Anwendung der Zollsätze für aus anderen Mitgliedstaaten eingeführte Waren

Európai uniós terminológiai szótár

az eljárásban másik félként […] részvételével

Európai uniós terminológiai szótár

Beteligung an anderen Unternehmen

Európai uniós terminológiai szótár

cocoa powder, not containing added sugar or other sweetening matter

Európai uniós terminológiai szótár

collection of the duties applied to products imported from other Member States

Európai uniós terminológiai szótár

comité restreint de l’Organe permanent pour la sécurité et la salubrité dans les mines de houille et les autrès industries extractives

Európai uniós terminológiai szótár

deposits with financial institutions or other entities

Európai uniós terminológiai szótár

dépôts auprès d’institutions financières ou d’autrès entités

Európai uniós terminológiai szótár

die anderen Verfahrensbeteiligten

Európai uniós terminológiai szótár

documents evidencing an interest in funds or financial resources

Európai uniós terminológiai szótár

Dokumente zur Verbriefung von Anteilen an Fondsvermögen oder anderen Finanzressourcen

Európai uniós terminológiai szótár

Engerer Ausschuss des Ständigen Ausschusses für die Betriebssicherheit und den Gesundheitsschutz im Steinkohlenbergbau und in den anderen mineralgewinnenden Betrieben

Európai uniós terminológiai szótár

Faserplatten aus Holz oder anderen holzigen Stoffen, auch mit Harz oder anderen organischen Stoffen hergestellt

Európai uniós terminológiai szótár

fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances

Európai uniós terminológiai szótár

freedom of establishment of nationals of a Member state in the territory of another Member State

Európai uniós terminológiai szótár

freie Niederlassung von Staatsangehörigen eines Mitgliedstaates im Hoheitsgebiet eines anderen Mitgliedstaates

Európai uniós terminológiai szótár

frottírtörölköző- és hasonló frottírszövet más textilanyagból

Európai uniós terminológiai szótár

Guthaben bei Finanzinstituten oder anderen Einrichtungen

Európai uniós terminológiai szótár

kakaópor, cukor vagy más édesítőanyag nélkül

Európai uniós terminológiai szótár

Kakaopulver ohne Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln

Európai uniós terminológiai szótár

kőszénbányák és egyéb nyersanyagkitermelő iparágak biztonsági és egészségügyi állandó bizottsága

Európai uniós terminológiai szótár

kőszénbányák és egyéb nyersanyagkitermelő iparágak biztonsági és egészségügyi állandó bizottságának korlátozott létszámban tevékenykedő bizottsága

Európai uniós terminológiai szótár

lait et crème de lait, concentrés ou additionnés de sucre ou d’autrès édulcorants

Európai uniós terminológiai szótár

les autrès parties à la procédure

Európai uniós terminológiai szótár

liberté d’établissement des ressortissants d’un État membre dans le territoire d’un autre État membre

Európai uniós terminológiai szótár

másik tagállamból behozott termékekre alkalmazott vámok beszedése

Európai uniós terminológiai szótár

Milch und Rahm, eingedickt oder mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln

Európai uniós terminológiai szótár

milk and cream, concentrated or containing added sugar or other sweetening matter

Európai uniós terminológiai szótár

Organe permanent pour la sécurité et la salubrité dans les mines de houille et les autrès industries extractives

Európai uniós terminológiai szótár

panneaux de fibres de bois ou d’autrès matières ligneuses, même agglomérées avec des résines ou d’autrès liants organiques

Európai uniós terminológiai szótár

pénzeszközökben és pénzforrásokban érdekeltséget igazoló okmányok

Európai uniós terminológiai szótár

pénzügyi intézményeknél és más intézményekben elhelyezett betétek

Európai uniós terminológiai szótár

perception des droits appliqués aux produits importés des autrès États membres

Európai uniós terminológiai szótár

poudre de cacao, sans addition de sucre ou d’autrès édulcorants

Európai uniós terminológiai szótár

prise de participations dans d’autrès entreprises

Európai uniós terminológiai szótár

Restricted Committee of the Safety and Health Commission for the Mining and other Extractive Industries

Európai uniós terminológiai szótár

rostlemez fából vagy más fatartalmú anyagból, gyantával vagy más szerves anyaggal összeragasztva is

Európai uniós terminológiai szótár

Safety and Health Commission for the Mining and other Extractive Industries

Európai uniós terminológiai szótár

Schlingengewebe nach Art der Frottiergewebe, aus anderen Spinnstoffen

Európai uniós terminológiai szótár

Ständiger Ausschuss für die Betriebssicherheit und den Gesundheitsschutz im Steinkohlenbergbau und in den anderen mineralgewinnenden Betrieben

Európai uniós terminológiai szótár

tej és tejszín sűrítve, vagy cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával

Európai uniós terminológiai szótár

terry towelling and similar terry woven fabrics, of other textile materials

Európai uniós terminológiai szótár

the other parties to the proceedings

Európai uniós terminológiai szótár

tissus bouclés du genre éponge, en autrès matières textiles

Európai uniós terminológiai szótár

tout document attestant la détention de parts d’un fonds ou de ressources financières

Európai uniós terminológiai szótár

valamely tagállam állampolgárainak egy másik tagállam területén történő szabad letelepedése

Európai uniós terminológiai szótár

vállalkozásokban részesedés szerzése

Európai uniós terminológiai szótár