Parlement européen et du Conseil
Európai uniós terminológiai szótár
az 1961. évi, a kábítószerekről szóló egységes egyezményt módosító jegyzőkönyv
Európai uniós terminológiai szótár
az állami és a magánszektor tőkepiaci kereslete
Európai uniós terminológiai szótár
az Általános Vám- és Kereskedelmi Egyezmény szervei
Európai uniós terminológiai szótár
az átviteli hálózatok közötti villamosenergia-tranzittal foglalkozó szakértői bizottság
Európai uniós terminológiai szótár
az éghajlatváltozással foglalkozó kormányközi munkacsoport második értékelő jelentése
Európai uniós terminológiai szótár
az egyenlő elbánásról szóló irányelvek
Európai uniós terminológiai szótár
az Egyesült Nemzetek Fóruma az Erdőkért
Európai uniós terminológiai szótár
az Egyesült Nemzetek Kereskedelmi és Foglalkoztatási Konferenciája
Európai uniós terminológiai szótár
az Egyesült Nemzetek konferenciája a kézi lőfegyverek és könnyű fegyverek tiltott kereskedelméről
Európai uniós terminológiai szótár
az Egyesült Nemzetek konferenciája a környezetről és a fejlődésről
Európai uniós terminológiai szótár
Az Egyesült Nemzetek Konferenciája az Emberi Környezetről
Európai uniós terminológiai szótár
az Egyesült Nemzetek Szervezetének Európai Gazdasági Bizottsága keretében létrejött, az ipari balesetek országhatáron túli hatásairól szóló egyezmény
Európai uniós terminológiai szótár
az Egyesült Nemzetek Szervezetének tengerjogi egyezménye
Európai uniós terminológiai szótár
az Egyesült Nemzetek Szervezetének Tengerjogi Egyezménye
Európai uniós terminológiai szótár
az előadásokról és hangfelvételekről szóló WIPO-szerződés
Európai uniós terminológiai szótár
az ENSZ Kereskedelmi és Fejlesztési Konferenciája
Európai uniós terminológiai szótár
az Észak-atlanti Szerződés tagállamai közötti, a fegyveres erőik jogállásáról szóló megállapodás
Európai uniós terminológiai szótár
az EU bűnügyi jogsegélyjegyzőkönyve
Európai uniós terminológiai szótár
az európai értékpapírpiacok szabályozásával foglalkozó bölcsek bizottsága
Európai uniós terminológiai szótár
az Európai Gazdasági Közösség és a Svájci Államszövetség között az életbiztosításon kívüli közvetlen biztosításra vonatkozóan létrejött megállapodás
Európai uniós terminológiai szótár
az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás
Európai uniós terminológiai szótár
az Európai Közösség és a Dél-afrikai Köztársaság közötti kereskedelmi, fejlesztési és együttműködési megállapodás
Európai uniós terminológiai szótár
Az Európa Tanács egyezménye az elítélt személyek átszállításáról
Európai uniós terminológiai szótár
az igazgatás reformjáról szóló fehér könyv
Európai uniós terminológiai szótár
azonos áruk azonos viszonylatban történő fuvarozása
Európai uniós terminológiai szótár
balance sheet items statistics
Európai uniós terminológiai szótár
Ballastreise
Európai uniós terminológiai szótár
ballast voyage
Európai uniós terminológiai szótár
ballasztmenet
Európai uniós terminológiai szótár
base de données sur les ingrédients des détergents
Európai uniós terminológiai szótár
base de données sur les monnaies contrefaites
Európai uniós terminológiai szótár
based on
Európai uniós terminológiai szótár
Bedarfsprofil
Európai uniós terminológiai szótár
befektetési szolgáltatási irányelv
Európai uniós terminológiai szótár
beherrschende Stellung auf dem Gemeinsamen Markt
Európai uniós terminológiai szótár
Bekanntmachung des Ergebnisses der Vertragsvergabe
Európai uniós terminológiai szótár
belföldi szállítások
Európai uniós terminológiai szótár
Beratender Ausschuss für die Mehrwertsteuer
Európai uniós terminológiai szótár
Beratender Ausschuss für Sicherheit, Arbeitshygiene und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz
Európai uniós terminológiai szótár
Berichterstattungssystem auf der Grundlage nachträglicher Kontrollen der Finanzströme
Európai uniós terminológiai szótár
bérszerkezet-felmérés
Európai uniós terminológiai szótár
berufliche Eingliederung und Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt
Európai uniós terminológiai szótár
beszerzési adó
Európai uniós terminológiai szótár
Betätigungskraft
Európai uniós terminológiai szótár
Beteiligung der Frauen am Arbeitsmarkt
Európai uniós terminológiai szótár
betreffend ein vorgelegtes Ersuchen um Vorabentscheidung über die Gültigkeit und die Auslegung der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates
