arrest warrant or other document having the same legal effect

Európai uniós terminológiai szótár

azonos áruk ügyleti értéke

Európai uniós terminológiai szótár

azonos hatású díjak tilalma

Európai uniós terminológiai szótár

azonos hatású intézkedések

Európai uniós terminológiai szótár

contingents et mesures d’effet équivalent

Európai uniós terminológiai szótár

customs duties and charges having an equivalent effect to customs duties

Európai uniós terminológiai szótár

dépenses structurelles public ou assimilables

Európai uniós terminológiai szótár

droits de douane et taxes d’effet équivalent

Európai uniós terminológiai szótár

effort structurel public ou assimilables

Európai uniós terminológiai szótár

elfogatóparancs vagy ezzel azonos joghatályú egyéb okmány

Európai uniós terminológiai szótár

Haftsbefehl oder eine Urkunde mit gleicher Rechtswirkung

Európai uniós terminológiai szótár

interdiction de toutes taxes d’effet équivalent

Európai uniós terminológiai szótár

kontingensek és az azokkal azonos hatású intézkedések

Európai uniós terminológiai szótár

Kontingente und Maßnahmen gleicher Wirkung

Európai uniós terminológiai szótár

köz- vagy azzal egyenértékű strukturális kiadás

Európai uniós terminológiai szótár

köz- vagy azzal egyenértékű strukturális kiadás

Európai uniós terminológiai szótár

mandat d’arrêt ou d’un acte ayant la même force

Európai uniós terminológiai szótár

Maßnahmen gleicher Wirkung

Európai uniós terminológiai szótár

measures having equivalent effect

Európai uniós terminológiai szótár

mesures d’effet équivalent

Európai uniós terminológiai szótár

order pairing

Európai uniós terminológiai szótár

öffentliche Strukturausgaben oder Ausgaben gleicher Art

Európai uniós terminológiai szótár

öffentliche Strukturausgaben oder Ausgaben gleicher Art

Európai uniós terminológiai szótár

prohibition of all charges having equivalent effect

Európai uniós terminológiai szótár

public or other equivalent structural expenditure

Európai uniós terminológiai szótár

public structural effort or equivalent effort

Európai uniós terminológiai szótár

quotas or measures having equivalent effect

Európai uniós terminológiai szótár

szakaszos ügyletkötés

Európai uniós terminológiai szótár

transaction value of identical goods

Európai uniós terminológiai szótár

Transaktionswert gleicher Waren

Európai uniós terminológiai szótár

valeur transactionnelle des marchandises identiques

Európai uniós terminológiai szótár

vámok és vámokkal azonos hatású díjak

Európai uniós terminológiai szótár

Verbot, Abgaben gleicher Wirkung zu erheben

Európai uniós terminológiai szótár

Verrechnung gleicher Kauf- und Verkaufsaufträge

Európai uniós terminológiai szótár

Zölle und Abgaben mit gleicher Wirkung

Európai uniós terminológiai szótár