à déféré à la Cour les questions préjudicielles suivantes

Európai uniós terminológiai szótár

a Szerződés I. mellékletében nem szereplő feldolgozott mezőgazdasági termékek kereskedelmére vonatkozó horizontális kérdésekkel foglalkozó irányítóbizottság

Európai uniós terminológiai szótár

az említett mezőgazdasági kérdések egymással való kölcsönös összefüggése

Európai uniós terminológiai szótár

centre nationale d’information sur la reconnaissance académique de diplőmes

Európai uniós terminológiai szótár

comité de gestion des questions horizontales relatives aux échanges de produits agricoles transformés hors annexe I du traité

Európai uniós terminológiai szótár

coopération en matière de formation

Európai uniós terminológiai szótár

cooperation on training

Európai uniós terminológiai szótár

dem Gerichtshof folgende Fragen zur Vorabentscheidung vorgelegt hat

Európai uniós terminológiai szótár

der Gerichtshof hat auf die ihm vorgelegten Fragen für Recht erkannt

Európai uniós terminológiai szótár

együttműködés a képzés területén

Európai uniós terminológiai szótár

előzetes döntéshozatal céljából a következő kérdéseket terjesztette a Bíróság elé

Európai uniós terminológiai szótár

Felsőfokú Tanulmányok és Oklevelek Elismerésével Foglalkozó Nemzeti Információs Központ

Európai uniós terminológiai szótár

gemenisame Arbeitsgruppe der Sekretariat für VGR-Fragen

Európai uniós terminológiai szótár

groupe de travail intersecrétariat sur la comptabilité nationale

Európai uniós terminológiai szótár

Groupe “Questions agrofinancières”

Európai uniós terminológiai szótár

Gruppe „Agrofinanzielle Fragen“

Európai uniós terminológiai szótár

innerer Zusammenhang der aufgeführten landwirtschaftlichen Fragen

Európai uniós terminológiai szótár

interdépendance des questions agricoles évoquées

Európai uniós terminológiai szótár

interdependence of the agricultural matters mentioned

Európai uniós terminológiai szótár

Inter-Secretariat Working Group on National Accounts

Európai uniós terminológiai szótár

la Cour statuant sur les questions à elle soumises, dit pour droit

Európai uniós terminológiai szótár

Management Committee on horizontal questions concerning trade in processed agricultural products not listed in Annex I to the Treaty

Európai uniós terminológiai szótár

mezőgazdasági pénzügyi kérdésekkel foglalkozó munkacsoport

Európai uniós terminológiai szótár

national academic recognition information centre

Európai uniós terminológiai szótár

nationaler Informationszentrum für Fragen der akademischen Anerkennung

Európai uniós terminológiai szótár

nemzeti számlákkal foglalkozó titkárságközi munkacsoport

Európai uniós terminológiai szótár

referred the following questions to the Court for a preliminary ruling

Európai uniós terminológiai szótár

the Court, in answer to the questions referred to it, hereby rules

Európai uniós terminológiai szótár

Verwaltungsausschuss für horizontale Fragen des Handels mit landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnisse, die nicht unter Anhang I fallen

Európai uniós terminológiai szótár

Working Party on Financial Agricultural Questions

Európai uniós terminológiai szótár

Zusammenarbeit in Fragen der beruflichen Bildung

Európai uniós terminológiai szótár