Európai uniós terminológiai szótár
Biológiai- és Toxinfegyver-tilalmi Egyezmény
Európai uniós terminológiai szótár
Biological and Toxin Weapons Convention
Európai uniós terminológiai szótár
biztonságos gyülekezési hely
Európai uniós terminológiai szótár
biztonságos termék
Európai uniós terminológiai szótár
Bodennutzungserhebung
Európai uniós terminológiai szótár
Bodenvegetationserhebung
Európai uniós terminológiai szótár
bois sur fondation en dur
Európai uniós terminológiai szótár
bone scraping
Európai uniós terminológiai szótár
book to a specific line in the budget
Európai uniós terminológiai szótár
bring duties into line with the common customs tariff
Európai uniós terminológiai szótár
Budapester Vertrag über die internationale Anerkennung der Hinterlegung von Mikroorganismen vor die Zwecke von Patentverfahren
Európai uniós terminológiai szótár
Budapesti szerződés a mikroorganizmusok szabadalmi eljárás céljából történő letétbe helyezése nemzetközi elismeréséről
Európai uniós terminológiai szótár
Budapest Treaty on the international recognition of the deposit of micro-organisms for the purposes of patent procedures
Európai uniós terminológiai szótár
budgetary implementation reports
Európai uniós terminológiai szótár
cadre de diffusion des données sur les réserves de change
Európai uniós terminológiai szótár
calcul sur une base nette
Európai uniós terminológiai szótár
can be offset on the market
Európai uniós terminológiai szótár
cargo information
Európai uniós terminológiai szótár
carriage of the same goods over the same transport links
Európai uniós terminológiai szótár
Cartagena Protocol on Biosafety
Európai uniós terminológiai szótár
Cartagena-Protokoll über die biologische Sicherheit
Európai uniós terminológiai szótár
centre d’information sur la reconnaissance académique des diplômes et des périodes d’études
Európai uniós terminológiai szótár
Centre international de recherche sur le cancer
Európai uniós terminológiai szótár
centre nationale d’information sur la reconnaissance académique de diplőmes
Európai uniós terminológiai szótár
Chancengleichheit auf dem Arbeitsmarkt
Európai uniós terminológiai szótár
Chancengleichheit von Männern und Frauen auf dem Arbeitsmarkt
Európai uniós terminológiai szótár
chances sur le marché du travail
Európai uniós terminológiai szótár
charge de taxe sur la valeur ajoutée en amont
Európai uniós terminológiai szótár
charge maximale techniquement admissible sur le ou les essieux
Európai uniós terminológiai szótár
charge reportée sur la sellette d’attelage
Európai uniós terminológiai szótár
charges other than turnover taxes, excise duties and other forms of indirect taxation
Európai uniós terminológiai szótár
Chemical Action Task Force
Európai uniós terminológiai szótár
Chemical Weapons Convention
Európai uniós terminológiai szótár
Chemiewaffen-Übereinkommen
Európai uniós terminológiai szótár
chromatographie descendante sur papier
Európai uniós terminológiai szótár
chute de viande raclée sur les os
Európai uniós terminológiai szótár
Classification Societies Directive
Európai uniós terminológiai szótár
code de conduite sur la fiscalité des entreprises
Európai uniós terminológiai szótár
Code de conduite sur l’exécution des politiques structurelles
Európai uniós terminológiai szótár
code d’enquête sur les accidents maritimes
Európai uniós terminológiai szótár
Code for the investigation of marine casualties
Európai uniós terminológiai szótár
code international d’identification assigné aux titrès émis sur les marchés de capitaux
Európai uniós terminológiai szótár
code of conduct for business taxation
Európai uniós terminológiai szótár
Code of Conduct on Implementation of Structural Policies
Európai uniós terminológiai szótár
Code über die Untersuchung von Seeunfällen
Európai uniós terminológiai szótár
comité consultatif de la taxe sur la valeur ajoutée
Európai uniós terminológiai szótár
comité consultatif pour la sécurité, l’hygiène et la protection de santé sur le lieu de travail
Európai uniós terminológiai szótár
comité de la taxe sur la valeur ajoutée
Európai uniós terminológiai szótár
comité des sages sur la régulation des marchés européens des valeurs mobilières
Európai uniós terminológiai szótár
