assistance conditionnelle

Európai uniós terminológiai szótár

a Tanács által a Bizottság támogatására kijelölt különbizottság

Európai uniós terminológiai szótár

ausgewogene Unterstützung

Európai uniós terminológiai szótár

balanced support

Európai uniós terminológiai szótár

bedingte Unterstützung

Európai uniós terminológiai szótár

comité spécial désigné par le Conseil pour assister la Commission

Európai uniós terminológiai szótár

concours financier

Európai uniós terminológiai szótár

conditional assistance

Európai uniós terminológiai szótár

Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on Mutual Assistance between Customs Administrations

Európai uniós terminológiai szótár

Convention entre la Belgique, la République fédérale d’Allemagne, la France, l’Italie, le Luxembourg et les Pays-Bas concernant l’assistance mutuelle entre administrations douanières

Európai uniós terminológiai szótár

decision guidance document

Európai uniós terminológiai szótár

díj vagy feltétel, amely egy iparág támogatásának vagy védelmének valamely elemét foglalja magában

Európai uniós terminológiai szótár

document d’orientation des décisions

Európai uniós terminológiai szótár

Dokument zur Unterstützung des Entscheidungsprozesses

Európai uniós terminológiai szótár

Egyezmény Belgium, a Németországi Szövetségi Köztársaság, Franciaország, Olaszország, Luxemburg és Hollandia között a vámigazgatási szervek közötti kölcsönös segítségnyújtásról

Európai uniós terminológiai szótár

feltételes támogatás

Európai uniós terminológiai szótár

financial assistance

Európai uniós terminológiai szótár

finanzielle Unterstützung

Európai uniós terminológiai szótár

Frachten und Beförderungsbedingungen, die in irgendeiner Weise der Unterstützung oder dem Schutz einer Industrie dienen

Európai uniós terminológiai szótár

határozati útmutató

Európai uniós terminológiai szótár

hivatalos támogatás

Európai uniós terminológiai szótár

kiegyensúlyozott támogatás

Európai uniós terminológiai szótár

Maßnahmen zur Unterstützung, Ergänzung und Überwachung der Politik der Mitgliedstaaten

Európai uniós terminológiai szótár

measures which support, supplement and monitor the policies pursued by the Member States

Európai uniós terminológiai szótár

mesures qui appuient et complètent la politique menée par les États membres, et en assurent le suivi

Európai uniós terminológiai szótár

official support

Európai uniós terminológiai szótár

öffentliche Unterstützung

Európai uniós terminológiai szótár

papers and documents in support

Európai uniós terminológiai szótár

pénzügyi támogatás

Európai uniós terminológiai szótár

pièces et documents à l’appui

Európai uniós terminológiai szótár

prix et conditions comportant tout élément de soutien ou de protection dans l’intérêt d’une industrie

Európai uniós terminológiai szótár

rates and conditions involving any element of support or protection in the interest of an industry

Európai uniós terminológiai szótár

soutien équilibré

Európai uniós terminológiai szótár

soutien public

Európai uniós terminológiai szótár

special committee appointed by the Council to assist the Commission

Európai uniós terminológiai szótár

tagállami politikákat támogató, kiegészítő és figyelemmel kísérő intézkedések

Európai uniós terminológiai szótár

Übereinkommen zwischen Belgien, der Bundesrepublik Deutschland, Frankreich, Italien, Luxemburg und den Niederlanden über die gegenseitige Unterstützung ihrer Zollverwaltungen

Európai uniós terminológiai szótár

zur Unterstützung der Kommission vom Rat bestellter besonderer Ausschuss

Európai uniós terminológiai szótár

zur Unterstützung vorgelegte Belegstücke und Urkunden

Európai uniós terminológiai szótár