comité d’experts en matière de transit d’électricité sur les grands réseaux
Európai uniós terminológiai szótár
comité d’experts en matière de transit d’électricité sur les grands réseaux
Európai uniós terminológiai szótár
comité d’experts en matière de transit du gaz naturel sur les grands réseaux
Európai uniós terminológiai szótár
comité scientifique sur la recherche antarctique
Európai uniós terminológiai szótár
comité scientifique sur la santé animale et le bien-être animal
Európai uniós terminológiai szótár
comité scientifique sur la toxicité, l’écotoxicité et l’environnement
Európai uniós terminológiai szótár
Comité stratégique sur l’immigration, les frontières et l’asile
Európai uniós terminológiai szótár
Comité sur les questions de droit civil
Európai uniós terminológiai szótár
comité sur le statut de destination autorisée
Európai uniós terminológiai szótár
comité sur l’indication de la consommation d’énergie par voie d’étiquetage et d’informations uniformes relatives aux appareils ménagers
Európai uniós terminológiai szótár
Committee of Experts on the Transit of Electricity
Európai uniós terminológiai szótár
Committee of Experts on the Transit of Electricity between Grids
Európai uniós terminológiai szótár
Committee of Experts on the Transit of Natural Gas through Grids
Európai uniós terminológiai szótár
Committee of Wise Men on the regulation of European securities markets
Európai uniós terminológiai szótár
Committee on Civil Law Matters
Európai uniós terminológiai szótár
Committee on Energy Labelling and Standard Product Information for Household Appliances
Európai uniós terminológiai szótár
commodity derivative
Európai uniós terminológiai szótár
communication sur les risques
Európai uniós terminológiai szótár
Community forest-fire information system
Európai uniós terminológiai szótár
Community Innovation Survey
Európai uniós terminológiai szótár
Community labour force survey
Európai uniós terminológiai szótár
Community Research and Development Information Service
Európai uniós terminológiai szótár
Community statistics on income and living conditions
Európai uniós terminológiai szótár
compensation for disfigurement
Európai uniós terminológiai szótár
compensation forfaitaire de la taxe sur la valeur ajoutée
Európai uniós terminológiai szótár
compensation for loss of amenity
Európai uniós terminológiai szótár
compte extérieur des opérations sur biens et services
Európai uniós terminológiai szótár
computer-based clearance method
Európai uniós terminológiai szótár
Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement
Európai uniós terminológiai szótár
conférence des Nations unies sur le commerce et l’emploi
Európai uniós terminológiai szótár
conférence des Nations unies sur l’environnement
Európai uniós terminológiai szótár
conférence des Nations unies sur l’environnement et le développement
Európai uniós terminológiai szótár
Conférence d’organisation sur l’évaluation internationale du cycle du combustible
Európai uniós terminológiai szótár
conférence internationale des Nations unies sur le trafic illicite des armes légères et de petit calibre
Európai uniós terminológiai szótár
Conference on International Fuel Cycle Evaluation
Európai uniós terminológiai szótár
Conference on Security and Cooperation in Europe
Európai uniós terminológiai szótár
Conférence sur la sécurité et coopération en Europe
Európai uniós terminológiai szótár
continuing vocational training survey
Európai uniós terminológiai szótár
contract award notice
Európai uniós terminológiai szótár
contrat à terme sur taux d’intérêt
Európai uniós terminológiai szótár
contrat à terme sur taux d’intérêt
Európai uniós terminológiai szótár
contrat sur produits dérivés
Európai uniós terminológiai szótár
contrôle sur place
Európai uniós terminológiai szótár
contrôle sur place
Európai uniós terminológiai szótár
control force
Európai uniós terminológiai szótár
Convention between the Parties to the North Atlantic Treaty on the Status of their Forces
Európai uniós terminológiai szótár
convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques
Európai uniós terminológiai szótár
convention de 1972 sur le règlement international pour prévenir les abordages en mer
Európai uniós terminológiai szótár
convention de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies sur l’impact transfrontalière des accidents industriels
Európai uniós terminológiai szótár
Convention de Londres sur l’aide alimentaire
Európai uniós terminológiai szótár
convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause (procédure CIP) applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l’objet d’un commerce international
Európai uniós terminológiai szótár
convention des Nations unies sur le droit de la mer
Európai uniós terminológiai szótár
Convention des Nations Unies sur le droit de la mer
Európai uniós terminológiai szótár
Convention des Nations unies sur les substances psychotropes
Európai uniós terminológiai szótár
convention d’Espoo sur l’évaluation de l’impact sur l’environnement dans un contexte transfrontière
Európai uniós terminológiai szótár
Convention douanière sur le carnet ATA pour l’admission temporaire de marchandises
Európai uniós terminológiai szótár
convention du 26 septembre 1986 sur la notification rapide d’un accident nucléaire
Európai uniós terminológiai szótár
Convention du Conseil de l’Europe du sur le transfèrement des personnes condamnées
Európai uniós terminológiai szótár
convention entre les États parties au traité de l’Atlantique Nord sur le statut de leurs forces
Európai uniós terminológiai szótár
Convention européenne sur la protection des animaux dans les élevages
Európai uniós terminológiai szótár
Convention européenne sur la télévision transfrontalière
Európai uniós terminológiai szótár
convention internationale de 1979 sur la recherche et le sauvetage maritimes
Európai uniós terminológiai szótár
Convention internationale sur la protection des artistes interprètes ou exécutants, des producteurs de phonogrammes et des organismes de radiodiffusion
Európai uniós terminológiai szótár
convention internationale sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures
Európai uniós terminológiai szótár
convention internationale sur la sécurité des conteneurs
Európai uniós terminológiai szótár
Convention internationale sur la sécurité des navires de pêche
Európai uniós terminológiai szótár
Convention internationale sur les lignes de charge
Európai uniós terminológiai szótár
Convention internationale sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille
Európai uniós terminológiai szótár
Convention internationale sur le système harmonisé de désignation et de codification des marchandises
Európai uniós terminológiai szótár
convention internationale sur l’harmonisation des contrôles des marchandises aux frontières
Európai uniós terminológiai szótár
Convention internationale sur l’intervention en haute mer en cas d’accidents entraînant ou pouvant entraîner une pollution par les hydrocarbures
Európai uniós terminológiai szótár
Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-Making and Access to Justice in Environmental Matters
Európai uniós terminológiai szótár
Convention on Biological Diversity
Európai uniós terminológiai szótár
Convention on Early Notification of a Nuclear Accident
Európai uniós terminológiai szótár
Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context
Európai uniós terminológiai szótár
Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries
Európai uniós terminológiai szótár
Convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora
Európai uniós terminológiai szótár
Convention on long-range transboundary air pollution
Európai uniós terminológiai szótár
Convention on Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs
Európai uniós terminológiai szótár
Convention on the conservation of migratory species of wild animals
Európai uniós terminológiai szótár
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
Európai uniós terminológiai szótár
Convention on the grant of European Patents
Európai uniós terminológiai szótár
Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea
Európai uniós terminológiai szótár
Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection
Európai uniós terminológiai szótár
Convention on the Physical Protection of Nuclear Materials
Európai uniós terminológiai szótár
Convention on the Prevention and Punishment of Crimes Against Internationally Protected Persons, Including Diplomatic Personnel
Európai uniós terminológiai szótár
Convention on the prohibition of the development, production and stockpiling of bacteriological (biological) and toxin weapons and on their destruction
Európai uniós terminológiai szótár
Convention on the Use of Information Technology for Customs Purposes
Európai uniós terminológiai szótár
Convention sur l’accès à l’information, la participation du public et l’accès à la justice dans le domaine de l’environnement
Európai uniós terminológiai szótár
Convention sur la délivrance de brevets européens
Európai uniós terminológiai szótár
Convention sur la diversité biologique
Európai uniós terminológiai szótár
convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l’Atlantique du Nord-Ouest
Európai uniós terminológiai szótár
Convention sur la lutte contre la désertification
Európai uniós terminológiai szótár
convention sur la nomenclature pour la classification des marchandises dans les tarifs douaniers
Európai uniós terminológiai szótár
convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance
Európai uniós terminológiai szótár
Convention sur la prévention et la répression des infractions contre les personnes jouissant d’une protection internationale, y compris les agents diplomatiques
Európai uniós terminológiai szótár
Convention sur la protection physique des matières nucléaires
Európai uniós terminológiai szótár
Convention sur le brevet européen
Európai uniós terminológiai szótár
Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction
Európai uniós terminológiai szótár
convention sur le jaugeage des navires
Európai uniós terminológiai szótár
Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes
Európai uniós terminológiai szótár
Convention sur le marquage des explosifs plastiques et en feuilles aux fins de détection
Európai uniós terminológiai szótár
convention sur l’emploi de l’informatique dans le domaine des douanes
Európai uniós terminológiai szótár
convention sur les armes chimiques
Európai uniós terminológiai szótár
Convention sur les espèces migratrices d’animaux sauvages
Európai uniós terminológiai szótár
Convention sur l’évaluation de l’impact sur l’environnement dans un contexte transfrontière
Európai uniós terminológiai szótár
convention sur l’interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques (biologiques) ou à toxines et sur leur destruction
Európai uniós terminológiai szótár
convention sur l’interdiction des armes biologiques et à toxines
Európai uniós terminológiai szótár
Convention to Combat Desertification
Európai uniós terminológiai szótár
convention type sur le système de la carte verte
Európai uniós terminológiai szótár
Convention unique des Nations unies sur les stupéfiants
Európai uniós terminológiai szótár
Co-ordinating Group on Mutual Recognition of Higher-Education Diplomas
Európai uniós terminológiai szótár
corporation tax
Európai uniós terminológiai szótár
cost-orientation
Európai uniós terminológiai szótár
Council of Europe Convention on the Transfer of Sentenced Persons
Európai uniós terminológiai szótár
Counterfeit Currency Database
Európai uniós terminológiai szótár
Country Strategy Paper
Európai uniós terminológiai szótár
créance fiscale définitive sur le revenu
Európai uniós terminológiai szótár
créances sur des entreprises liées
Európai uniós terminológiai szótár
currency swap
Európai uniós terminológiai szótár
custom-made device
Európai uniós terminológiai szótár
Customs Convention on the ATA carnet for the temporary admission of goods
Európai uniós terminológiai szótár
csírasejt mutáció
Európai uniós terminológiai szótár
csontról lefejtett húsnyesedék
Európai uniós terminológiai szótár
date-based export scheme
Európai uniós terminológiai szótár
Datenbank für Reinigungsmittelbestandteile
Európai uniós terminológiai szótár
dátumalapú kiviteli rendszer
Európai uniós terminológiai szótár
datumsgestützte Ausfuhrregelung
Európai uniós terminológiai szótár
dauernde körperliche Schädigungen
Európai uniós terminológiai szótár
decision on costs
Európai uniós terminológiai szótár
décisions sur les dépenses
Európai uniós terminológiai szótár
Déclaration de Rio sur l’environnement et le développement
Európai uniós terminológiai szótár
déclaration sur facture
Európai uniós terminológiai szótár
déclaration sur la portée d’une réglementation
Európai uniós terminológiai szótár
demande des secteurs public et privé sur les marchés de capitaux
Európai uniós terminológiai szótár
demande de tirage sur un contingent tarifaire
Európai uniós terminológiai szótár
demands of the public and private sectors on the capital markets
Európai uniós terminológiai szótár
demeurer sur le territoire d’un État membre
Európai uniós terminológiai szótár
dépôt sur le sol
Európai uniós terminológiai szótár
der Gerichtshof hat auf die ihm vorgelegten Fragen für Recht erkannt
Európai uniós terminológiai szótár
Derivat
Európai uniós terminológiai szótár
derivatives contract
Európai uniós terminológiai szótár
der zweite Evaluierungsbericht der Zwischenstaatlichen Gruppe für Klimaveränderungen
Európai uniós terminológiai szótár
descending paper chromatography
Európai uniós terminológiai szótár
descente sur les lieux
Európai uniós terminológiai szótár
Detergent Ingredient Database
Európai uniós terminológiai szótár
dettes sur achats et prestations de services
Európai uniós terminológiai szótár
deuxième rapport d’évaluation du panel intergouvernemental sur le changement climatique
Európai uniós terminológiai szótár
device for generating the radiotelephone alarm signal on 2182 kHz
Európai uniós terminológiai szótár
devizaswapügylet
Európai uniós terminológiai szótár
diameter over bark
Európai uniós terminológiai szótár
diamètre sur écorce
Európai uniós terminológiai szótár
díj-visszacsatolási eszköz
Európai uniós terminológiai szótár
directive “approche sectorielle”
Európai uniós terminológiai szótár
directive “approche sectorielle”
Európai uniós terminológiai szótár
directive “approche sectorielle”
Európai uniós terminológiai szótár
directive “approche sectorielle”
Európai uniós terminológiai szótár
directive portant sur le domaine en cause
Európai uniós terminológiai szótár
directives sur l’égalité
Európai uniós terminológiai szótár
directive sur les services d’investissement
Európai uniós terminológiai szótár
directive sur les sociétés de classification
Európai uniós terminológiai szótár
directly affect the functioning of the common market
Európai uniós terminológiai szótár
discrimination based on nationality
Európai uniós terminológiai szótár
discrimination based on sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation
Európai uniós terminológiai szótár
discrimination fondée sur la nationalité
Európai uniós terminológiai szótár
discrimination fondée sur le sexe, la race ou l’origine ethnique, la religion ou les convictions, un handicap, l’âge ou l’orientation sexuelle
Európai uniós terminológiai szótár
disease/health file
Európai uniós terminológiai szótár
Diskriminierungen aus Gründen des Geschlechts, der Rasse, der ethnischen Herkunft, der Religion oder der Weltanschauung, einer Behinderung, des Alters oder der sexuellen Ausrichtung
Európai uniós terminológiai szótár
dispositif permettant d’émettre le signal d’alarme radiotéléphonique sur 2 182 kHz
Európai uniós terminológiai szótár
dispositifs pour la réception de renseignements sur la sécurité maritime
Európai uniós terminológiai szótár
dispositif sur mesure
Európai uniós terminológiai szótár
distort the conditions of competition in the common market
Európai uniós terminológiai szótár
document sur la stratégie
Európai uniós terminológiai szótár
dominant position within the common market
Európai uniós terminológiai szótár
donner décharge sur l’exécution du budget
Európai uniós terminológiai szótár
Doppelbesteuerung im Mehrwertsteuerbereich
Európai uniós terminológiai szótár
dossier principal sur le lieu de fabrication
Európai uniós terminológiai szótár
dossier sur l’état de maladie ou de santé
Európai uniós terminológiai szótár
double imposition en matière de taxe sur la valeur ajoutée
Európai uniós terminológiai szótár
double imposition of VAT
Európai uniós terminológiai szótár
drawing request on a tariff quota
Európai uniós terminológiai szótár
drogenkonsumbedingte Gesundheitsschäden
Európai uniós terminológiai szótár
drugs-related health-damage
Európai uniós terminológiai szótár
dumping on land
Európai uniós terminológiai szótár
Durchfluss-Fischtests
Európai uniós terminológiai szótár
Durchmesser einschließlich Rinde
Európai uniós terminológiai szótár
économie fondée sur la connaissance
Európai uniós terminológiai szótár
EEA Agreement
Európai uniós terminológiai szótár
effets nocifs de la drogue sur la santé
Európai uniós terminológiai szótár
égalité entre hommes et femmes en ce qui concerne leurs chances sur le marché du travail
Európai uniós terminológiai szótár
egészségügyi kartoték
Európai uniós terminológiai szótár
EGT-megállapodás
Európai uniós terminológiai szótár
Egyesült Nemzetek éghajlatváltozási keretegyezménye
Európai uniós terminológiai szótár
Egyezmény a bakteriológiai (biológiai), és toxin-fegyverek kifejlesztésének, gyártásának és raktározásának megtiltásáról és e fegyverek megsemmisítéséről
Európai uniós terminológiai szótár
Egyezmény a biológiai sokféleségről
Európai uniós terminológiai szótár
Egyezmény a környezeti ügyekben az információhoz való hozzáférésről, a nyilvánosságnak a döntéshozatalban történő részvételéről és az igazságszolgáltatáshoz való jog biztosításáról
Európai uniós terminológiai szótár
Egyezmény a nagy távolságra jutó, országhatárokon átterjedő levegőszennyezésről
Európai uniós terminológiai szótár
Egyezmény a nemzetközileg védett személyek, köztük a diplomáciai képviselők ellen elkövetett bűncselekmények megelőzéséről és megbüntetéséről
Európai uniós terminológiai szótár
Egyezmény a nőkkel szemben alkalmazott hátrányos megkülönböztetés minden formájának kiküszöböléséről
Európai uniós terminológiai szótár
Egyezmény a nukleáris anyagok fizikai védelméről
Európai uniós terminológiai szótár
Egyezmény a plasztik robbanóanyagok felderítés céljából történő megjelöléséről
Európai uniós terminológiai szótár
Egyezmény a szellemi tulajdonjogok kereskedelmi vonatkozásairól
Európai uniós terminológiai szótár
Egyezmény a vándorló vadon élő állatfajok védelméről
Európai uniós terminológiai szótár
Egyezmény a veszélyeztetett vadon élő állat- és növényfajok nemzetközi kereskedelméről
Európai uniós terminológiai szótár
Egyezmény az áruk vámtarifákban történő osztályozására vonatkozó nómenklatúráról
Európai uniós terminológiai szótár
Egyezmény az elsivatagosodás elleni küzdelemről
Európai uniós terminológiai szótár
Egyezmény az északnyugat-atlanti halászatban folytatandó jövőbeni többoldalú együttműködésről
Európai uniós terminológiai szótár
Egyezmény az európai szabadalmak megadásáról
Európai uniós terminológiai szótár
Egyezmény az információtechnológia vámügyi célokra történő felhasználásáról
Európai uniós terminológiai szótár
Egyezmény az országhatáron átterjedő környezeti hatások vizsgálatáról
Európai uniós terminológiai szótár
Egyezmény az országhatáron átterjedő környezeti hatások vizsgálatáról
Európai uniós terminológiai szótár
Egységes egyezmény az Egyesült Nemzetek Szervezete keretében a kábítószerekről
Európai uniós terminológiai szótár
Egységes Zöldkártya-egyezmény
Európai uniós terminológiai szótár
Einheitsübereinkommen der Vereinten Nationen über Suchtstoffe
Európai uniós terminológiai szótár
Einkommensteuer
Európai uniós terminológiai szótár
Einkommensteuer
Európai uniós terminológiai szótár
Einnahme des Augenscheins
Európai uniós terminológiai szótár
Einrede
Európai uniós terminológiai szótár
Einrichtungen zum Empfang von Nachrichten für die Sicherheit der Seeschiffahrt
Európai uniós terminológiai szótár
élelmiszerekre vonatkozó sürgősségi riasztórendszer
Európai uniós terminológiai szótár
életbiztosítás
Európai uniós terminológiai szótár
ellenőrző látogatások felügyelőrendszere
Európai uniós terminológiai szótár
élőállat-piac
Európai uniós terminológiai szótár
előcsatlakozási paktum a szervezett bűnözésről
Európai uniós terminológiai szótár
előzetesen felszámított hozzáadottértékadó-teher
Európai uniós terminológiai szótár
előzetes utasinformációs rendszer
Európai uniós terminológiai szótár
eltérő súrlódási együtthatójú pályákon való vizsgálat
Európai uniós terminológiai szótár
elveszett életöröm miatti kártérítés
Európai uniós terminológiai szótár
Embargo für Waffen, Munition und militärische Ausrüstung
Európai uniós terminológiai szótár
embargo on arms, munitions and military equipment
Európai uniós terminológiai szótár
embargo sur les armes, les munitions et les équipements militaires
Európai uniós terminológiai szótár
emlőscsírasejtek in vivo citogenetikai vizsgálata
Európai uniós terminológiai szótár
emlőssejt-transzformációs vizsgálat
Európai uniós terminológiai szótár
Díjmentes angol szótár
sur- | előtag | fölötti |